Shōbu (菖蒲 / Iris) - Kasamatsu Mihoko（笠松美穂子，b.1932 ） - Giappone (Senza prezzo di riserva)

Titolo: Shōbu (菖蒲 / Iris)
Artista: Kasamatsu Mihoko（笠松美穂子，b.1932 ）
Firma: Firmato a mano in matita dall'artista
Tecnica: Stampa xilografica
Edizione limitata: 10/100, numerata a mano in matita
Formato carta: 22 × 16 cm (8.7 × 6.3 in)
Formato cornice: 32 × 26 × 2.3 cm (12.6 × 10.2 × 0.9 in)
Materiale: Washi fatto a mano (和紙)
Periodo: Tardo periodo Showa, 1970s–1980s

Questa è una stampa originale in edizione limitata realizzata in stile ukiyo-e creativo giapponese (Sōsaku-hanga), creata da Kasamatsu Mihoko nella tarda era Showa, dalla sua serie botanica Mahō no Shokubutsu (魔法の植物，Magical Plants).

Kasamatsu Mihoko è figlia dell’illustre artista Shin Hanga Kasamatsu Shirō. Ha studiato belle arti presso l’Università Joshibi di Arte e Design, ereditando le tradizionali tecniche familiari della xilografia, e produce stampe originali in stile auto-disegnato, auto-inciso e auto-stampato.

La stampa trae ispirazione dal folklore vegetale giapponese antico, incentrato sull’iris. Raffigura iris viola in fiore accanto all’acqua, accoppiati a foglie lunghe e sottili di colore verde. La tavolozza dei colori è calma ed elegante, con un’atmosfera tranquilla e gentile. Nella tradizione folkloristica classica, l’iris simboleggia vittoria, protezione e buona fortuna.

La stampa è numerata a mano in matita “10/100” nell’angolo inferiore sinistro. La firma dell’artista in matita “M. Kasamatsu” è nell’angolo inferiore destro della stampa. C’è una firma aggiuntiva a mano sull’area superiore della cornice. È inclusa anche la lettera esplicativa originale giapponese per questa serie.

La stampa è fornita con la cornice in legno originale e vetro acrilico. A causa dell’età, la carta presenta una tonificazione naturale. Non sono presenti strappi né riparazioni. La condizione complessiva è buona per l’età.

Avvertenze relative alla spedizione
A seguito di adeguamenti del servizio postale, la Taiwan Post EMS sospenderà le consegne di pacchi nelle seguenti regioni a partire dal 10 marzo 2026:
Emirati Arabi Uniti, Bahrain, Israele, Pakistan, Maldive, Qatar, Arabia Saudita, Azerbaigian, Oman, Kuwait, Giordania, Libano, Grecia, Egitto, Marocco.
Si prega di non offrire da parte degli acquirenti situati nelle aree elencate.

Nota aggiuntiva: la consegna in Italia richiede circa 6–7 giorni.
Il personale doganale o del corriere potrebbe contattarti per completare le procedure di sdoganamento. Si prega di rispondere prontamente, poiché risposte ritardate potrebbero comportare la restituzione del pacco al mittente.
Potresti velocizzare il processo di sdoganamento contattando direttamente l’ufficio doganale tramite:
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
Grazie per la comprensione e la collaborazione.

- Le fotografie fanno parte della descrizione dell’oggetto. Il colore reale dell’opera potrebbe differire leggermente dalle foto a causa dell’hardware della fotocamera e delle impostazioni dello schermo.
- L’offerente vincitore sarà responsabile di eventuali dazi doganali e tasse (se applicabili).
- Questo articolo verrà spedito dal servizio postale di Taiwan in modalità aerea assicurata.