Tell - Small Second - Senza prezzo di riserva - Uomo - 1950-1959
Offerta iniziale
€ 1
Aggiungi ai tuoi preferiti per ricevere un avviso quando inizia l'asta.
Esperto
Selezionato da Erwin Dekker
Commerciante d'antiquariato con ampia esperienza nella raccolta di orologi.
Stima € 300 - € 350
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 143139 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Descrizione del venditore
Tell Vintage Small Seconds – Movimento meccanico svizzero – 15 rubini – Cassa cromata – Quadrante Champagne guilloché – Seconds piccoli alle ore 6 – Cinturino in pelle
Un charmante orologio da polso Tell vintage, con un elegante quadrante champagne, una classica cassa rotonda cromata e un tradizionale movimento meccanico a carica manuale svizzero.
Datato approssimativamente agli anni ’50, questo orologio cattura l’estetica raffinata del periodo di Mezza Secolo dell’arte orologiaia svizzera, quando la precisione meccanica, la finitura decorativa del quadrante e l’eleganza sobria definivano il carattere degli orologi da polso quotidiani.
La caratteristica più distintiva di questo orologio è il quadrante champagne finemente dettagliato, decorato con una raffinata finitura guillochè a motivo di onde concentriche che circonda la sezione centrale. Questa texture decorativa crea un effetto visivo sofisticato, che riflette l’abilità artigianale e le tradizioni di design dell’orologeria vintage.
Indicatori delle ore in numeri arabi dorati applicati alle 12, 3 e 9 o’clock sono completati da eleganti indici a bastoncino, mentre le lancette metalliche invecchiate contribuiscono al suo autentico carattere vintage.
Alle ore 6, un piccolo sezione dei secondi incassato aggiunge un dettaglio meccanico tradizionale, conferendo all’orologio un aspetto equilibrato e distintivo.
La cassa rotonda cromata presenta anse snelle e angolari e una lunetta lucida, abbinata a un cinturino in pelle marrone che valorizza le tonalità calde del quadrante.
All’interno è presente un movimento meccanico svizzero a carica manuale con 15 rubini, una costruzione tradizionale tipica dell’orologeria del periodo di Mezza Secolo.
Un orologio vintage attraente per collezionisti che apprezzano orologi meccanici svizzeri classici, quadranti decorativi e il fascino senza tempo delle complicazioni dei piccoli secondi.
Dettagli Tecnici
Marca: Tell
Modello: Vintage Small Seconds
Periodo: 1950-1959
Genere: Uomo
Materiale cassa: Cromata
Diametro cassa: 35 mm
Fondello: Acciaio inossidabile
Vetro: Cristallo in acrilico
Quadrante: Quadrante champagne invecchiato con motivo guilloché decorativo
Indicatori ora: Numeri arabi dorati applicati e indici a bastoncino
Cronometro: Lancette metalliche con invecchiamento naturale
Movimento: Meccanico svizzero a carica manuale
Rubini: 15
Funzioni: Ore, minuti, piccoli secondi
Secondi piccoli: Vetrino a sei ore
Resistenza all’acqua: Non testata
Cinturino: Cinturino generico in pelle marrone
Circonferenza polso: circa 20–21 cm
Scatola: Scatola generica inclusa
Stato: Classe B
Rapporto sullo stato
Questo orologio Tell Vintage Small Seconds è presentato in stato Classe B, mostrando segni di invecchiamento e uso coerenti con il suo carattere vintage. La cassa cromata presenta graffi, segni di superficie e aree di usura della galvanica. Il quadrante champagne mostra invecchiamento naturale evidente, inclusa patina, piccole macchie, scolorimenti e segni di superficie distribuiti sul quadrante. Il motivo guilloché decorativo rimane visibile, preservando l’aspetto distintivo dell’orologio.
Gli indicatori delle ore applicati e le lancette metalliche mostrano segni di ossidazione e usura legata all’età, contribuendo al carattere autentico di questo pezzo vintage.
Il piccolo sub quadrante dei secondi a sei o’clock resta chiaramente visibile, con i suoi marker in stile originale e design incassato.
Il cristallo in acrilico mostra segni di uso normale e usura superficiale.
Il fondello in acciaio inossidabile presenta graffi, punti di ossidazione e chiari segni di invecchiamento. L’iscrizione incisa "Fond Acier Inoxydable" resta leggibile.
Il movimento meccanico svizzero è contrassegnato "15 Jewels" e "Swiss Made". Le sue piastrine di tonalità rame e la costruzione meccanica tradizionale sono visibili nelle fotografie.
Il cinturino in pelle marrone mostra segni di uso, inclusi pieghe e usura superficiale.
L’orologio non è stato testato per la resistenza all’acqua, quindi la resistenza all’acqua non è garantita.
Si prega di esaminare attentamente tutte le foto, poiché fanno parte della descrizione e mostrano la condizione effettiva dell’oggetto.
