Senofonte - Il Cinegetico - 1790

SENOFONTE: L’ARTE DELLA CACCIA NELL’ANTICA GRECIA, TRA FILOSOFIA, NATURA E TRADIZIONE
Un affascinante trattato dell'antichità classica dedicato all'arte venatoria, alla conoscenza degli animali e all'addestramento dei cani da caccia. Pubblicata a Napoli nel 1790, questa edizione italiana del celebre Cinegetico di Senofonte restituisce una delle più antiche testimonianze della letteratura sulla caccia. Un'opera nella quale tecnica, educazione aristocratica e filosofia greca si incontrano, testimoniando una tradizione che ha attraversato oltre duemila anni di storia. Particolarmente interessante la presenza della tavola ripiegata e l'elegante legatura in mezza pelle con sguardie marmorizzate ed ex-libris.

ABSTRACT
Il Cinegetico di Senofonte costituisce uno dei testi fondamentali della letteratura venatoria occidentale. Composto nella tradizione della Grecia classica, affronta sistematicamente l'arte della caccia, con particolare attenzione all'inseguimento della lepre, all'impiego dei cani, alla preparazione delle reti e alle tecniche necessarie per affrontare le diverse condizioni del terreno. L'autore descrive le qualità dei segugi, le caratteristiche di un buon cacciatore e l'importanza dell'osservazione della natura, trasformando un manuale pratico in una riflessione sull'educazione fisica e morale. La caccia viene presentata come disciplina capace di sviluppare coraggio, resistenza, intelligenza e autocontrollo. Questa edizione napoletana del 1790 testimonia la fortuna del testo nell'Italia del Settecento, quando l'interesse per la cultura greca si accompagnava alla diffusione delle opere dedicate alle attività aristocratiche e alla storia naturale.

WHY TO BUY
Un'opera particolarmente interessante per collezionisti di libri antichi sulla caccia, appassionati di cinofilia storica e studiosi della civiltà greca. Il valore dell'edizione risiede nell'importanza del testo originale, attribuito a uno dei maggiori autori dell'antichità classica, e nella sua pubblicazione italiana settecentesca. La presenza della tavola ripiegata costituisce un elemento bibliografico significativo, mentre la legatura in mezza pelle con angoli, le sguardie marmorizzate e l'ex-libris conferiscono all'esemplare un apprezzabile carattere storico e collezionistico. Una testimonianza materiale della trasmissione del sapere venatorio dall'antica Grecia all'Europa moderna, adatta a una biblioteca dedicata alla caccia, agli animali, allo sport e alla cultura classica.

MARKET VALUE
L'edizione napoletana del 1790 appartiene a un settore collezionistico specializzato, nel quale il valore dipende dall'integrità dell'esemplare, dalla presenza delle eventuali tavole e dalla conservazione della legatura. Considerando la tavola ripiegata presente, la legatura in mezza pelle e la particolare destinazione collezionistica, una fascia indicativa di proposta al dettaglio può essere collocata tra 450 e 650 euro.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Legatura in mezza pelle con punte, leggermente posteriore alla pubblicazione, con sguardie marmorizzate. Ex-libris applicato al contropiatto anteriore, interessante testimonianza di precedente appartenenza privata. Presente una tavola ripiegata. Carte con fioriture fisiologiche. Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione. Questa inserzione contiene Visualizzazioni AI. Fai riferimento alle fotografie originali per verificare le condizioni effettive dell’oggetto. Le immagini fanno parte integrante della descrizione. Pp. (2); 34; 154; 4nn; (4).

FULL TITLE AND AUTHOR
Senofonte.
Il Cinegetico ossia libricino intorno alla caccia.
Napoli, presso Donato Campo, 1790.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Il Cinegetico occupa una posizione fondamentale nella storia della letteratura sulla caccia. Nell'antica Grecia l'attività venatoria non rappresentava soltanto una pratica di approvvigionamento alimentare, ma costituiva un esercizio aristocratico strettamente collegato all'educazione dei giovani, alla preparazione militare e alla formazione del carattere. L'opera descrive l'addestramento dei cani, il loro impiego nella ricerca e nell'inseguimento della selvaggina, la preparazione degli strumenti e l'organizzazione delle battute. Particolarmente importante è la concezione della caccia come scuola di virtù, nella quale disciplina, pazienza, coraggio e capacità di osservazione diventano qualità essenziali del cittadino. La tradizione del Cinegetico esercitò una profonda influenza sulla successiva trattatistica venatoria europea, contribuendo alla formazione di un genere letterario che avrebbe conosciuto notevole fortuna dal Rinascimento all'età moderna. L'edizione napoletana del 1790 si inserisce nel clima culturale dell'Illuminismo italiano, caratterizzato dalla riscoperta dei classici e dalla circolazione delle conoscenze tecniche e scientifiche.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Senofonte (circa 430–354 a.C.) fu uno storico, scrittore, filosofo e comandante militare ateniese, tra le figure più rappresentative della cultura greca del IV secolo a.C. Allievo e ammiratore di Socrate, partecipò alla celebre spedizione dei Diecimila mercenari greci al servizio di Ciro il Giovane, esperienza che immortalò nell'Anabasi. Autore prolifico e versatile, scrisse opere storiche, filosofiche, politiche e tecniche, tra cui le Elleniche, i Memorabili, la Ciropedia e il trattato sull'equitazione. La tradizione gli attribuisce anche il Cinegetico, sebbene la paternità dell'opera sia stata oggetto di discussione nella critica moderna. La sua produzione riflette un interesse costante per l'educazione, la disciplina, la vita militare e il rapporto tra uomo e natura.
Cris UNIBO


PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Il Cinegetico appartiene alla tradizione manoscritta delle opere minori attribuite a Senofonte, tramandate attraverso i secoli e successivamente diffuse mediante la stampa. Il testo conobbe un'importante fortuna nell'Europa umanistica e rinascimentale, quando la riscoperta della cultura greca favorì la pubblicazione e la traduzione dei trattati tecnici dell'antichità. L'edizione napoletana del 1790, stampata presso Donato Campo, documenta il persistente interesse settecentesco per la letteratura venatoria classica. La sua pubblicazione in italiano rese il testo accessibile anche a lettori estranei agli studi specialistici della lingua greca, in particolare a eruditi e appassionati dell'arte della caccia. Non risultano accertati, sulla base delle informazioni disponibili, il numero degli esemplari stampati e la tiratura originale. La presenza dell'edizione in cataloghi antiquari e in vendite pubbliche contemporanee conferma la sua circolazione nel mercato specializzato dei libri antichi di argomento venatorio.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Senofonte, Il Cinegetico ossia libricino intorno alla caccia, Napoli, Donato Campo, 1790; Enciclopedia Italiana, voce «Caccia», con riferimenti alla traduzione italiana del Cinegetico pubblicata a Napoli nel 1790; G. Pierleoni, edizione critica del Cinegetico di Senofonte, Berlino, Weidmann, 1902; Senofonte, La caccia (Cinegetico), a cura di A. Tessier, introduzione di O. Longo, Venezia, Marsilio, 1990; Gonnelli Casa d'Aste, Libri, autografi e manoscritti, 7 ottobre 2026, lotto 230, comprendente l'edizione napoletana del 1790 insieme a un secondo trattato venatorio settecentesco. Ulteriori verifiche bibliografiche potranno essere condotte attraverso i cataloghi SBN e le raccolte di libri antichi specializzate nella letteratura classica e venatoria.