Poltrona - Legno, Tessuto - Poltrona Luigi XV

Coppia di poltrone antiche in stile Luigi XV con paglia di Vienna

Italiano

Elegante coppia di poltrone antiche da salotto, caratterizzate da una raffinata struttura in legno massello finemente sagomato e intagliato, impreziosita da schienali in paglia di Vienna, ampie sedute imbottite e braccioli rivestiti.

Le poltrone presentano linee morbide e sinuose, con eleganti gambe cabriole e una fascia frontale della seduta arricchita da delicati intagli di gusto floreale. Il legno, dalla calda tonalità bruna, conserva una piacevole patina naturale che valorizza la lavorazione artigianale e conferisce all’insieme un autentico carattere d’epoca.

Gli schienali, dalla forma sagomata e leggermente bombata, sono realizzati con una raffinata paglia di Vienna intrecciata, incorniciata dal legno e completata nella parte superiore da piccoli motivi ornamentali intagliati. I braccioli seguono elegantemente la linea della struttura e sono completati da imbottiture coordinate.

Le sedute, ampie e confortevoli, sono rivestite in un tessuto beige ocra dalla tonalità calda, rifinite lungo il bordo da una fila di borchie decorative che sottolinea il profilo sinuoso della struttura.

La combinazione tra legno intagliato, paglia di Vienna e tessuto crea un equilibrio molto elegante tra raffinatezza classica e fascino vintage. La coppia si presta perfettamente all’arredo di un salotto, studio, ingresso, camera da letto, boutique o showroom, sia in ambienti classici sia in contesti dove si desideri inserire un elemento d’antiquariato di forte personalità.

Le poltrone conservano una piacevole patina del tempo, con leggere tracce coerenti con l’età e la storia del manufatto, che contribuiscono al loro autentico aspetto vintage senza alterarne il fascino complessivo.

Stile: Luigi XV / Rococò, gusto francese
Epoca: fine XIX – inizio XX secolo
Materiali: legno massello, paglia di Vienna, tessuto e borchie decorative
Altezza: 85 cm
Larghezza: 57 cm
Profondità: 44 cm
Altezza seduta: circa 43 cm

Una raffinata coppia di poltrone d’epoca, decorativa e ricca di dettagli artigianali, ideale per chi apprezza il fascino dei mobili storici e la qualità delle lavorazioni tradizionali.

⸻

English

Elegant pair of antique lounge armchairs, featuring finely shaped and carved solid wooden frames, refined Vienna cane backs, generously upholstered seats and upholstered armrests.

The armchairs display graceful and flowing lines, with elegant cabriole legs and beautifully carved front seat rails decorated with subtle floral motifs. The warm brown wooden frames retain a pleasant natural patina, enhancing the craftsmanship and authentic period character of the pair.

The shaped and slightly curved backrests are fitted with finely woven Vienna cane, framed by the carved wooden structure and finished at the top with small decorative carved motifs. The armrests follow the elegant lines of the frames and are complemented by matching upholstery.

The generous seats are upholstered in a warm ochre-beige fabric, finished around the edges with a row of decorative upholstery studs that emphasizes the graceful shape of the wooden frame.

The combination of carved wood, Vienna cane and warm-toned upholstery creates a refined balance between classic elegance and vintage charm. The pair would be particularly suitable for a living room, study, entrance hall, bedroom, boutique or showroom, either in a traditional interior or as an elegant antique accent in a more contemporary setting.

The armchairs retain a pleasant aged patina, with light signs consistent with their age and history, contributing to their authentic vintage appearance and overall charm.

Style: Louis XV / Rococo, French taste
Period: Late 19th – early 20th century
Materials: Solid wood, Vienna cane, textile upholstery and decorative studs
Height: 85 cm
Width: 57 cm
Depth: 44 cm
Seat height: approximately 43 cm

A refined pair of antique armchairs, rich in traditional craftsmanship and decorative details, ideal for collectors and interiors where the timeless character of antique furniture is appreciated.