Storia & Patrimonio
Gli anni Cinquanta hanno rappresentato un periodo notevole nell’arte orologiera svizzera, quando gli orologi da polso meccanici combinarono affidabilità pratica con design sempre più raffinato.
In quel periodo, marchi italiani svizzeri più piccoli contribuirono alla diversità dell’industria offrendo eleganti orologi meccanici dotati di movimenti tradizionali a carica manuale.
Questo Tell vintage riflette il linguaggio del design di quell’epoca, quando il quadrante non era soltanto uno strumento per leggere l’ora ma anche un’espressione di maestria decorativa.
Una delle informazioni più invitanti di questo orologio è il suo quadrante champagne con una raffinata decorazione guilloché a motivo di onde.
Tali finiture decorative erano ampiamente apprezzate nell’orologeria di mezza età per la capacità di aggiungere tessitura, profondità e raffinato aspetto visivo senza compromettere la leggibilità.
La combinazione di numeri arabi applicati, indici a bastoncino snelli e un piccolo display dei secondi incassato crea una composizione armoniosa ispirata al tradizionale design svizzero.
Il sub-quadrante dei secondi a sei o’clock è particolarmente caratteristico dei primi orologi meccanici da polso, richiamando un periodo in cui indicazioni separate dei secondi erano una caratteristica familiare dei pezzi classici.
Il movimento svizzero a 15 rubini a carica manuale riflette l’ingegneria meccanica tradizionale, basata su una molla di ricarica, un treno di ingranaggi e un insieme di bilanciere piuttosto che su componenti elettronici.
Ricaricare manualmente l’orologio resta parte dell’esperienza di possedere un orologio meccanico vintage, creando una connessione diretta con l’artigianato di una generazione precedente.
Con il suo quadrante champagne invecchiato, proporzioni eleganti della cassa e tradizionale display dei secondi, questo orologio Tell incarna il fascino sobrio dell’orologeria europea di metà secolo.
La patina visibile racconta la storia di decenni di utilizzo, conferendo all’oggetto una personalità distinta che non può essere riprodotta da un orologio moderno.
Un affascinante orologio svizzero meccanico vintage per collezionisti di pezzi classici, quadranti decorativi e movimenti tradizionali a carica manuale.
Numero di riferimento interno -FLO 223
Tell Vintage Small Seconds – Movimento meccanico svizzero – 15 rubini – Cassa cromata – Quadrante Champagne guilloché – Seconds piccoli alle ore 6 – Cinturino in pelle
Un charmante orologio da polso Tell vintage, con un elegante quadrante champagne, una classica cassa rotonda cromata e un tradizionale movimento meccanico a carica manuale svizzero.
Datato approssimativamente agli anni ’50, questo orologio cattura l’estetica raffinata del periodo di Mezza Secolo dell’arte orologiaia svizzera, quando la precisione meccanica, la finitura decorativa del quadrante e l’eleganza sobria definivano il carattere degli orologi da polso quotidiani.
La caratteristica più distintiva di questo orologio è il quadrante champagne finemente dettagliato, decorato con una raffinata finitura guillochè a motivo di onde concentriche che circonda la sezione centrale. Questa texture decorativa crea un effetto visivo sofisticato, che riflette l’abilità artigianale e le tradizioni di design dell’orologeria vintage.
Indicatori delle ore in numeri arabi dorati applicati alle 12, 3 e 9 o’clock sono completati da eleganti indici a bastoncino, mentre le lancette metalliche invecchiate contribuiscono al suo autentico carattere vintage.
Alle ore 6, un piccolo sezione dei secondi incassato aggiunge un dettaglio meccanico tradizionale, conferendo all’orologio un aspetto equilibrato e distintivo.
La cassa rotonda cromata presenta anse snelle e angolari e una lunetta lucida, abbinata a un cinturino in pelle marrone che valorizza le tonalità calde del quadrante.
All’interno è presente un movimento meccanico svizzero a carica manuale con 15 rubini, una costruzione tradizionale tipica dell’orologeria del periodo di Mezza Secolo.
Un orologio vintage attraente per collezionisti che apprezzano orologi meccanici svizzeri classici, quadranti decorativi e il fascino senza tempo delle complicazioni dei piccoli secondi.
