Denis Diderot / Berthommé Saint André - Les Bijoux indiscrets - 1781

Rare ensemble en deux volumes enrichis d'un frontispice et de 5 (sur 6) gravures hors texte de ce conte philosophique, satirique et libertin dans lequel Diderot utilise une intrigue merveilleuse et volontairement scandaleuse pour observer et critiquer les mœurs, les institutions, les comportements amoureux, les ambitions sociales et les travers intellectuels de la société de son temps -

Le récit se déroule dans un royaume imaginaire inspiré de l’Afrique fantasmée par les Européens du XVIIIᵉ siècle et met en scène Mangogul, jeune sultan du Congo, qui reçoit du génie Cucufa un anneau magique capable de faire parler les organes sexuels féminins -

Ce dispositif extraordinaire constitue le ressort principal du roman, car les « bijoux » des femmes peuvent désormais révéler publiquement leurs expériences, leurs désirs, leurs aventures et les secrets que leurs propriétaires cherchent habituellement à dissimuler -

Diderot transforme ainsi une plaisanterie libertine en instrument d’observation sociale, puisque la parole donnée aux « bijoux » permet de faire surgir une vérité que les personnages humains tentent constamment de cacher. Le pouvoir magique de l’anneau devient donc une sorte d’appareil de révélation qui met à nu les contradictions entre les apparences respectables et les comportements réels -

Denis Diderot / Berthommé Saint André - Les Bijoux indiscrets - SD (circa 1781) - Tome I et II - Au Monomotapa - 220 + 248 pages -

Buono stato delle rilegature, opere nella piena pelle di vitello fauve marmorizzata d'epoca, usure d'uso, qualche difetto minimo sulle copertine, angoli usurati, bordi punteggiati sulle dorature, dos liscio ornato, rotella dorata sui tagli, titoli e tomaison dorati su pezzi di maroquin verde, triple linee dorate che incorniciano i piatti -

Buono stato interno, lievi brunimenti, piccola vignetta sulla pagina del titolo, opere arricchite da un frontespizio e da 5 (su 6) incisioni fuori testo, testo piuttosto pulito, edizione clandestina rara, attribuita a CAZIN, copia in riduzione dell’edizione pubblicata da REY nel 1772, pagine di guardia marmorizzate in stato corretto, buon esemplare -

Servizio di consegna assicurato entro pochi giorni -