Val Saint Lambert - René Delvenne - Vaso - Cristallo - vaso Vsl

Questo vaso in cristallo della cristalleria del Val Saint Lambert rientra nella produzione belga degli anni '60. Si tratta di un modello appartenente alla serie delle fantasie moderne, disegnato dal designer René Delvenne. Il pezzo si caratterizza per coste torsse e una tinta fucsia che sfuma in cristallo trasparente alla base. Il vaso misura 16 cm di altezza con un diametro al collo di 18 cm. Con un peso di 1700 g, l'oggetto possiede un'assise stabile che eviterà i ribaltamenti accidentali durante la fioritura. Questo pezzo non porta firma né etichetta originale, cosa frequente sugli elementi di questa gamma, ma le sue caratteristiche stilistiche ne confermano l'attribuzione. Il vaso è in condizioni generali molto buone, presentando solo lievi usure d'uso sotto la base coerenti con la sua età.

This crystal vase from the Val Saint Lambert crystal works belongs to the Belgian production of the 1960s . It is a model from the modern fantasies series , designed by René Delvenne . The piece features twisted ribs and a fuchsia hue that fades into clear crystal at the base . The vase measures 16 cm in height with a top diameter of 18 cm . Weighing 1700 g , the object has a stable base that will prevent accidental tipping when filled with flowers . This piece bears no signature or original label , which is common for items in this line , but its stylistic characteristics confirm its attribution . The vase is in very good overall condition , showing only light wear under the base consistent with its age .