Sawa Kiyotsugu - Vasetto - Gres - Vaso con coperchio dallo smalto a cenere
05
giorni
19
ore
23
minuti
18
secondi
Nessuna offerta
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 143216 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Descrizione del venditore
Descrizione dell’oggetto
Questo è un mizusashi Shigaraki-yaki (anfora d’acqua per la cerimonia del tè) di 澤清嗣 Sawa Kiyotsugu (nato nel 1948), ceramista riconosciuto di Shigaraki operante nelle tradizioni anagama e noborigama. L’anfora presenta un corpo pieno e rotondo che si eleva in un corto collo, dotato di un coperchio a cupola abbinato e completato da una maniglia sculpturale simile a una perla. Tre piccole proiezioni a forma di ansa attorniano la spalla, richiamando la gestione cruda e gestuale per cui l’artista è noto.
Il corpo in terraglia non smaltata mostra gli effetti superficiali drammatici prodotti dalla lunga incendiatura a legna: aree di cenere nera intensa contrapposte a toni caldi di ocra e argilla, mentre chiazze di smalto verde naturale si sono raccolte vicino al bordo e al coperchio. L’argilla ruvida di Shigaraki, arricchita da particelle visibili di feldspato e quarzo, è stata ulteriormente lavorata con incisioni a scanalature simili a dentatura lungo il corpo, conferendo alla superficie una forte tessitura tattile e movimento.
Questo pezzo è particolarmente adatto a una collezione seria di ceramiche contemporanee giapponesi da studio o per uso pratico in contesti di cerimonia del tè.
Profilo dell’artista
Sawa Kiyotsugu è nato nel 1948 a Shigaraki-chō, in città di Kōka, prefettura di Shiga, in una famiglia con una lunga storia di gestione di un forno di ceramica a Shigaraki. Si è diplomato al Shiga Prefectural Shigaraki High School nel 1967 e, nel 1968, ha completato la formazione presso l’Istituto di Formazione Professionale di Ceramica della Prefettura di Kyoto, trascorrendo due anni a Kyoto. Nel 1969 è tornato a Shigaraki per studiare sotto il maestro ceramista Takahashi Shunsai. Nel 1981 ha raggiunto l’indipendenza, costruendo sia un noborigama (forno a scalini) sia un anagama (forno a grotta). Nel 2001, un’opera che ha presentato al Dai-Shigaraki-ten (Gran mostra di Shigaraki) è stata acquisita dal Forest di Arte Ceramica della Prefettura di Shiga.
Dimensioni
Larghezza: 18,8 cm
Altezza: 16,0 cm (escluso il coperchio)
Condizioni
L’opera è stata ispezionata e non presenta schegge, crepe o restauri; è in condizioni eccellenti, quasi nuova. Una lieve variazione superficiale derivante dalla lavorazione a legna è intrinseca al processo di fabbricazione anziché a danni.
Informazioni aggiuntive
Tipo di ceramica: Shigaraki-yaki (ceramica di Shigaraki), Prefettura di Shiga, Giappone
Artista: Sawa Kiyotsugu (澤清嗣)
Accessori: nessuna scatola firmata originale (tomobako) o altri accessori inclusi
Autenticità: garantita come lavoro autentico dell’artista
AVVERTENZA:
L’oggetto verrà accuratamente imballato e spedito tramite Japan Post, DHL o FedEx a seconda della situazione.
Il ricevimento richiede di solito circa 3 settimane.
Diritti d’importazione, tasse e oneri non sono inclusi nel prezzo dell’oggetto né nelle spese di spedizione.
Questi oneri sono a carico dell’acquirente.
A volte le Dogane o la compagnia di consegna nel vostro paese vi contattano per lo sdoganamento via telefono o email. Assicuratevi di poter rispondere al telefono. Se non rispondete, il pacco sarà restituito e comporterà un costo di spedizione doppio per la reinvio.
Apprezzo la vostra collaborazione.
