Anonyme - Voltariana ou Éloges amphigouriques - 1748

Prima edizione di questa raccolta di libelli contro Voltaire, contenente testi di Voltaire.

Voltariana o Elogi amphigourici di Fr. Marie Arrouet
Signore di Voltaire, Gentiluomo di Corte, Consigliere del Re nei suoi consigli, Storico della Francia ecc. ecc. ecc. Discussi e decisi per la sua ricezione all'Académie Française
Parigi: (sn), 1748
[10]-559-[1] pp
Rilegatura dell’epoca piena vitella (18x11cm; margine fessurato), bruniture e pagine ingiallite, prime foglie staccate; bel ex-libris etichetta (‘Marie-Rose Corbusier – Les extrêmes me touchent’ di F. Sevrin 1963)

Non si può attribuire questa opera (stampata a Lione o in Olanda) né all’abbé Desfontaines, morto nel 1745, né all’abbé Guillaume-André-René Baston (1741-1825), autore del ‘Voltairimeros’ (1779). L’attribuzione adottata da Barbier, Quérard e Beuchot, a Louis Travenol (1698-1783) e a Louis Mannory (1696-1777), avvocato di quest’ultimo nel suo processo con Voltaire, è una suggestione proposta da P.-X. Leschevin nell’edizione del ‘Chef-d'oeuvre d'un inconnu’ (1807, t. 2, pp. 417-418), a proposito delle opere falsamente attribuite a Thémiseul de Saint-Hyacinthe.
Contiene di Voltaire: Epistola a La Noue autore di Mahomet II; Epistola alla Principessa Ulrique di Prussia; Quatrini di un uomo che ebbe la sventura di avere 47; Lettera al R.P. de La Tour, 7 febbraio 1746; Le bourbier, satiro (discorso di Voltaire pronunciato nel giorno della sua ricezione nell’Académie française).
Tra le altre pièce: Ritratto di Voltaire, la Voltairomania, l’Affaire Travenol, ecc.
L’epistola dedicatoria è firmata: Timorowitz Ablabew, pseudonimo di Mannory.