Icona - Madonna di Vladimir - Legno

Antica icona russa ortodossa del XIX secolo (epoca zarista, ca. 1850-1890) raffigurante la Vergine di Vladimir (tipo Eleousa o Vergine della Tenerezza). Sebbene questo motivo sia un grande classico della sacra iconografia, quest'opera si distingue e diventa singolare grazie alla sua doppia dedicazione a mano sul retro, trasformandola in un vero documento storico intimamente legato alle tumultuose vicende del XX secolo.

Caratteristiche tecniche e artistiche

Esecuzione tradizionale: dipinta a tempera all'uovo su tavola di legno originale, conservando la sua gronda per traverse (Sponki) sul retro.

Sfondo dorato a decorazione cesellata: lo sfondo così come i vestiti presentano un ricco motivo floreale accuratamente cesellato a mano, a testimonianza delle notevoli competenze degli atelier dell'epoca imperiale.

Patina e autenticità: splendida craquelatura naturale sul piano pittorico. L'opera è nello stato originale (invecchiata), con una lieve curvatura naturale del legno che ne conferma l'antichità (oltre 130 anni).

Una testimonianza storica e un tesoro familiare toccante
Il retro del pannello conserva affascinanti archivi manoscritti in cirillico, testimoni della trasmissione dell'opera attraverso le epoche:

Iscrizione superiore (1913): una prima dedicazione risalente alla fine dell'Impero russo, sotto il regno dello zar Nicola II.

Iscrizione inferiore (24 agosto 1940, Parigi): un'aura di mistero e di storia avvolge questa seconda dedicazione redatta nel pieno della Seconda Guerra Mondiale a Parigi. Apposta dall'Egumeno "A.A." ("Возлюбленной о Христе духовной дочери..."), è dedicata a sua figlia spirituale Natalia, giusto due giorni prima della festa della Santa Natalia. Più di un oggetto d'arte, questa icona è stata trasmessa come un potente talismano spirituale all'interno dell'emigrazione russa a Parigi.

Eredità familiare: conservata gelosamente all'interno della nostra collezione privata di famiglia come un luogo di pace, serenità e protezione, questa icona ha attraversato le decenni con un'aura spirituale intatta.

Provenienza
Presenza di un'antica etichetta di vendita all'asta europea (Man. Lot #2318/53) nell'angolo in basso a destra.

Stato di conservazione (Trasparenza totale)

Volti e sguardi integri: il volto del Gesù Bambino nonché lo sguardo profondo della Vergine rimangono perfettamente conservati e leggibili.

Da notare (Alterazione fisica naturale): il pannello di legno presenta una curvatura naturale legata al suo invecchiamento. L tensione meccanica provocata dal lavoro del legno nel tempo ha causato una perdita di strato pittorico in modo rettilineo e verticale (estendendosi dalla guancia destra fino al collo, poi verso il basso del pannello), lasciando emergere il gesso originale. Questo deterioramento strutturale e naturale è la prova inconfutabile della sua autenticità e della sua età (oltre 130 anni).

Restauro e Alterazioni: Nessuno. Pezzo strictly nello stato originale (100% nel suo jus). Nessuna ritocco o vernice moderna né alterazione del pannello di legno.