Inna Etuvgi - THE BORSCH FAIRY

LA FATA DEL BORSCH
stampa d'arte fine di Inna Etuvgi

La cucina non è il mio forte. Il vero borsch - spesso, rosso scuro, migliore il giorno dopo - richiede ore, pazienza e una ricetta di famiglia. Io non ne ho nessuna. Quindi ho fatto ciò che le persone hanno sempre fatto con forze al di fuori del loro controllo: le ho dato un volto.

Gli antichi avevano una divinità per il mare, per la guerra, per l'amore, persino per l'invidia. Qualunque cosa fosse troppo grande da gestire prendeva un nome e un corpo. La mia cucina ha la sua forza ingestibile, e ora ha anche una divinità.

Fata del Borsch, aiuto! :)



**Collezione Secret Garden.

INFORMAZIONI SULLA STAMPA:

* Supporto: Giclée su carta Canson Fine Art
* Edizione: limitata a 25 copie
* Dettagli: Firmata, numerata e stampata dall'artista, accompagnata da un Certificato di Autenticità.
* Dimensioni: dimensione immagine 26x39 cm, formato carta totale 31 x 43 cm
* Spedizione: Inviata arrotolata in un tubo postale durevole (diametro 10 cm).


OPZIONALE — MATT E PREPARAZIONE PRONTA DA INCORNICIARE

La stampa arriva da sola, non incorniciata. Se vuoi, posso montarla in un passe-partout personalizzato con una tavola di supporto, su misura per adattarsi perfettamente alla tua cornice.

Uso materiali archivistici neutri al pH e una montatura reversibile, così la stampa può sempre essere rimossa senza danni. Questo è un servizio opzionale a pagamento — basta inviarmi un messaggio per il prezzo e i dettagli.


EDIZIONE

Questo lavoro è presentato in un'edizione Speciale Catawiki (immagine 26 x 39 cm su carta 31x43 cm). Le Edizioni Studio e Master di maggiore scala dell'artista sono vendute tramite gallerie online di punta; questa dimensione non è disponibile tramite alcuna galleria o piattaforma. Può essere acquisita solo direttamente dallo studio dell'artista o tramite uscite d'asta selezionate. Prodotta secondo gli stessi standard archivistici di tutte le edizioni.


ABOUT THE ARTIST

Inna Etuvgi è un'artista svedese-chukcha la cui opera definisce il concetto di Animismo Cibernetico — un ponte tra l'intuizione indigena dell'Artico e la precisione tecnologica. Cresciuta in un villaggio remoto in Чukotka ed addestrata in cibernetica tecnica, Etuvgi esplora l'anima condivisa degli ecosistemi naturali e degli algoritmi digitali.

Vive con l'Afantasia — l'incapacità di visualizzare immagini mentali — Etuvgi usa la sua macchina fotografica e l'IA Generativa come una "protesi visiva" per esternalizzare paesaggi emotivi profondi. La sua macrofotografia ingrandisce i dettagli più piccoli della natura, spingendo a un cambiamento da una visione del mondo centrata sull'uomo a una di interconnessione.

Riconosciuta a livello internazionale come finalista del Premio Arte Laguna (Venezia) e destinataria della borsa del Swedish Arts Grants Committee, le sue opere sono nelle collezioni private di tutto il mondo. Come osserva la critica d'arte Tabish Khan: “Il suo lavoro ci trasporta in altri mondi — reali e immaginari, ma sempre in armonia con la natura.”