Ciotola (2) - Legno
05
giorni
01
ora
24
minuti
46
secondi
 | 2 € |
|---|
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 144154 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Una coppia di ciotole giapponesi in legno laccato rosso vermiglione con coperchi, decorazioni dorate di uccelli e fiori, epoca Shōwa (circa 1950–1980), con due coperchi e dimensioni 13 cm di diametro (con coperchio) e 9 cm di altezza (con coperchio) / 6 cm senza coperchio.
Riepilogo creato con l’aiuto dell’IA
Descrizione del venditore
Coppia di ciotole giapponesi in legno laccato rosso vermiglio – Decorazioni di uccelli e fiori dorati – Giappone – Epoca Shōwa
Elegante paio di ciotole tradizionali giapponesi con coperchi, chiamate *suimono-wan*, realizzate in legno laccato e databili probabilmente all’epoca Shōwa, tra gli anni 1950–1980.
Queste due ciotole si distinguono per la splendida lacca rossa vermiglio lucida e i loro delicati decori dorati, ispirati alla natura giapponese.
Ogni coperchio presenta una composizione differente.
Il primo è ornato da un uccello raffigurato con delicatezza, posato tra fiori e grandi foglie. I dettagli del piumaggio, delle nervature e dei petali sono finemente disegnati, con particolari effetto dorato particolarmente raffinato.
Il secondo presenta un elegante motivo floreale, composto da fiori che richiamano i crisantemi, foglie e sottili steli, anch’essi realizzati in tonalità dorate.
I motivi si prolungano sui lati dei coperchi, donando una bella continuità alle composizioni decorative.
Le bordature sono delineate da una finitura dorata, che contrasta armoniosamente con la profondità della lacca rossa.
Queste ciotole erano tradizionalmente usate in Giappone per servire zuppe chiare (*suimono*) durante pasti raffinati o cerimonie.
Caratteristiche:
- Origine: Giappone
- Epoca stimata: Shōwa, probabilmente 1950–1980
- Materiale: legno laccato
- Décor: motivi di uccelli, fiori e foliage dorati
- Colore: rosso vermiglio e oro
- Quantità: 2 ciotole con 2 coperchi
Dimensioni di ogni ciotola:
Con coperchio:
Altezza: 9 cm
Diametro: 13 cm
Senza coperchio:
Altezza: 6 cm
Diametro: 13 cm
Stato di conservazione:
Buono stato generale vintage, con alcune tracce d’uso e invecchiamento.
Lievi marchi e usure sono visibili su alcuni bordi dorati, conforme alle fotografie.
Le fotografie fanno parte integrante della descrizione e permettono di apprezzare i dettagli e lo stato di conservazione.
Una piacevole coppia di ciotole laccate giapponesi, apprezzabile sia per una collezione d’arte giapponese sia per una decorazione tradizionale raffinata.
Coppia di ciotole giapponesi in legno laccato rosso vermiglio – Decorazioni di uccelli e fiori dorati – Giappone – Epoca Shōwa
Elegante paio di ciotole tradizionali giapponesi con coperchi, chiamate *suimono-wan*, realizzate in legno laccato e databili probabilmente all’epoca Shōwa, tra gli anni 1950–1980.
Queste due ciotole si distinguono per la splendida lacca rossa vermiglio lucida e i loro delicati decori dorati, ispirati alla natura giapponese.
Ogni coperchio presenta una composizione differente.
Il primo è ornato da un uccello raffigurato con delicatezza, posato tra fiori e grandi foglie. I dettagli del piumaggio, delle nervature e dei petali sono finemente disegnati, con particolari effetto dorato particolarmente raffinato.
Il secondo presenta un elegante motivo floreale, composto da fiori che richiamano i crisantemi, foglie e sottili steli, anch’essi realizzati in tonalità dorate.
I motivi si prolungano sui lati dei coperchi, donando una bella continuità alle composizioni decorative.
Le bordature sono delineate da una finitura dorata, che contrasta armoniosamente con la profondità della lacca rossa.
Queste ciotole erano tradizionalmente usate in Giappone per servire zuppe chiare (*suimono*) durante pasti raffinati o cerimonie.
Caratteristiche:
- Origine: Giappone
- Epoca stimata: Shōwa, probabilmente 1950–1980
- Materiale: legno laccato
- Décor: motivi di uccelli, fiori e foliage dorati
- Colore: rosso vermiglio e oro
- Quantità: 2 ciotole con 2 coperchi
Dimensioni di ogni ciotola:
Con coperchio:
Altezza: 9 cm
Diametro: 13 cm
Senza coperchio:
Altezza: 6 cm
Diametro: 13 cm
Stato di conservazione:
Buono stato generale vintage, con alcune tracce d’uso e invecchiamento.
Lievi marchi e usure sono visibili su alcuni bordi dorati, conforme alle fotografie.
Le fotografie fanno parte integrante della descrizione e permettono di apprezzare i dettagli e lo stato di conservazione.
Una piacevole coppia di ciotole laccate giapponesi, apprezzabile sia per una collezione d’arte giapponese sia per una decorazione tradizionale raffinata.
Dettagli
Epoca
1900-2000
N° di oggetti
2
Paese d’origine
Giappone
Materiale
Legno
Condizione
In buone condizioni - usato, con piccoli segni dell’età.
Altezza
9 cm
Larghezza
13 cm
Profondità
13 cm
Periodo stimato
1950-1960
Venduto da
