南部鉄器Nambu Tekki - Oikan Foundry 及勘鋳造所) - Bollitore per tè - Ferro - Teiera
08
giorni
22
ore
55
minuti
26
secondi
 | 1 € |
|---|
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 142038 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Teiera in ghisa giapponese di Oikan Foundry (Nambu Tekki) con interno smaltato e motivo pino e crisantemo, con filtro in acciaio inossidabile, scatola originale e foglio istruzioni, non adatta a essere messa direttamente su fiamma, dimensioni 13 cm alto x 12,5 cm largo x 10,5 cm profondo, peso 682 g, anni 1960–1970, buone condizioni.
Riepilogo creato con l’aiuto dell’IA
Descrizione del venditore
Nambu Tekki in ghisa giapponese – Oikan Foundry – Design di pino e crisantemo – Interno smaltato – Vintage
Metodo di spedizione: DHL Express
Nota Importante:
Questo è una teiera in ghisa rivestita con smalto, non una tetsubin per bollire l'acqua.
Non posizionarla direttamente su fiamma o altra fonte di calore.
Far bollire l'acqua separatamente e versare l'acqua calda nella teiera per preparare il tè.
Una tradizionale teiera in ghisa Nambu Tekki giapponese, prodotta da Oikan Foundry (及勘鋳造所) nell'area di Mizusawa, nella prefettura di Iwate, in Giappone.
Il nome del produttore e l'indirizzo sono documentati sul foglio istruzioni originale incluso con la teiera.
Il corpo presenta una superficie in ghisa dalla texture ricca, decorata con motivi tradizionali giapponesi, tra cui un ramo di pino e un crisantemo. Il coperchio è rifinito con una manopola a forma di cono di pino, creando un design giapponese distintivo ed elegante.
L'interno è stato trattato con un rivestimento smaltato resistente alla ruggine, come indicato nelle istruzioni allegate. Questo indica che il pezzo è destinato principalmente a essere una teiera per la preparazione e la degustazione del tè, piuttosto che una pentola per bollire l'acqua direttamente su una fiamma. Le teiere in ghisa Nambu con interni smaltati sono progettate per resistere alla ruggine interna e di norma non sono destinate a un riscaldamento diretto.
Viene incluso un filtro per tè in acciaio inossidabile, rimovibile.
Particolarmente attraente per i collezionisti è la conservazione della scatola di presentazione in stile legno originale e del foglio istruzioni giapponese, che forniscono informazioni utili sul produttore e sull'uso originale del pezzo.
La ghisa presenta una finitura marrone-nerastro e la caratteristica superficie testurizzata associata ai tradizionali utensili in ghisa Nambu. Si prega di esaminare attentamente le fotografie per valutare lo stato e i dettagli.
Utilizzo:
Adatta per l'infusione e la degustazione del tè giapponese o come pezzo decorativo e da collezione rappresentativo della tradizionale vetreria in ghisa giapponese Nambu.
Importante:
Poiché l'interno è smaltato, questo oggetto non deve essere posizionato direttamente su una fiamma aperta o utilizzato per bollire l'acqua.
Incluso:
- Teiera in ghisa
- Coperchio in ghisa
- Filtro per tè in acciaio inossidabile
- Scatola originale
- Foglio istruzioni giapponese originale
Dimensioni:
- Altezza: circa 13 cm
- Larghezza: circa 12,5 cm
- Profondità: circa 10,5 cm
Peso:
- Circa 682 g
Materiale:
Ghisa / interno smaltato / filtro per tè in acciaio inossidabile
Paese di origine:
Giappone
Il venditore si racconta
Sono un venditore giapponese con base a Yamaguchi, specializzato in arti tradizionali giapponesi, antiquariato e arte decorativa.
Personalmente reperisco gli oggetti da vecchi magazzini giapponesi, mercati antiquari locali e collezioni private.
Tutti gli oggetti sono accuratamente fotografati e descritti per mostrare il loro stato effettivo.
Mi piace condividere la vera cultura giapponese con collezionisti di tutto il mondo.
