Baule portaoggetti - Legno - Porta cucito





Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 141663 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Scatola da cucito/utensili in legno italiana, periodo stimato 1970-1980, dimensioni 65 cm di larghezza, 30 cm di altezza, 21 cm di profondità, in buone condizioni.
Descrizione del venditore
Antica scatola da lavoro / portautensili in legno a più scomparti, modello apribile a fisarmonica
Elegante e particolare contenitore da lavoro in legno, realizzato con una struttura articolata a più livelli che, una volta aperta, permette ai diversi scomparti di disporsi lateralmente creando una caratteristica apertura “a fisarmonica”. Un oggetto funzionale ma allo stesso tempo molto decorativo, ideale per collezionisti di oggetti vintage, appassionati di artigianato tradizionale e arredamento d’epoca.
La struttura è realizzata in legno naturale color miele, con belle venature visibili e lavorazione accurata. Le diverse cassette sono collegate mediante bracci metallici articolati, che consentono l’apertura simultanea dei vari livelli. Al centro è presente un robusto manico verticale in legno, che permette di trasportare comodamente il contenitore quando è chiuso.
L’interno è suddiviso in numerosi scomparti indipendenti, particolarmente utili per organizzare piccoli utensili, materiali da cucito, accessori, minuteria, materiali da bricolage o oggetti da collezione. I coperchi superiori sono incernierati e possono essere sollevati per accedere ai vani.
Un dettaglio particolarmente interessante è la costruzione degli angoli delle cassette, caratterizzata da incastri a coda di rondine, indice di una lavorazione tradizionale e accurata.
Stile ed epoca
Stile vintage / artigianale, con caratteristiche riconducibili alla produzione europea del XX secolo. L’epoca precisa e il produttore non sono identificati e vengono pertanto indicati sulla base delle caratteristiche costruttive e stilistiche osservabili.
Materiali
* Legno naturale
* Elementi metallici articolati
* Rivestimenti interni in materiale fibroso/MDF
Dimensioni
* Altezza: 30 cm
* Larghezza: 65 cm
* Profondità: 21 cm
Le dimensioni si riferiscono al contenitore nella configurazione aperta mostrata nelle fotografie.
Condizioni
Buone condizioni vintage generali, con normali segni del tempo, piccole imperfezioni, variazioni cromatiche e tracce d’uso coerenti con l’età e la natura dell’oggetto. Il legno presenta una bella patina naturale. Gli elementi metallici mostrano normali segni di ossidazione/usura superficiale.
Le fotografie fanno parte integrante della descrizione e mostrano accuratamente lo stato di conservazione dell’oggetto.
Utilizzo
Perfetto come scatola da cucito, portaoggetti, contenitore per piccoli utensili, minuteria da laboratorio oppure come originale elemento decorativo per un negozio, atelier, studio o ambiente in stile vintage.
Un oggetto estremamente caratteristico, grazie al particolare sistema di apertura e alla struttura a più livelli, capace di unire funzionalità, artigianalità e fascino vintage.
⸻
CATAWIKI DESCRIPTION – ENGLISH
Vintage Wooden Multi-Compartment Work Box / Tool Box with Folding Accordion Opening
A charming and unusual vintage wooden work box, featuring a sophisticated multi-level articulated construction that opens sideways in a characteristic accordion-style configuration.
The box is made of natural honey-coloured wood, with attractive visible grain and carefully constructed compartments. The different sections are connected by metal articulated support arms, allowing the various levels to open simultaneously. A sturdy central wooden carrying handle makes the box easy to transport when closed.
When opened, the box reveals several separate storage compartments, making it suitable for sewing accessories, small tools, craft materials, workshop items, hardware, or collectible objects.
The construction is particularly interesting, with the corners of the wooden boxes showing dovetail-style joints, reflecting traditional woodworking techniques.
Style and period
Vintage / traditional craftsmanship style, with characteristics consistent with European production of the 20th century. The exact date and manufacturer are unknown and are therefore described according to the visible construction and stylistic features.
Materials
* Natural wood
* Metal articulated supports
* Fibreboard/MDF-type interior surfaces
Measurements
* Height: 30 cm
* Width: 65 cm
* Depth: 21 cm
Measurements refer to the box in the open configuration shown in the photographs.
Condition
Overall good vintage condition, with normal signs of age, small imperfections, colour variations and traces of use consistent with the age and nature of the piece. The wood has developed an attractive natural patina. The metal components show normal signs of age and superficial wear.
The photographs are an integral part of the description and accurately document the condition.
Suggested use
Ideal as a sewing box, craft organiser, small tool box, workshop storage box, or as a highly decorative vintage object for an antique shop, atelier, studio or period-inspired interior.
