Bitossi - Set da scrivania (4) - Ceramica





Aggiungi ai tuoi preferiti per ricevere un avviso quando inizia l'asta.
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 141188 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Descrizione del venditore
Raro e magnifico set di accessori da scrivania in ceramica smaltata geometrica, degli anni '70, prodotto da Bitossi Ceramiche (Italia). Questo set si inquadra perfettamente nello stile postmoderno / Space Age tipico delle creazioni di Ettore Sottsass e della linea Olivetti Synthesis.
Il lotto comprende 4 pezzi con le dimensioni seguenti:
Grande vaso / portapenne arancione: Base 8,5 x 22 cm | bordo ovale: 10 cm
Portaoggetti quadrato a superficie rigata (porta-stilo / portacenere): 7 x 7 cm
Portaoggetti quadrato liscio: 7 x 7 cm
Vaschetta / vuotatasche rettangolare: 10 x 5 cm
Autenticità e marchi:
Sotto la base del portaoggetti quadrato si trova l'etichetta cartacea originale d'esportazione d'epoca, con la dicitura stampata "Made in Italy" e il numero di riferimento del catalogo "145", attestando la sua produzione italiana autentica da parte di Bitossi.
Condizioni:
Buone condizioni vintage generali con smalto luminoso e lucido. Si noti: è presente una piccola scheggiatura su un angolo inferiore della base del vaso arancione (visibile nelle foto ravvicinate).
Rare and striking 4-piece set of geometric enamelled ceramic desk accessories dating from the 1970s, produced by Bitossi Ceramiche (Italy). This set fully embodies the Postmodern / Space Age design aesthetic closely associated with Ettore Sottsass and the Olivetti Synthesis era.
Dimensions of the 4 pieces:
Large orange vase / holder: Base 8.5 x 22 cm | oval rim: 10 cm
Ribbed square holder (pen rest / ashtray): 7 x 7 cm
Smooth square holder: 7 x 7 cm
Rectangular tray / svuotatasche: 10 x 10 cm
Authenticity & Markings:
The base of the square holder features the original vintage paper export label with the printed text "Made in Italy" and the catalog reference number "145", confirming its authentic Italian production by Bitossi.
Condition:
Good vintage condition overall with vibrant, glossy glaze. Please note: a small chip / fleabite is present on one lower corner of the orange vase base (clearly shown in the close-up photos).
Raro e magnifico set di accessori da scrivania in ceramica smaltata geometrica, degli anni '70, prodotto da Bitossi Ceramiche (Italia). Questo set si inquadra perfettamente nello stile postmoderno / Space Age tipico delle creazioni di Ettore Sottsass e della linea Olivetti Synthesis.
Il lotto comprende 4 pezzi con le dimensioni seguenti:
Grande vaso / portapenne arancione: Base 8,5 x 22 cm | bordo ovale: 10 cm
Portaoggetti quadrato a superficie rigata (porta-stilo / portacenere): 7 x 7 cm
Portaoggetti quadrato liscio: 7 x 7 cm
Vaschetta / vuotatasche rettangolare: 10 x 5 cm
Autenticità e marchi:
Sotto la base del portaoggetti quadrato si trova l'etichetta cartacea originale d'esportazione d'epoca, con la dicitura stampata "Made in Italy" e il numero di riferimento del catalogo "145", attestando la sua produzione italiana autentica da parte di Bitossi.
Condizioni:
Buone condizioni vintage generali con smalto luminoso e lucido. Si noti: è presente una piccola scheggiatura su un angolo inferiore della base del vaso arancione (visibile nelle foto ravvicinate).
Rare and striking 4-piece set of geometric enamelled ceramic desk accessories dating from the 1970s, produced by Bitossi Ceramiche (Italy). This set fully embodies the Postmodern / Space Age design aesthetic closely associated with Ettore Sottsass and the Olivetti Synthesis era.
Dimensions of the 4 pieces:
Large orange vase / holder: Base 8.5 x 22 cm | oval rim: 10 cm
Ribbed square holder (pen rest / ashtray): 7 x 7 cm
Smooth square holder: 7 x 7 cm
Rectangular tray / svuotatasche: 10 x 10 cm
Authenticity & Markings:
The base of the square holder features the original vintage paper export label with the printed text "Made in Italy" and the catalog reference number "145", confirming its authentic Italian production by Bitossi.
Condition:
Good vintage condition overall with vibrant, glossy glaze. Please note: a small chip / fleabite is present on one lower corner of the orange vase base (clearly shown in the close-up photos).

