Inna Etuvgi - BROKEN PIXEL






Oltre 35 anni di esperienza; ex proprietario di galleria e curatore al Museum Folkwang.
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 142734 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Inna Etuvgi’s BROKEN PIXEL è una stampa Giclée in edizione limitata (1/25) di una fotografia d’arte, con immagine 30 x 30 cm su carta 33 x 34 cm, firmata a mano e in condizioni estremamente ottime.
Descrizione del venditore
PIXEL ROTTURATO
Stampa in grandi formati di Inna Etuvgi
Penso alla personalità come a un cubo che leggi tutto in una volta, come un codice QR. Ogni ruolo, credenza e difesa è un modulo. Giralo, e compare una faccia diversa — sempre un intero leggibile.
Il trauma è il modulo che non è entrato. L’esperienza è stata troppo grande da processare, così è rimasta fuori dal codice. Dove dovrebbe appartenere c’è una breccia. Si insinua la sabbia, hanno preso piede le erbacce, ma il blocco resta separato — e quel quadrato vuoto continua a generare errori. Ogni lettura passa attraverso di esso e torna sbagliata.
Il tempo non lo chiude. Coprirlo non significa integrarlo. La crescita sul buco una volta mi teneva al sicuro; non lo riempie.
La maggior parte dei miei vuoti provengono dall'infanzia, quindi ritorno con gli occhi di una bambina — verso la ragazza che ero, in piedi al bordo di esso. Questa volta lei non guarda dentro da sola.
*Collezione Ego Space.
DETTAGLI DELLA STAMPA:
* Strumento: stampa giclée di qualità museale.
* Carta: carta Fine Art di archivio (300 g/m²), 100% cotone, acid-free.
* Edizione: edizione limitata a 25 pezzi.
* Autenticità: firmata a mano e numerata dall’artista. Include un certificato di autenticità (COA) firmato.
* Produzione: stampata sotto la supervisione diretta dell’artista per garantire standard archivistici e una fedeltà cromatica impeccabile.
* Dimensioni: dimensione immagine 30 x 30 cm; dimensioni totali della carta 33 x 34 cm.
OPZIONALE — CORRIDOIO E PRONTO IN CORNICE
La stampa viene spedita da sola, senza passepartout. Se vuoi, posso montarla in un passe-partout su misura con una tavola di supporto, realizzato per adattarsi perfettamente al tuo telaio.
Utilizzo materiali archivistici pH-neutri e una montatura reversibile, così la stampa può essere sempre rimossa senza danni. Si tratta di un servizio opzionale a pagamento — basta mandarmi un messaggio per il prezzo e i dettagli.
EDIZIONE
Quest’opera è presentata in un’Edizione Speciale Catawiki (immagine 30×30 cm su carta 33×34 cm). Le Edizioni Studio e Master di maggiorerile dell’artista sono vendute tramite gallerie online di primo piano; questa taglia non è disponibile tramite nessuna galleria o piattaforma. Può essere acquisita solo direttamente dallo studio dell’artista o tramite edizioni d’asta selezionate. Prodotta secondo gli stessi standard archivistici di tutte le edizioni.
SULL’ARTISTA
Inna Etuvgi è una fotografa d’arte svedese-chukca e artista digitale, riconosciuta a livello internazionale come finalista del Premio Arte Laguna (Venezia) e vincitrice di una borsa della Swedish Arts Grants Committee. Nata in un remoto villaggio artico in Chaoukotka e formata in cibernetica tecnica, ha iniziato la sua pratica artistica nel 2020 e da allora ha esposto in tutta Europa — a Venezia, Londra, Barcellona, Palermo e San Marino.
Etuvgi vive con l’afantasia — non può vedere immagini nella sua mente. La sua macchina fotografica e l’IA diventano estensioni della sua immaginazione visiva, permettendole di creare ciò che non riesce a immaginare interiormente. Attraverso la macrofotografia entra nei mondi nascosti di muschi, licheni e goccioline di rugiada; attraverso l’arte digitale dà forma a stati psicologici e archetipi interiori. Entrambe le vie sono radicate in una profonda sensibilità plasmata dalla sua formazione Chukchi — un istinto a sentire ogni essere vivente.
