Sagano no Tsuki (嵯峨野の月) - Nakai Shiro (中井史郎) - Giappone (Senza prezzo di riserva)





Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 139117 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Stampa serigrafica Sagano no Tsuki di Nakai Shiro, edizione limitata numerata a mano (36/100) e firmata, su carta Washi, formato carta 55,2 × 39,5 cm e formato immagine 40 × 29,7 cm, realizzata circa 1970–1980 in Giappone; non incorniciata, in buone condizioni con lieve ingiallimento e lieve ammaccatura ai bordi.
Descrizione del venditore
Titolo: Sagano no Tsuki (嵯峨野の月)
Artista: Nakai Shiro (中井史郎)
Tecnica: Serigrafia (stampa serigrafica)
Firma a lapis e sigillo dell’artista
Edizione limitata numerata a mano 36/100 (in matita)
Formato carta: 55,2 × 39,5 cm (21,7 × 15,6 in)
Formato immagine: 40 × 29,7 cm (15,7 × 11,7 in)
Formato passe-partout: 60,4 × 45,5 cm (23,8 × 17,9 in)
Materiale: carta Washi
Questa evocativa stampa serigrafica è opera di Nakai Shiro, membro dell’associazione artistica Nika-kai (二科会), realizzata circa 1970‑1980. L’artista eccelle nel ritrare paesaggi giapponesi mediante tecniche moderne di stampa.
Contenuto contro un cielo notturno di blu intenso, una luna piena brillante pende alta, il suo chiarore riflesso sull’acqua. Il piano medio presenta le colline coperte di pini di Sagano (嵯峨野), mentre in primo piano compaiono erbe di susuki ondeggianti e padiglioni giapponesi affacciati sull’acqua, creando l’atmosfera notturna serena e misteriosa di Kyoto. Realizzata con piani di colore piatti moderni e forme geometriche stilizzate, l’opera fonde lo spirito poetico del paesaggio giapponese con la bellezza formale dell’arte grafica contemporanea.
Il supporto posteriore originale è conservato; il telaio originale pesante è stato rimosso. É applicata una etichetta informativa originale sull’imballo posteriore. Presenti lievi urti lungo il bordo superiore dell’apertura della passe-partout. Tale danno non si estende all’opera stampata stessa.
A causa dell’età, la carta washi mostra un lieve ingiallimento. Non ci sono strappi o riparazioni della stampa. Complessivamente in buone condizioni per l’età.
Questa stampa è venduta senza cornice; le fotografie mostrano solo un esempio di cornice suggerita.
Avviso di spedizione
A causa di adeguamenti del servizio postale, la Taiwan Post EMS sospenderà le consegne di pacchi nelle regioni elencate a partire dal 10 marzo 2026:
Emirati Arabi Uniti, Bahrein, Israele, Pakistan, Maldive, Qatar, Arabia Saudita, Azerbaigian, Oman, Kuwait, Giordania, Libano, Grecia, Egitto, Marocco.
Gli offerenti residenti nelle aree elencate sono gentilmente invitati a non effettuare offerte.
Nota aggiuntiva: La consegna in Italia richiede circa 6–7 giorni.
Il personale delle dogane o del corriere potrebbe contattarti per completare le procedure di sdoganamento. Si prega di rispondere tempestivamente, poiché risposte in ritardo potrebbero comportare il re invio del pacco al mittente.
Puoi accelerare il processo di sdoganamento contattando direttamente l’ufficio delle dogane all’indirizzo:
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
Grazie per la comprensione e la collaborazione.
- Le fotografie fanno parte della descrizione dell’oggetto. Il colore effettivo della stampa può differire leggermente dalle foto a causa dell’hardware della fotocamera e delle impostazioni del display.
- L’offerente vincente dovrà sostenere tutte le tasse doganali e i dazi di importazione applicabili.
- Questo oggetto sarà spedito tramite servizio aerei internazionale assicurato fornito da Taiwan Post.
Titolo: Sagano no Tsuki (嵯峨野の月)
Artista: Nakai Shiro (中井史郎)
Tecnica: Serigrafia (stampa serigrafica)
Firma a lapis e sigillo dell’artista
Edizione limitata numerata a mano 36/100 (in matita)
Formato carta: 55,2 × 39,5 cm (21,7 × 15,6 in)
Formato immagine: 40 × 29,7 cm (15,7 × 11,7 in)
Formato passe-partout: 60,4 × 45,5 cm (23,8 × 17,9 in)
Materiale: carta Washi
Questa evocativa stampa serigrafica è opera di Nakai Shiro, membro dell’associazione artistica Nika-kai (二科会), realizzata circa 1970‑1980. L’artista eccelle nel ritrare paesaggi giapponesi mediante tecniche moderne di stampa.
Contenuto contro un cielo notturno di blu intenso, una luna piena brillante pende alta, il suo chiarore riflesso sull’acqua. Il piano medio presenta le colline coperte di pini di Sagano (嵯峨野), mentre in primo piano compaiono erbe di susuki ondeggianti e padiglioni giapponesi affacciati sull’acqua, creando l’atmosfera notturna serena e misteriosa di Kyoto. Realizzata con piani di colore piatti moderni e forme geometriche stilizzate, l’opera fonde lo spirito poetico del paesaggio giapponese con la bellezza formale dell’arte grafica contemporanea.
Il supporto posteriore originale è conservato; il telaio originale pesante è stato rimosso. É applicata una etichetta informativa originale sull’imballo posteriore. Presenti lievi urti lungo il bordo superiore dell’apertura della passe-partout. Tale danno non si estende all’opera stampata stessa.
A causa dell’età, la carta washi mostra un lieve ingiallimento. Non ci sono strappi o riparazioni della stampa. Complessivamente in buone condizioni per l’età.
Questa stampa è venduta senza cornice; le fotografie mostrano solo un esempio di cornice suggerita.
Avviso di spedizione
A causa di adeguamenti del servizio postale, la Taiwan Post EMS sospenderà le consegne di pacchi nelle regioni elencate a partire dal 10 marzo 2026:
Emirati Arabi Uniti, Bahrein, Israele, Pakistan, Maldive, Qatar, Arabia Saudita, Azerbaigian, Oman, Kuwait, Giordania, Libano, Grecia, Egitto, Marocco.
Gli offerenti residenti nelle aree elencate sono gentilmente invitati a non effettuare offerte.
Nota aggiuntiva: La consegna in Italia richiede circa 6–7 giorni.
Il personale delle dogane o del corriere potrebbe contattarti per completare le procedure di sdoganamento. Si prega di rispondere tempestivamente, poiché risposte in ritardo potrebbero comportare il re invio del pacco al mittente.
Puoi accelerare il processo di sdoganamento contattando direttamente l’ufficio delle dogane all’indirizzo:
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
Grazie per la comprensione e la collaborazione.
- Le fotografie fanno parte della descrizione dell’oggetto. Il colore effettivo della stampa può differire leggermente dalle foto a causa dell’hardware della fotocamera e delle impostazioni del display.
- L’offerente vincente dovrà sostenere tutte le tasse doganali e i dazi di importazione applicabili.
- Questo oggetto sarà spedito tramite servizio aerei internazionale assicurato fornito da Taiwan Post.

