Cyma - Open-face enamel dial sub-seconds - 1900-1949






Commerciante d'antiquariato con ampia esperienza nella raccolta di orologi.
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 139016 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Orologio da tasca Cyma a apertura frontale, cassa in acciaio inossidabile di 43,8 mm Ø, movimento a carica manuale, quadrante bianco in smalto con piccoli secondi, peso 46 g, in buone condizioni d’uso con usura visibile e in funzione, guadagna circa 1 minuto al giorno.
Descrizione del venditore
Introduzione
Questa è una CYMA orologio da tasca a faccia aperta con quadrante in smalto bianco, numeri arabi in grassetto, lancette in acciaio blueing e un registro dei secondi ausiliario al centro inferiore. Il movimento è un calibro meccanico a carica manuale firmato CYMA, visibile con la cassa aperta sul retro, alloggiato in una cassa in acciaio inossidabile che misura 43,8 mm di diametro e pesa 46 grammi. La cassa pulita, con bordi a gradino e il classico movimento CYMA ne fanno un elegante esempio di oreficeria orologiera svizzera.
Contesto Storico / Epoca
CYMA (Schwob Frères & Co.) fu fondata a Le Locle, in Svizzera, nel 1862 e costruì una solida reputazione per movimenti meccanici affidabili e rifiniti bene, forniti ai mercati di tutto il mondo. Il movimento visibile qui porta il nome e il logo CYMA sul ponte, coerente con la produzione di metà XX secolo dell’azienda di calibri per orologi da tasca a carica manuale. La cassa in acciaio inossidabile timbrata '13.STAINLESS STEEL' ne conferma il materiale, collocando questo pezzo nell’epoca in cui le casse in acciaio inossidabile divennero lo standard per durabilità negli orologi da tasca sia quotidiani sia professionali.
Condizione
L’orologio è in funzione, con una velocità misurata di circa +1 minuto al giorno (in progresso). L’orologio è stato controllato da posizione orizzontale (quadrante in alto) dopo una ricarica completa. Si tratta di un controllo spot al momento dell’inserzione; come orologio meccanico d’epoca la velocità reale di uso varia in base alla posizione e allo stato di carica, e la precisione a lungo termine non è garantita. In quanto pezzo d’epoca potrebbe beneficiare di una revisione.
Cassa: La cassa in acciaio inossidabile mostra graffi fini sparsi e lieve usura superficiale sul bordo della lunetta e sul fuso centrale, coerente con l’età e l’uso. Gli spigoli a gradino mantengono una definizione ragionevole. L’esterno del fondo cassa è liscio e spazzolato, con alcune piccole tracce. Nel complesso la cassa si presenta in buone condizioni d’uso.
Quadrante: Il quadrante bianco in smalto è integro e leggibile con tutti i numeri e gli indici chiaramente leggibili. Si nota una lieve decolorazione legata all’età e piccole chiazze visibili vicino all’area inferiore sinistra del quadrante, ma la presentazione generale è buona senza schegge o crepe rilevate.
Vetro: Il vetro è in posizione e permette una chiara lettura del quadrante e delle lancette. Si notano lievi segni superficiali coerenti con l’età normale e la maneggevolezza.
Movimento: L’orologio è in funzione. Con il fondello aperto, è visibile il movimento firmato CYMA; la platina principale e i ponti mostrano una finitura nichelata con un rollio decorativo del bilanciere. È visibile una quarta ruota color oro. Il movimento include una gemma in rubino nell’area pallet/bilanciere. Le leve di regolazione sono incise con decorazione.
Accessori: Nessuna catena, scatola o documenti inclusi. L’orologio è offerto come mostrato.
Si prega di esaminare attentamente tutte le fotografie per la condizione dettagliata.
Nota sull dating: Non sono stato in grado di ispezionare il movimento per leggere un numero di serie, quindi l’anno di produzione esatto non è confermato. Il periodo indicato nel titolo e nelle specifiche (1900-1949) è approssimativo, basato sugli anni documentati di produzione di Cyma (circa 1895–1945), ed è fornito solo come guida — non come data di fabbricazione confermata.
Specifiche
Brand: Cyma
Modello: CYMA
Movimento: Movimento meccanico a carica manuale
Materiale cassa: Acciaio inossidabile
Diametro cassa: circa 43,8 mm
Lunghezza totale compresa corona: circa 49,2 mm
Lunghezza totale compresa corona e anello: circa 52,9 mm
Colore quadrante: Bianco
Periodo: 1900-1949 (periodo approssimativo — anno esatto non confermato; vedere nota di dating sopra)
Peso: circa 46 g
Accessori: Nessuno (solo orologio)
In funzionamento: Sì
Mantiene ora: circa +1 minuto al giorno (controllato da sdraiato dopo una carica completa)
Nota di chiusura
Un orologio da tasca svizzero vintage caratteristico e indossabile, di un produttore rispettato, questo CYMA è una scoperta interessante per i collezionisti di orologi da tasca europei di metà secolo. Si prega di esaminare attentamente tutte le foto poiché fanno parte della descrizione dell’oggetto.
Come per tutti i pezzi vintage, si prega di esaminare attentamente le fotografie fornite per soddisfare se stessi sulla condizione prima di offrire. L’orologio è venduto come oggetto da collezione vintage; la resistenza all’acqua e la manutenzione futura non sono garantite.
