Mulla Fathullah - Qur'an - Chapter 9 v.66-106 - 1780

Una lettura coerente e ben eseguita di 6 pagine complete tratte da un più ampio Qur'an disseminato in Kashmiri, contenente scritture dal Capitolo 9, Surat al-Tawbah ("The Repentance"), vv.66-106, datate 1780. Questi versetti si concentra sul profilo psicologico, i comportamenti e le conseguenze spirituali degli ipocriti (Munafiqin) a Medina. Rivelati principalmente durante e immediatamente dopo la difficile Campagna di Tabuk, questa sezione mette in chiaro il contrasto tra fede sincera e devozione falsata.

La Campagna di Tabuk fu la grande spedizione militare finale del Profeta Muhammad, lanciata nel 630 d.C. verso il confine siriano per affrontare una presunta minaccia bizantina. Fu un trionfo strategico e diplomatico molto riuscito, anche se non si ebbe alcun combattimento reale, i cui esiti inclusero:
- Deterrenza efficace: l’arrivo di una massa discipinata di 30.000 musulmani al confine dissolse effettivamente la minaccia. Le forze bizantine scelsero di non avanzare né ingaggiare battaglia.
- Alleanze strategiche: il Profeta Muhammad trascorse 20 giorni a Tabuk per assicurare trattati di pace vitali con governatori cristiani e giudei locali (come il sovrano di Aylah). Questi governatori accettarono di pagare una tassa (Jizya) in cambio di protezione, assicurando di fatto i confini settentrionali dello stato islamico.
- Un test spirituale: a livello domestico, l’immane sforzo della marcia desertica di 800 km in piena estate agì da filtro finale che espose definitivamente gli ipocriti insinceri e dimostrò l’indomito ardore dei veri credenti.

È scritto in un manoscritto arabo in naskh, con 12 righe per pagina, separato da linee orizzontali dorate, la calligrafia stretta nello stile naskh regionale Kashmiri coerente con la produzione provinciale Mughal-successor della tarda XVIII secolo. Tutte le foglie hanno margini interni completi incorniciati attorno alle scritture, tracciate a colori e con una spessa banda d’oro. Vi è una margine ornato illuminato del 'juz' sul lato destro del foglio, che segna il 25° versetto del capitolo. Molti semplici 'aya' d’oro indicano i singoli versetti e la marcatura diacritica in rosso aiuta il lettore con l’orientamento devozionale durante la lettura del versetto.

Questo è un manoscritto storicamente importante di circa 250 anni e in ottime condizioni per la sua età.

Si prega di notare che i costi di spedizione non riguardano solo il costo del servizio di consegna postale. Inclusa nel prezzo di spedizione vi è anche il lavoro svolto per preparare l’articolo, per la fotografia, per il caricamento su Catawiki, per la preparazione e imballaggio dell’articolo in modo sicuro e per il trasporto dell’articolo all’agente di consegna postale per l’elaborazione.

Inoltre, si tenga presente, quando si partecipa a un’offerta per questo lotto, che questa opera viene spedita dal Regno Unito. Le dette spese di importazione dovranno ora essere pagate dal destinatario al Servizio Postale quando il pacco arriva nel vostro paese. Ciò varierà probabilmente tra il 5% e il 20% del prezzo di vendita a seconda dell’aliquota di importazione del vostro paese, quindi vi preghiamo di verificare se siete interessati. Si tratta di una tassa raccolta per conto del vostro Governo e non è una tariffa aggiuntiva addebitata da noi.