Tradotto con Google TraduttoreNambu Tekki in ghisa giapponese – Oikan Foundry – Design di pino e crisantemo – Interno smaltato – Vintage
Metodo di spedizione: DHL Express
Nota Importante:
Questo è una teiera in ghisa rivestita con smalto, non una tetsubin per bollire l'acqua.
Non posizionarla direttamente su fiamma o altra fonte di calore.
Far bollire l'acqua separatamente e versare l'acqua calda nella teiera per preparare il tè.
Una tradizionale teiera in ghisa Nambu Tekki giapponese, prodotta da Oikan Foundry (及勘鋳造所) nell'area di Mizusawa, nella prefettura di Iwate, in Giappone.
Il nome del produttore e l'indirizzo sono documentati sul foglio istruzioni originale incluso con la teiera.
Il corpo presenta una superficie in ghisa dalla texture ricca, decorata con motivi tradizionali giapponesi, tra cui un ramo di pino e un crisantemo. Il coperchio è rifinito con una manopola a forma di cono di pino, creando un design giapponese distintivo ed elegante.
L'interno è stato trattato con un rivestimento smaltato resistente alla ruggine, come indicato nelle istruzioni allegate. Questo indica che il pezzo è destinato principalmente a essere una teiera per la preparazione e la degustazione del tè, piuttosto che una pentola per bollire l'acqua direttamente su una fiamma. Le teiere in ghisa Nambu con interni smaltati sono progettate per resistere alla ruggine interna e di norma non sono destinate a un riscaldamento diretto.
Viene incluso un filtro per tè in acciaio inossidabile, rimovibile.
Particolarmente attraente per i collezionisti è la conservazione della scatola di presentazione in stile legno originale e del foglio istruzioni giapponese, che forniscono informazioni utili sul produttore e sull'uso originale del pezzo.
La ghisa presenta una finitura marrone-nerastro e la caratteristica superficie testurizzata associata ai tradizionali utensili in ghisa Nambu. Si prega di esaminare attentamente le fotografie per valutare lo stato e i dettagli.
Utilizzo:
Adatta per l'infusione e la degustazione del tè giapponese o come pezzo decorativo e da collezione rappresentativo della tradizionale vetreria in ghisa giapponese Nambu.
Importante:
Poiché l'interno è smaltato, questo oggetto non deve essere posizionato direttamente su una fiamma aperta o utilizzato per bollire l'acqua.
Incluso:
- Teiera in ghisa
- Coperchio in ghisa
- Filtro per tè in acciaio inossidabile
- Scatola originale
- Foglio istruzioni giapponese originale
Dimensioni:
- Altezza: circa 13 cm
- Larghezza: circa 12,5 cm
- Profondità: circa 10,5 cm
Peso:
- Circa 682 g
Materiale:
Ghisa / interno smaltato / filtro per tè in acciaio inossidabile
Paese di origine:
Giappone
Il venditore si racconta
Sono un venditore giapponese con base a Yamaguchi, specializzato in arti tradizionali giapponesi, antiquariato e arte decorativa.
Personalmente reperisco gli oggetti da vecchi magazzini giapponesi, mercati antiquari locali e collezioni private.
Tutti gli oggetti sono accuratamente fotografati e descritti per mostrare il loro stato effettivo.
Mi piace condividere la vera cultura giapponese con collezionisti di tutto il mondo.
Tradotto con Google TraduttoreDettagli
Epoca
1900-2000
Peso
682 g
Informazioni aggiuntive sul titolo
Teapot
N° di oggetti
1
Paese d’origine
Giappone
Produttore / Marchio
南部鉄器Nambu Tekki
Designer / Artista / Creatore
Oikan Foundry 及勘鋳造所)
Materiale
Ferro
Condizione
In buone condizioni - usato, con piccoli segni dell’età.
Altezza
13 cm
Larghezza
12,5 cm
Profondità
10,5 cm
Regolarmente funzionante
Sì
Periodo stimato
1960-1970, 1970-1980
Venduto da
