S.A. - Les Interests de l’Angleterre - 1704

LES INTÉRÊTS DE L’ANGLETERRE MAL-ENTENDUS DANS LA GUERRE PRÉSENTE: ANALISI POLITICA DELL’EUROPA DI INIZIO SETTECENTO
Rara opera politica pubblicata ad Amsterdam nel 1704 durante la guerra di successione spagnola, dedicata all’analisi degli interessi strategici dell’Inghilterra e delle conseguenze delle sue scelte diplomatiche e militari. Il volume presenta una traduzione francese di un’opera inglese, con riflessioni sul commercio, sulla marina, sulle alleanze europee e sul ruolo internazionale della monarchia britannica. Stampata da George Gallet, libraio e stampatore attivo ad Amsterdam, rappresenta un esempio significativo della circolazione europea delle idee politiche all’inizio del XVIII secolo. L’esemplare conserva un importante ex libris inciso dei conti Doria di Montaldeo, testimonianza di una prestigiosa provenienza aristocratica italiana.

WHY TO BUY
POLITICA EUROPEA DEL SETTECENTO – Un documento originale sul dibattito internazionale durante la guerra di successione spagnola.
INGHILTERRA E POTENZE MARITTIME – Interessante analisi settecentesca degli equilibri commerciali, coloniali e navali britannici.
EDIZIONE AMSTERDAM 1704 – Produzione tipica del grande centro editoriale olandese, fondamentale per la diffusione di testi politici.
PROVENIENZA NOBILIARE – La presenza dell’ex libris dei conti Doria di Montaldeo aggiunge valore storico e collezionistico all’esemplare.

MARKET VALUE
Per un esemplare completo dell’edizione originale del 1704, in legatura coeva e con provenienza aristocratica documentata, il valore commerciale può collocarsi indicativamente tra €300 e €400. La presenza dell’ex libris Doria di Montaldeo costituisce un elemento aggiuntivo di interesse per collezionisti di storia, araldica e provenienze librarie.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Legatura coeva in piena pelle marrone, dorso a nervi con tracce di decorazione dorata e tassello con titolo. Ex libris inciso applicato al contropiatto: “Ex Libris d. Auria Montis Aldei Comitis”, con stemma araldico. Opera in francese con fregi tipografici e capilettera ornamentali. Carta con alcune bruniture e fioriture fisiologiche e macchie del tempo. Alcuni margini presentano usure e piccoli difetti coerenti con l’età. Legatura con abrasioni superficiali, soprattutto ai piatti e al dorso. Questa inserzione contiene Visualizzazioni AI. Fai riferimento alle fotografie originali per verificare le condizioni effettive dell’oggetto. Le immagini fanno parte integrante della descrizione. Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione. Pp.: (2); 8nn; 302; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Les Interests de l’Angleterre mal-entendus dans la presente guerre.
Amsterdam, Chez George Gallet, 1704.
S.A.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
L’opera si colloca nel pieno della guerra di successione spagnola (1701–1714), uno dei conflitti decisivi per gli equilibri europei del primo Settecento. In questo periodo Amsterdam rappresentava uno dei principali centri editoriali internazionali, dove circolavano rapidamente trattati politici, economici e militari destinati a un pubblico europeo. Il volume analizza il ruolo dell’Inghilterra come potenza commerciale e navale, discutendo i rapporti con le altre nazioni europee, il commercio internazionale e le strategie diplomatiche.
La presenza dell’ex libris dei conti Doria di Montaldeo collega l’opera alla tradizione delle grandi biblioteche aristocratiche italiane, nelle quali testi politici e storici europei erano raccolti come strumenti di conoscenza degli equilibri internazionali.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
L’opera è anonima. Il testo appartiene alla vasta produzione politico-pamphlettistica sviluppatasi in Inghilterra e nell’Europa continentale durante la guerra di successione spagnola. La diffusione attraverso la traduzione francese testimonia l’interesse internazionale verso il dibattito sugli interessi commerciali, militari e diplomatici britannici.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
L’edizione fu pubblicata ad Amsterdam nel 1704 presso George Gallet, uno dei numerosi editori olandesi specializzati nella diffusione di opere storiche e politiche destinate al mercato europeo. Le traduzioni francesi di testi inglesi ebbero un ruolo fondamentale nella circolazione delle idee politiche tra Inghilterra, Francia, Paesi Bassi e Italia. Gli esemplari con provenienze aristocratiche, come quello con ex libris Doria di Montaldeo, testimoniano la presenza di queste opere nelle biblioteche private delle élite europee.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Bibliothèque nationale de France, Catalogue général.
Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze.
SBN – Servizio Bibliotecario Nazionale.
WorldCat.
USTC – Universal Short Title Catalogue.
CERL Thesaurus.
J. G. T. Graesse, Trésor de livres rares et précieux.
Brunet, Manuel du libraire et de l’amateur de livres.