L’oggetto è accuratamente imballato e spedito dal Giappone con tracking.
I dazi d’importazione, le tasse e i oneri doganali sono a carico dell’acquirente.
Il venditore si racconta
Introduzione
Questa è una CYMA orologio da tasca a faccia aperta con quadrante in smalto bianco, numeri arabi in grassetto, lancette in acciaio blueing e un registro dei secondi ausiliario al centro inferiore. Il movimento è un calibro meccanico a carica manuale firmato CYMA, visibile con la cassa aperta sul retro, alloggiato in una cassa in acciaio inossidabile che misura 43,8 mm di diametro e pesa 46 grammi. La cassa pulita, con bordi a gradino e il classico movimento CYMA ne fanno un elegante esempio di oreficeria orologiera svizzera.
Contesto Storico / Epoca
CYMA (Schwob Frères & Co.) fu fondata a Le Locle, in Svizzera, nel 1862 e costruì una solida reputazione per movimenti meccanici affidabili e rifiniti bene, forniti ai mercati di tutto il mondo. Il movimento visibile qui porta il nome e il logo CYMA sul ponte, coerente con la produzione di metà XX secolo dell’azienda di calibri per orologi da tasca a carica manuale. La cassa in acciaio inossidabile timbrata '13.STAINLESS STEEL' ne conferma il materiale, collocando questo pezzo nell’epoca in cui le casse in acciaio inossidabile divennero lo standard per durabilità negli orologi da tasca sia quotidiani sia professionali.
Condizione
L’orologio è in funzione, con una velocità misurata di circa +1 minuto al giorno (in progresso). L’orologio è stato controllato da posizione orizzontale (quadrante in alto) dopo una ricarica completa. Si tratta di un controllo spot al momento dell’inserzione; come orologio meccanico d’epoca la velocità reale di uso varia in base alla posizione e allo stato di carica, e la precisione a lungo termine non è garantita. In quanto pezzo d’epoca potrebbe beneficiare di una revisione.
Cassa: La cassa in acciaio inossidabile mostra graffi fini sparsi e lieve usura superficiale sul bordo della lunetta e sul fuso centrale, coerente con l’età e l’uso. Gli spigoli a gradino mantengono una definizione ragionevole. L’esterno del fondo cassa è liscio e spazzolato, con alcune piccole tracce. Nel complesso la cassa si presenta in buone condizioni d’uso.
Quadrante: Il quadrante bianco in smalto è integro e leggibile con tutti i numeri e gli indici chiaramente leggibili. Si nota una lieve decolorazione legata all’età e piccole chiazze visibili vicino all’area inferiore sinistra del quadrante, ma la presentazione generale è buona senza schegge o crepe rilevate.
Vetro: Il vetro è in posizione e permette una chiara lettura del quadrante e delle lancette. Si notano lievi segni superficiali coerenti con l’età normale e la maneggevolezza.
Movimento: L’orologio è in funzione. Con il fondello aperto, è visibile il movimento firmato CYMA; la platina principale e i ponti mostrano una finitura nichelata con un rollio decorativo del bilanciere. È visibile una quarta ruota color oro. Il movimento include una gemma in rubino nell’area pallet/bilanciere. Le leve di regolazione sono incise con decorazione.
Accessori: Nessuna catena, scatola o documenti inclusi. L’orologio è offerto come mostrato.
Si prega di esaminare attentamente tutte le fotografie per la condizione dettagliata.
Nota sull dating: Non sono stato in grado di ispezionare il movimento per leggere un numero di serie, quindi l’anno di produzione esatto non è confermato. Il periodo indicato nel titolo e nelle specifiche (1900-1949) è approssimativo, basato sugli anni documentati di produzione di Cyma (circa 1895–1945), ed è fornito solo come guida — non come data di fabbricazione confermata.
Specifiche
Brand: Cyma
Modello: CYMA
Movimento: Movimento meccanico a carica manuale
Materiale cassa: Acciaio inossidabile
Diametro cassa: circa 43,8 mm
Lunghezza totale compresa corona: circa 49,2 mm
Lunghezza totale compresa corona e anello: circa 52,9 mm
Colore quadrante: Bianco
Periodo: 1900-1949 (periodo approssimativo — anno esatto non confermato; vedere nota di dating sopra)
Peso: circa 46 g
Accessori: Nessuno (solo orologio)
In funzionamento: Sì
Mantiene ora: circa +1 minuto al giorno (controllato da sdraiato dopo una carica completa)
Nota di chiusura
Un orologio da tasca svizzero vintage caratteristico e indossabile, di un produttore rispettato, questo CYMA è una scoperta interessante per i collezionisti di orologi da tasca europei di metà secolo. Si prega di esaminare attentamente tutte le foto poiché fanno parte della descrizione dell’oggetto.
Come per tutti i pezzi vintage, si prega di esaminare attentamente le fotografie fornite per soddisfare se stessi sulla condizione prima di offrire. L’orologio è venduto come oggetto da collezione vintage; la resistenza all’acqua e la manutenzione futura non sono garantite.
L’oggetto è accuratamente imballato e spedito dal Giappone con tracking.
I dazi d’importazione, le tasse e i oneri doganali sono a carico dell’acquirente.
