Unknown - Quran - Northern India - 1700

Un memorabile foglio manoscritto che presenta versi 22 à 36 del capitolo 15, Surat Al-Hijr (La Valle delle Pietre), che passano dai segni del potere e della provvidenza di Dio nella natura al racconto della creazione di Adamo e della ribellione di Iblis (Satana). I principali temi teologici estrapolati da questi versetti sono: potenza divina contro limitazione umana, poiché ogni creazione, in tutte le sue forme, appartiene alla misura precisa di Dio, dimostrando agli uomini che sono creature dipendenti piuttosto che artefici della terra; e l’origine dell’orgoglio e i pericoli ad esso associati, narrati attraverso le storie di Adamo e Iblis (satana), mettendo in evidenza come l’arroganza, il razzismo e la disobbedienza conducano alla caduta spirituale ed all’esilio dalla grazia di Dio.

La scrittura è scritta in Muhaqqaq, divisa da grandi bande formando testatine di Scrittura in Thuluth che attraversano la pagina creando un effetto drammatico. I blocchi di scrittura sono fiancheggiati da colonne decorative floreali prevalentemente in oro. Segnali decorativi di aya in oro e diacritici (segni devotionali) in rosso guidano il lettore e l’eventuale scrittura in oro. Ciascun passaggio delle scritture è incorniciato da linee nere e rosse semplici, mentre l’insieme è racchiuso da una serie più complessa di cinque (5) cornici costituite da linee nere, oro, rosse e infine una linea blu scuro.

Il foglio rivela una profonda influenza araba: in particolare i pannelli più piccoli in Naskh all’interno delle cartucce arabescate guidate, riflettendo così la sintesi della calligrafia araba con il ricco lessico decorativo dell’India e del subcontinente. I marcatori marginali khamsa e juz (versetto) fungono da strumenti di navigazione radicati nelle più antiche tradizioni dei manoscritti arabi.

La condizione è molto buona per la sua età. I colori rimangono molto freschi e vivaci.

Si prega di notare che i costi di spedizione non riguardano solo il servizio postale stesso. Incluso nel prezzo di spedizione vi è il lavoro svolto per preparare l’articolo, per la fotografia, per il caricamento su Catawiki, per la preparazione e l’imballaggio dell’articolo in modo sicuro e per il trasporto dell’articolo all’operatore di consegna postale per l’elaborazione.

Inoltre, si consideri, quando si partecipa all’asta per questa pagina, che questa opera d’arte viene spedita dal Regno Unito. Le tasse di importazione dovranno ora essere pagate dal destinatario al Servizio Postale quando il pacco arriva nel vostro paese. Probabilmente varieranno tra il 5% e il 20% del prezzo di vendita a seconda dell’aliquota di importazione del vostro paese, quindi verificate se siete interessati. Si tratta di una tassa riscossa per conto del vostro Governo e non di una commissione aggiuntiva addebitata da noi.

Sfortunatamente, a causa delle nuove norme doganali tedesche, siamo ora tenuti a pagare i dazi doganali prima che gli articoli vengano spediti, quindi abbiamo dovuto aggiungere un sovrapprezzo al costo di spedizione per la Germania per riflettere questa situazione. Qualsiasi importo oltre tale sovrapprezzo lo sopporteremo noi.