A particularly distinctive piece thanks to its unusual articulated opening, multiple compartments and traditional wooden construction, combining practicality, craftsmanship and vintage character.
Il venditore si racconta
Antica scatola da lavoro / portautensili in legno a più scomparti, modello apribile a fisarmonica
Elegante e particolare contenitore da lavoro in legno, realizzato con una struttura articolata a più livelli che, una volta aperta, permette ai diversi scomparti di disporsi lateralmente creando una caratteristica apertura “a fisarmonica”. Un oggetto funzionale ma allo stesso tempo molto decorativo, ideale per collezionisti di oggetti vintage, appassionati di artigianato tradizionale e arredamento d’epoca.
La struttura è realizzata in legno naturale color miele, con belle venature visibili e lavorazione accurata. Le diverse cassette sono collegate mediante bracci metallici articolati, che consentono l’apertura simultanea dei vari livelli. Al centro è presente un robusto manico verticale in legno, che permette di trasportare comodamente il contenitore quando è chiuso.
L’interno è suddiviso in numerosi scomparti indipendenti, particolarmente utili per organizzare piccoli utensili, materiali da cucito, accessori, minuteria, materiali da bricolage o oggetti da collezione. I coperchi superiori sono incernierati e possono essere sollevati per accedere ai vani.
Un dettaglio particolarmente interessante è la costruzione degli angoli delle cassette, caratterizzata da incastri a coda di rondine, indice di una lavorazione tradizionale e accurata.
Stile ed epoca
Stile vintage / artigianale, con caratteristiche riconducibili alla produzione europea del XX secolo. L’epoca precisa e il produttore non sono identificati e vengono pertanto indicati sulla base delle caratteristiche costruttive e stilistiche osservabili.
Materiali
* Legno naturale
* Elementi metallici articolati
* Rivestimenti interni in materiale fibroso/MDF
Dimensioni
* Altezza: 30 cm
* Larghezza: 65 cm
* Profondità: 21 cm
Le dimensioni si riferiscono al contenitore nella configurazione aperta mostrata nelle fotografie.
Condizioni
Buone condizioni vintage generali, con normali segni del tempo, piccole imperfezioni, variazioni cromatiche e tracce d’uso coerenti con l’età e la natura dell’oggetto. Il legno presenta una bella patina naturale. Gli elementi metallici mostrano normali segni di ossidazione/usura superficiale.
Le fotografie fanno parte integrante della descrizione e mostrano accuratamente lo stato di conservazione dell’oggetto.
Utilizzo
Perfetto come scatola da cucito, portaoggetti, contenitore per piccoli utensili, minuteria da laboratorio oppure come originale elemento decorativo per un negozio, atelier, studio o ambiente in stile vintage.
Un oggetto estremamente caratteristico, grazie al particolare sistema di apertura e alla struttura a più livelli, capace di unire funzionalità, artigianalità e fascino vintage.
⸻
CATAWIKI DESCRIPTION – ENGLISH
Vintage Wooden Multi-Compartment Work Box / Tool Box with Folding Accordion Opening
A charming and unusual vintage wooden work box, featuring a sophisticated multi-level articulated construction that opens sideways in a characteristic accordion-style configuration.
The box is made of natural honey-coloured wood, with attractive visible grain and carefully constructed compartments. The different sections are connected by metal articulated support arms, allowing the various levels to open simultaneously. A sturdy central wooden carrying handle makes the box easy to transport when closed.
When opened, the box reveals several separate storage compartments, making it suitable for sewing accessories, small tools, craft materials, workshop items, hardware, or collectible objects.
The construction is particularly interesting, with the corners of the wooden boxes showing dovetail-style joints, reflecting traditional woodworking techniques.
Style and period
Vintage / traditional craftsmanship style, with characteristics consistent with European production of the 20th century. The exact date and manufacturer are unknown and are therefore described according to the visible construction and stylistic features.
Materials
* Natural wood
* Metal articulated supports
* Fibreboard/MDF-type interior surfaces
Measurements
* Height: 30 cm
* Width: 65 cm
* Depth: 21 cm
Measurements refer to the box in the open configuration shown in the photographs.
Condition
Overall good vintage condition, with normal signs of age, small imperfections, colour variations and traces of use consistent with the age and nature of the piece. The wood has developed an attractive natural patina. The metal components show normal signs of age and superficial wear.
The photographs are an integral part of the description and accurately document the condition.
Suggested use
Ideal as a sewing box, craft organiser, small tool box, workshop storage box, or as a highly decorative vintage object for an antique shop, atelier, studio or period-inspired interior.
A particularly distinctive piece thanks to its unusual articulated opening, multiple compartments and traditional wooden construction, combining practicality, craftsmanship and vintage character.