Il venditore si racconta
Siamo un'azienda di antiquariato con più di un decennio di esperienza, selezioniamo e acquistiamo prodotti di alta qualità da tutto il Giappone. Seleziono con cura gli articoli con buon gusto, famosi o meno. Vi offro un incontro con prodotti giapponesi sconosciuti.
Profilo del proprietario
Nome: Michito Nagahiro
Nato nel 1986 a Sapporo, Hokkaido. Fin da piccolo, sono stato affascinato dai bellissimi e pratici design dell'arte giapponese, degli oggetti d'antiquariato e dei prodotti di consumo, così come dalla mentalità e dalla dedizione di artigiani e artisti. Ho visitato spesso musei e mostre personali come parte della mia vita quotidiana.
Nel 2012, sotto la guida di un mentore di alto livello nel settore, mi sono affermato come antiquario, gestendo un'ampia gamma di articoli, tra cui antichità e opere d'arte giapponesi. Dal 2017, mi sono specializzato nella vendita di antichità e belle arti giapponesi, principalmente in Europa, ottenendo oltre 20.000 vendite di successo fino ad oggi.
Nel 2019, ho lanciato un servizio completamente gratuito per supportare le persone in Giappone che soffrono di solitudine. Questa iniziativa prevede di visitare personalmente le persone, impegnarsi in conversazioni, condividere pasti e, se necessario, fornire consigli sulla carriera. Più di 1.000 persone si rivolgono a me ogni anno per ricevere supporto.
Inoltre, mi impegno a promuovere e supportare le vendite di artisti emergenti il cui lavoro non ha ancora ricevuto un riconoscimento pubblico. La mia filosofia va oltre la semplice vendita di oggetti: mi sforzo di trasmettere le storie, la storia e le emozioni racchiuse in ogni pezzo. Così facendo, il mio obiettivo è quello di mettere in contatto le persone con le vite degli artisti e portare ispirazione a coloro che incontrano il loro lavoro.
Tradotto con Google TraduttoreDescrizione dell’oggetto
Questo è un mizusashi Shigaraki-yaki (anfora d’acqua per la cerimonia del tè) di 澤清嗣 Sawa Kiyotsugu (nato nel 1948), ceramista riconosciuto di Shigaraki operante nelle tradizioni anagama e noborigama. L’anfora presenta un corpo pieno e rotondo che si eleva in un corto collo, dotato di un coperchio a cupola abbinato e completato da una maniglia sculpturale simile a una perla. Tre piccole proiezioni a forma di ansa attorniano la spalla, richiamando la gestione cruda e gestuale per cui l’artista è noto.
Il corpo in terraglia non smaltata mostra gli effetti superficiali drammatici prodotti dalla lunga incendiatura a legna: aree di cenere nera intensa contrapposte a toni caldi di ocra e argilla, mentre chiazze di smalto verde naturale si sono raccolte vicino al bordo e al coperchio. L’argilla ruvida di Shigaraki, arricchita da particelle visibili di feldspato e quarzo, è stata ulteriormente lavorata con incisioni a scanalature simili a dentatura lungo il corpo, conferendo alla superficie una forte tessitura tattile e movimento.
Questo pezzo è particolarmente adatto a una collezione seria di ceramiche contemporanee giapponesi da studio o per uso pratico in contesti di cerimonia del tè.
Profilo dell’artista
Sawa Kiyotsugu è nato nel 1948 a Shigaraki-chō, in città di Kōka, prefettura di Shiga, in una famiglia con una lunga storia di gestione di un forno di ceramica a Shigaraki. Si è diplomato al Shiga Prefectural Shigaraki High School nel 1967 e, nel 1968, ha completato la formazione presso l’Istituto di Formazione Professionale di Ceramica della Prefettura di Kyoto, trascorrendo due anni a Kyoto. Nel 1969 è tornato a Shigaraki per studiare sotto il maestro ceramista Takahashi Shunsai. Nel 1981 ha raggiunto l’indipendenza, costruendo sia un noborigama (forno a scalini) sia un anagama (forno a grotta). Nel 2001, un’opera che ha presentato al Dai-Shigaraki-ten (Gran mostra di Shigaraki) è stata acquisita dal Forest di Arte Ceramica della Prefettura di Shiga.
