Plutarch - Michael Herr - Plutarchi von Cheronea guter Sitten einundzwentzig Bücher - 1535

Rara prima edizione tedesca del Plutarco - con iniziali xilografe figurate - 1535

Autore
Plutarco (intorno al 45 a Chaeronea – intorno al 125).

Scrittore greco. Compì numerose opere biografiche e filosofiche che evidenziano la sua ampia formazione letteraria e filosofica nonché la sua erudizione. Nella storia della letteratura greca è considerato uno dei principali rappresentanti dell’Atticismo. Talvolta viene incluso tra gli storico-biografi; tuttavia, sebbene le sue descrizioni di vita contengano spesso materiale storico prezioso, non era interessato alla ricerca del passato per se stesso, ma mirava a studi di carattere e a modelli morali. Ritrasse personaggi storici noti in cui vide modelli di carattere – talvolta anche esemplari o incluso deterrenti. Attraverso i confronti cercò di mettere in evidenza ciò che è comune e universalmente valido e di mostrare al lettore l’uguaglianza dei meriti storici di greci e romani. Le biografie parallele di Plutarco costituiscono un punto culminante della biografia antica. Come filosofo si riconobbe alla tradizione del platonismo. (Fonte: estratto da Wikipedia).

Titolo
Plutarco di Cheronea buone usanze ventuno libri.

Traduttore
Dott. Michael Herr (nato vicino a Speyer – deceduto nel 1550 o 1551 a Strasburgo).

Herr studiò all’Università di Heidelberg e in seguito si stabilì come medico e traduttore di latino e greco a Strasburgo.

Tipografo
Hans Schott, Strasburgo, 1535.

Descrizione
Estrema rarità della prima edizione dei “Moralia” di Plutarco nella traduzione tedesca dello stratega medico e scrittore strasburghese Michael Herr. L’opera è una trattazione sulla morale e le buone usanze in tutti gli ambiti della vita in 21 libri.
A cura di un largo fregio di titolo a xilografie architettoniche. La stampa è decorata con alcune iniziali figurate di grandi dimensioni e Zierleisten xilografe.

Particolarmente ingegnoso è l’indice dei contenuti, che fornisce, sia in prosa sia in versi, informazioni sul contenuto dell’opera nel suo complesso.
Sono contenuti i seguenti libri:
«Come organizzare una polizia cittadina.»
«Del principe/ astratto e sapienza da richiedere.»
«Gli uomini bianchi dovrebbero trattare molto con i principi.»
«Come dominare la rabbia.»
«Come riconoscere un falegname in un compagno giusto.»
«Come ottenere vantaggio dall’odio.»
«Di sferzature e inganni superflui.»
«Di istruzioni e proibizioni che concernono il vero Ernestratto.»
«Dell’allevamento dei figli.»
«Delle virtù e delle gesta delle donne antiche oneste.»
«Come conservarsi in buona salute.»
«Se le malattie dell’animo siano più gravi di quelle del corpo.»
«Della differenza tra invidia e odio.»
«Di una crescente brama di potere.»
«Che non si debba prestare alle usure.»
«Del modo in cui l’amore è spesso diviso nel molto.»
«Se si dice la verità/ vivi così che nessuno se ne accorga se tu fossi vissuto.»
«Del pace e della riprovazione dell’animo.»
«Tra i travis e la sapienza di parlare.»
«Del ritardo e della lenta giusta punizione divina.»

Particolarmente degno di nota è l’assolutamente ottima condizione di conservazione dell’opera, che è inoltre assolutamente completa.

Imballo
Stampa a colonna unica, numeri romani per le pagine.
Foglio: 31,5 x 19,5 cm. Testo: 25 x 17 cm.
Con largo bordo di titolo a xilografia architettonica, varie iniziali xilografe figurate e cornici decorative xilografate.

Collazione
4 fogli non numerati, includono titolo, prefazione e indice, 296 pagine numerate, 3 fogli non numerati di Ristretto. Completo.

Legatura
Legatura realizzata utilizzando una manoscrittura antiphona originale su pergamena con dorso in pergamena del XIX secolo. Copertina solo minimamente usurata. Blocco del libro saldo e stabile.
Folio. Dimensioni: 32 x 21,5 x 3 cm.

Stato
Stato di conservazione estremamente buono. Stampa molto marcata e carta di pura rigidezza. Pagine uniformemente leggermente ingiallite. Il titolo leggermente polveroso e macchiato. Per il resto esemplare quasi privo di macchie.

Riferimenti
Letteratura: VD 16 P 3686; non presente in Adams e BM STC.

Confermiamo qui l’originalità e l’origine impeccabile della presente opera. È liberamente vendibile al momento della vendita.

Informazioni su spedizione, dogana ed esportazione
Nei costi di spedizione è incluso l’imballaggio accurato degli oggetti nonché la spedizione assicurata verso il paese di destinazione.

Per una spedizione al di fuori dell’UE a partire da un prezzo di acquisto attuale di 1.000 EURO (stato 2023) è necessario richiedere l’emissione di documenti doganali. Provvediamo noi a tale servizio per l’acquirente. Le relative spese ammontano a 60 EURO e sono già comprese nei costi di spedizione indicati. I tempi di lavorazione delle autorità doganali sono di circa 2-3 giorni.