Astérix a.4; a.5; a.6 - Asterix - 3 Comic - Ristampa





Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 145028 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Tre ristampe in brossura della serie Astérix, intitolate Asterix, in inglese, illustrate da Uderzo e in buone condizioni.
Descrizione del venditore
Non è una prima edizione di Asterix. L’anno di copyright riportato nelle pagine legali è quello dell’opera originale, non quello di questa copia:
a.3 Cleopatra (ISBN 84-7838-014-0): Dargaud 1965; testo inglese Brockhampton Press 1969.
a.5 Switzerland (ISBN 84-7838-018-3): Dargaud 1970; testo inglese Brockhampton Press 1973.
È l’edizione di Ediciones del Prado. Nella pagina legale si legge «edizione in inglese per la Spagna: Ediciones del Prado» e «Esclusiva dell’edizione in inglese in Spagna». È stata stampata in Belgio (Proost International Book Production). In nessuna pagina è indicato l’anno di stampa né il numero di stampa.
Se è la prima tiratura della collana: probabilmente sì, ma non si può averne la certezza. Una collana da edicola di solito non indica le ristampe. Il prefisso 84-7838 colloca la collana agli inizi degli anni ’90.
È difficile risalire all’anno esatto o al numero della tiratura. L’unica cosa che potrebbe essere utile è il deposito legale della cassetta o della scatola, se ce l’hai.
In sintesi, di cosa si tratta
Collana Study Comics: Fun with English (Ediciones del Prado). Sono albi di Asterix in inglese, con la traduzione di Hodder Dargaud (Bell e Hockridge), in brossura.
Ogni numero include:
L’albo completo.
Un glossario inglese-spagnolo con le parole chiave contrassegnate da un asterisco.
Le copertine del formato Hodder, con il logo «Hodder Dargaud presents» e il marchio dell’editore.
Non è una prima edizione di Asterix. L’anno di copyright riportato nelle pagine legali è quello dell’opera originale, non quello di questa copia:
a.3 Cleopatra (ISBN 84-7838-014-0): Dargaud 1965; testo inglese Brockhampton Press 1969.
a.5 Switzerland (ISBN 84-7838-018-3): Dargaud 1970; testo inglese Brockhampton Press 1973.
È l’edizione di Ediciones del Prado. Nella pagina legale si legge «edizione in inglese per la Spagna: Ediciones del Prado» e «Esclusiva dell’edizione in inglese in Spagna». È stata stampata in Belgio (Proost International Book Production). In nessuna pagina è indicato l’anno di stampa né il numero di stampa.
Se è la prima tiratura della collana: probabilmente sì, ma non si può averne la certezza. Una collana da edicola di solito non indica le ristampe. Il prefisso 84-7838 colloca la collana agli inizi degli anni ’90.
È difficile risalire all’anno esatto o al numero della tiratura. L’unica cosa che potrebbe essere utile è il deposito legale della cassetta o della scatola, se ce l’hai.
In sintesi, di cosa si tratta
Collana Study Comics: Fun with English (Ediciones del Prado). Sono albi di Asterix in inglese, con la traduzione di Hodder Dargaud (Bell e Hockridge), in brossura.
Ogni numero include:
L’albo completo.
Un glossario inglese-spagnolo con le parole chiave contrassegnate da un asterisco.
Le copertine del formato Hodder, con il logo «Hodder Dargaud presents» e il marchio dell’editore.