Come nota il critico d’arte Tabish Khan: "Il suo lavoro ci trasporta in altri mondi — reali e immaginari, ma sempre in armonia con la natura."
PIXEL ROTTURATO
Stampa in grandi formati di Inna Etuvgi
Penso alla personalità come a un cubo che leggi tutto in una volta, come un codice QR. Ogni ruolo, credenza e difesa è un modulo. Giralo, e compare una faccia diversa — sempre un intero leggibile.
Il trauma è il modulo che non è entrato. L’esperienza è stata troppo grande da processare, così è rimasta fuori dal codice. Dove dovrebbe appartenere c’è una breccia. Si insinua la sabbia, hanno preso piede le erbacce, ma il blocco resta separato — e quel quadrato vuoto continua a generare errori. Ogni lettura passa attraverso di esso e torna sbagliata.
Il tempo non lo chiude. Coprirlo non significa integrarlo. La crescita sul buco una volta mi teneva al sicuro; non lo riempie.
La maggior parte dei miei vuoti provengono dall'infanzia, quindi ritorno con gli occhi di una bambina — verso la ragazza che ero, in piedi al bordo di esso. Questa volta lei non guarda dentro da sola.
*Collezione Ego Space.
DETTAGLI DELLA STAMPA:
* Strumento: stampa giclée di qualità museale.
* Carta: carta Fine Art di archivio (300 g/m²), 100% cotone, acid-free.
* Edizione: edizione limitata a 25 pezzi.
* Autenticità: firmata a mano e numerata dall’artista. Include un certificato di autenticità (COA) firmato.
* Produzione: stampata sotto la supervisione diretta dell’artista per garantire standard archivistici e una fedeltà cromatica impeccabile.
* Dimensioni: dimensione immagine 30 x 30 cm; dimensioni totali della carta 33 x 34 cm.
OPZIONALE — CORRIDOIO E PRONTO IN CORNICE
La stampa viene spedita da sola, senza passepartout. Se vuoi, posso montarla in un passe-partout su misura con una tavola di supporto, realizzato per adattarsi perfettamente al tuo telaio.
Utilizzo materiali archivistici pH-neutri e una montatura reversibile, così la stampa può essere sempre rimossa senza danni. Si tratta di un servizio opzionale a pagamento — basta mandarmi un messaggio per il prezzo e i dettagli.
EDIZIONE
Quest’opera è presentata in un’Edizione Speciale Catawiki (immagine 30×30 cm su carta 33×34 cm). Le Edizioni Studio e Master di maggiorerile dell’artista sono vendute tramite gallerie online di primo piano; questa taglia non è disponibile tramite nessuna galleria o piattaforma. Può essere acquisita solo direttamente dallo studio dell’artista o tramite edizioni d’asta selezionate. Prodotta secondo gli stessi standard archivistici di tutte le edizioni.
SULL’ARTISTA
Inna Etuvgi è una fotografa d’arte svedese-chukca e artista digitale, riconosciuta a livello internazionale come finalista del Premio Arte Laguna (Venezia) e vincitrice di una borsa della Swedish Arts Grants Committee. Nata in un remoto villaggio artico in Chaoukotka e formata in cibernetica tecnica, ha iniziato la sua pratica artistica nel 2020 e da allora ha esposto in tutta Europa — a Venezia, Londra, Barcellona, Palermo e San Marino.
Etuvgi vive con l’afantasia — non può vedere immagini nella sua mente. La sua macchina fotografica e l’IA diventano estensioni della sua immaginazione visiva, permettendole di creare ciò che non riesce a immaginare interiormente. Attraverso la macrofotografia entra nei mondi nascosti di muschi, licheni e goccioline di rugiada; attraverso l’arte digitale dà forma a stati psicologici e archetipi interiori. Entrambe le vie sono radicate in una profonda sensibilità plasmata dalla sua formazione Chukchi — un istinto a sentire ogni essere vivente.
Come nota il critico d’arte Tabish Khan: "Il suo lavoro ci trasporta in altri mondi — reali e immaginari, ma sempre in armonia con la natura."
