Corina Dinu - The Other One - XL

Non ho mai creduto che le persone siano una sola cosa. Siamo la versione che mostriamo al lavoro, quella che nostra madre ancora vede, quella che solo un amante arriva a conoscere davvero — e la maggior parte dei giorni nemmeno loro si riconoscono a vicenda. Volevo dipingere quello. Non quattro persone diverse. Una persona, forse, vista attraverso quattro porte diverse.
Guardando abbastanza a lungo, i volti iniziano a sfocarsi l’un con l’altro — una mascella che potrebbe appartenere a chiunque di loro, un occhio che riappare come se non fosse mai davvero scomparso. Ho tracciato un pesante ombreggiature verde oliva su alcune guance, nel modo in cui certe parti di noi vengono messe in ombra più a lungo quando le indossiamo. E dove la luce arriva — una Zigola? cheto— no, una guancia, una tempia, un singolo punto vicino a un occhio — ho lavorato il oro metallico direttamente nella pittura, perché anche le parti di noi che nascondiamo catturano la luce a volte, quando nessuno guarda.
Non so quale di questi quattro volti sia quello reale. Non sono nemmeno sicuro di guardare me stesso, o l’altro — la versione che continuo a diventare quasi. Questo è ciò che voglio che chiunque la collochi sedersi a contemplare.
Sono Corina Dinu (n. 1979, rumena), formata in Belle Arti e all’Istituto Marangoni, con precedenti vendite tramite Tate Gallery London, Rippingham Art Gallery London, Saatchi Art e Catawiki.
The Other One, 2026, acrilico su tela con accenti metallici, formato immagine 94 x 90 cm su una tela completa di 105 x 100 cm, firmato in basso a destra, un’opera unica senza edizione. È in eccellenti condizioni, con un Certificato di Autenticità incluso, e verrà spedita senza cornice, arrotolata in un tubo protettivo rigido, completamente assicurata e tracciabile.