Dimensioni
Larghezza: 18,8 cm
Altezza: 16,0 cm (escluso il coperchio)
Condizioni
L’opera è stata ispezionata e non presenta schegge, crepe o restauri; è in condizioni eccellenti, quasi nuova. Una lieve variazione superficiale derivante dalla lavorazione a legna è intrinseca al processo di fabbricazione anziché a danni.
Informazioni aggiuntive
Tipo di ceramica: Shigaraki-yaki (ceramica di Shigaraki), Prefettura di Shiga, Giappone
Artista: Sawa Kiyotsugu (澤清嗣)
Accessori: nessuna scatola firmata originale (tomobako) o altri accessori inclusi
Autenticità: garantita come lavoro autentico dell’artista
AVVERTENZA:
L’oggetto verrà accuratamente imballato e spedito tramite Japan Post, DHL o FedEx a seconda della situazione.
Il ricevimento richiede di solito circa 3 settimane.
Diritti d’importazione, tasse e oneri non sono inclusi nel prezzo dell’oggetto né nelle spese di spedizione.
Questi oneri sono a carico dell’acquirente.
A volte le Dogane o la compagnia di consegna nel vostro paese vi contattano per lo sdoganamento via telefono o email. Assicuratevi di poter rispondere al telefono. Se non rispondete, il pacco sarà restituito e comporterà un costo di spedizione doppio per la reinvio.
Apprezzo la vostra collaborazione.
Il venditore si racconta
Siamo un'azienda di antiquariato con più di un decennio di esperienza, selezioniamo e acquistiamo prodotti di alta qualità da tutto il Giappone. Seleziono con cura gli articoli con buon gusto, famosi o meno. Vi offro un incontro con prodotti giapponesi sconosciuti.
Profilo del proprietario
Nome: Michito Nagahiro
Nato nel 1986 a Sapporo, Hokkaido. Fin da piccolo, sono stato affascinato dai bellissimi e pratici design dell'arte giapponese, degli oggetti d'antiquariato e dei prodotti di consumo, così come dalla mentalità e dalla dedizione di artigiani e artisti. Ho visitato spesso musei e mostre personali come parte della mia vita quotidiana.
Nel 2012, sotto la guida di un mentore di alto livello nel settore, mi sono affermato come antiquario, gestendo un'ampia gamma di articoli, tra cui antichità e opere d'arte giapponesi. Dal 2017, mi sono specializzato nella vendita di antichità e belle arti giapponesi, principalmente in Europa, ottenendo oltre 20.000 vendite di successo fino ad oggi.
Nel 2019, ho lanciato un servizio completamente gratuito per supportare le persone in Giappone che soffrono di solitudine. Questa iniziativa prevede di visitare personalmente le persone, impegnarsi in conversazioni, condividere pasti e, se necessario, fornire consigli sulla carriera. Più di 1.000 persone si rivolgono a me ogni anno per ricevere supporto.
Inoltre, mi impegno a promuovere e supportare le vendite di artisti emergenti il cui lavoro non ha ancora ricevuto un riconoscimento pubblico. La mia filosofia va oltre la semplice vendita di oggetti: mi sforzo di trasmettere le storie, la storia e le emozioni racchiuse in ogni pezzo. Così facendo, il mio obiettivo è quello di mettere in contatto le persone con le vite degli artisti e portare ispirazione a coloro che incontrano il loro lavoro.
Tradotto con Google TraduttoreDettagli
Epoca
1900-2000
Informazioni aggiuntive sul titolo
Ash Glaze Lidded Jar
N° di oggetti
1
Paese d’origine
Giappone
Materiale
Gres
Designer / Artista / Creatore
Sawa Kiyotsugu
Stile
Contemporaneo
Colore
Multicolore
Condizione
In buone condizioni - usato, con piccoli segni dell’età.
Altezza
16 cm
Larghezza
18,8 cm
Profondità
18,8 cm
Periodo stimato
1900-2000
Venduto da
