Ciotola (2) - Legno





Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 144154 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Coppia di ciotole giapponesi suimono-wan in legno laccato con coperchi, decorazione dorata, bronzea e nera su sfondo vermiglione rosso, periodo Shōwa (circa 1950–1980); due ciotole con coperchio; dimensioni di ciascuna ciotola: con coperchio altezza 8 cm, diametro 12,3 cm; senza coperchio altezza 5,5 cm, diametro 12,3 cm; condizioni: buon stato vintage con lievi usure.
Descrizione del venditore
Paio di ciotole giapponesi antiche in legno laccato con coperchi – decorazione dorata su fondo rosso vermiglione – Giappone – Epoca Shōwa
Elegante coppia di ciotole tradizionali giapponesi con coperchi, chiamate *suimono-wan*, realizzate in legno laccato e probabilmente risalenti all’epoca Shōwa, verso gli anni 1950–1980.
Queste due ciotole presentano una splendida lacca rossa vermiglione lucida, caratteristica dell’arte tradizionale giapponese della lacca (*urushi*).
Il decoro raffinato, realizzato in toni dorati, bronzo e neri, raffigura un oggetto che richiama un recipiente cerimoniale giapponese, accompagnato da grandi motivi circolari stilizzati e da delicate linee dorate intrecciate.
Le composizioni decorative proseguono sui coperchi, creando un insieme particolarmente armonioso.
I bordi delle ciotole e dei coperchi sono delicatamente delineati da una finitura dorata.
All’interno delle ciotole è interamente laccato rosso vermiglione, mentre la loro base esterna presenta una finitura nera.
Il contrasto tra il rosso profondo, i motivi dorati e i dettagli neri conferisce a questo insieme un’eleganza tipicamente giapponese.
Queste ciotole erano tradizionalmente destinate al servizio di zuppe chiare (*suimono*) durante pasti giapponesi raffinati o cerimonie.
Caratteristiche:
- Origine: Giappone
- Epoca stimata: Shōwa, probabilmente 1950–1980
- Materiale: legno laccato
- Tecnica: lacca decorativa con motivi dorati e policromi
- Colore principale: rosso vermiglione
- Decorazione: motivi stilizzati dorati, bronzo e neri
- Quantità: 2 ciotole con i loro 2 coperchi
Dimensioni di ogni ciotola:
Con coperchio:
Altezza: 8 cm
Diametro: 12,3 cm
Senza coperchio:
Altezza: 5,5 cm
Diametro: 12,3 cm
Stato di conservazione:
Buono stato generale da vintage, con alcune tracce di utilizzo e aging.
Lievi graffi superficiali e piccoli良 usure sono visibili, in particolare sui bordi dorati.
Le fotografie dettagliate permettono di apprezzare lo stato di conservazione e fanno parte integrante della descrizione.
Una elegante coppia di ciotole in lacca giapponese, interessante per collezionisti d’arte giapponese e per gli appassionati di oggetti tradizionali.
Paio di ciotole giapponesi antiche in legno laccato con coperchi – decorazione dorata su fondo rosso vermiglione – Giappone – Epoca Shōwa
Elegante coppia di ciotole tradizionali giapponesi con coperchi, chiamate *suimono-wan*, realizzate in legno laccato e probabilmente risalenti all’epoca Shōwa, verso gli anni 1950–1980.
Queste due ciotole presentano una splendida lacca rossa vermiglione lucida, caratteristica dell’arte tradizionale giapponese della lacca (*urushi*).
Il decoro raffinato, realizzato in toni dorati, bronzo e neri, raffigura un oggetto che richiama un recipiente cerimoniale giapponese, accompagnato da grandi motivi circolari stilizzati e da delicate linee dorate intrecciate.
Le composizioni decorative proseguono sui coperchi, creando un insieme particolarmente armonioso.
I bordi delle ciotole e dei coperchi sono delicatamente delineati da una finitura dorata.
All’interno delle ciotole è interamente laccato rosso vermiglione, mentre la loro base esterna presenta una finitura nera.
Il contrasto tra il rosso profondo, i motivi dorati e i dettagli neri conferisce a questo insieme un’eleganza tipicamente giapponese.
Queste ciotole erano tradizionalmente destinate al servizio di zuppe chiare (*suimono*) durante pasti giapponesi raffinati o cerimonie.
Caratteristiche:
- Origine: Giappone
- Epoca stimata: Shōwa, probabilmente 1950–1980
- Materiale: legno laccato
- Tecnica: lacca decorativa con motivi dorati e policromi
- Colore principale: rosso vermiglione
- Decorazione: motivi stilizzati dorati, bronzo e neri
- Quantità: 2 ciotole con i loro 2 coperchi
Dimensioni di ogni ciotola:
Con coperchio:
Altezza: 8 cm
Diametro: 12,3 cm
Senza coperchio:
Altezza: 5,5 cm
Diametro: 12,3 cm
Stato di conservazione:
Buono stato generale da vintage, con alcune tracce di utilizzo e aging.
Lievi graffi superficiali e piccoli良 usure sono visibili, in particolare sui bordi dorati.
Le fotografie dettagliate permettono di apprezzare lo stato di conservazione e fanno parte integrante della descrizione.
Una elegante coppia di ciotole in lacca giapponese, interessante per collezionisti d’arte giapponese e per gli appassionati di oggetti tradizionali.