Dettagli Tecnici
Marca: Tell
Modello: Vintage Small Seconds
Periodo: 1950-1959
Genere: Uomo
Materiale cassa: Cromata
Diametro cassa: 35 mm
Fondello: Acciaio inossidabile
Vetro: Cristallo in acrilico
Quadrante: Quadrante champagne invecchiato con motivo guilloché decorativo
Indicatori ora: Numeri arabi dorati applicati e indici a bastoncino
Cronometro: Lancette metalliche con invecchiamento naturale
Movimento: Meccanico svizzero a carica manuale
Rubini: 15
Funzioni: Ore, minuti, piccoli secondi
Secondi piccoli: Vetrino a sei ore
Resistenza all’acqua: Non testata
Cinturino: Cinturino generico in pelle marrone
Circonferenza polso: circa 20–21 cm
Scatola: Scatola generica inclusa
Stato: Classe B
Rapporto sullo stato
Questo orologio Tell Vintage Small Seconds è presentato in stato Classe B, mostrando segni di invecchiamento e uso coerenti con il suo carattere vintage. La cassa cromata presenta graffi, segni di superficie e aree di usura della galvanica. Il quadrante champagne mostra invecchiamento naturale evidente, inclusa patina, piccole macchie, scolorimenti e segni di superficie distribuiti sul quadrante. Il motivo guilloché decorativo rimane visibile, preservando l’aspetto distintivo dell’orologio.
Gli indicatori delle ore applicati e le lancette metalliche mostrano segni di ossidazione e usura legata all’età, contribuendo al carattere autentico di questo pezzo vintage.
Il piccolo sub quadrante dei secondi a sei o’clock resta chiaramente visibile, con i suoi marker in stile originale e design incassato.
Il cristallo in acrilico mostra segni di uso normale e usura superficiale.
Il fondello in acciaio inossidabile presenta graffi, punti di ossidazione e chiari segni di invecchiamento. L’iscrizione incisa "Fond Acier Inoxydable" resta leggibile.
Il movimento meccanico svizzero è contrassegnato "15 Jewels" e "Swiss Made". Le sue piastrine di tonalità rame e la costruzione meccanica tradizionale sono visibili nelle fotografie.
Il cinturino in pelle marrone mostra segni di uso, inclusi pieghe e usura superficiale.
L’orologio non è stato testato per la resistenza all’acqua, quindi la resistenza all’acqua non è garantita.
Si prega di esaminare attentamente tutte le foto, poiché fanno parte della descrizione e mostrano la condizione effettiva dell’oggetto.
Storia & Patrimonio
Gli anni Cinquanta hanno rappresentato un periodo notevole nell’arte orologiera svizzera, quando gli orologi da polso meccanici combinarono affidabilità pratica con design sempre più raffinato.
In quel periodo, marchi italiani svizzeri più piccoli contribuirono alla diversità dell’industria offrendo eleganti orologi meccanici dotati di movimenti tradizionali a carica manuale.
Questo Tell vintage riflette il linguaggio del design di quell’epoca, quando il quadrante non era soltanto uno strumento per leggere l’ora ma anche un’espressione di maestria decorativa.
Una delle informazioni più invitanti di questo orologio è il suo quadrante champagne con una raffinata decorazione guilloché a motivo di onde.
Tali finiture decorative erano ampiamente apprezzate nell’orologeria di mezza età per la capacità di aggiungere tessitura, profondità e raffinato aspetto visivo senza compromettere la leggibilità.
La combinazione di numeri arabi applicati, indici a bastoncino snelli e un piccolo display dei secondi incassato crea una composizione armoniosa ispirata al tradizionale design svizzero.
Il sub-quadrante dei secondi a sei o’clock è particolarmente caratteristico dei primi orologi meccanici da polso, richiamando un periodo in cui indicazioni separate dei secondi erano una caratteristica familiare dei pezzi classici.
Il movimento svizzero a 15 rubini a carica manuale riflette l’ingegneria meccanica tradizionale, basata su una molla di ricarica, un treno di ingranaggi e un insieme di bilanciere piuttosto che su componenti elettronici.
Ricaricare manualmente l’orologio resta parte dell’esperienza di possedere un orologio meccanico vintage, creando una connessione diretta con l’artigianato di una generazione precedente.
Con il suo quadrante champagne invecchiato, proporzioni eleganti della cassa e tradizionale display dei secondi, questo orologio Tell incarna il fascino sobrio dell’orologeria europea di metà secolo.
La patina visibile racconta la storia di decenni di utilizzo, conferendo all’oggetto una personalità distinta che non può essere riprodotta da un orologio moderno.
Un affascinante orologio svizzero meccanico vintage per collezionisti di pezzi classici, quadranti decorativi e movimenti tradizionali a carica manuale.
Numero di riferimento interno -FLO 223
Dettagli
Marca
Tell
Genere
Uomo
Modello
Small Second
Materiale del cinturino dell’orologio
Pelle
Spedizione assicurata
Sì
Lunghezza del cinturino dell’orologio
Lungo (oltre 200 mm)
Periodo
1950-1959
Quadrante riverniciato
No
Movimento
Carica manuale
Colore del quadrante
Champagne
Materiale cassa
Acciaio inossidabile
Scatola originale inclusa
No
Documenti originali inclusi
No
Diametro della cassa
35 mm
Garanzia originale inclusa
No
Condizione
Buono – visibili segni di usura
Venduto da
