Ciotola - Paulownia (Kiri)





Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 145414 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Questo vassoio quadrato giapponese higashi-bon, mai utilizzato, è realizzato in legno di paulonia e bambù, misura 22,8 × 22,8 cm ed è alto 3 cm; sono inclusi la scatola originale e un documento d’acquisto.
Descrizione del venditore
Piatto giapponese tradizionale per pâtisseries Wagashi (Higashi-bon) – Legno di paulownia (Kiri) e bambù – Epoca Heisei, circa 1994 – Mai usato – Con scatola originale e documento d'acquisto
Splendido piatto giapponese tradizionale quadrato, destinato alla presentazione di dolci giapponesi (wagashi), in particolare durante la cerimonia del tè (chanoyu).
Realizzato in legno di paulownia (kiri) e bambù naturale, questo piatto si distingue per eleganza, leggerezza e lafinezza della manifattura.
Artigianato e estetica giapponese
Il piatto presenta un ampio bordo in legno di paulownia, apprezzato in Giappone per la leggerezza, la stabilità e la bellezza delle venature naturali.
I quattro lati della cornice sono assemblati con cura, formando una bordura leggermente inclinata verso il centro.
La parte centrale è composta da numerosi fili sottili di bambù naturale, disposti con attenzione parallelamente, creando un elegante contrasto tra le textures del legno e del bambù.
Le tonalità naturali del bambù, che variano dal beige dorato al marrone chiaro, apportano calore e raffinatezza all'insieme.
La forma geometrica essenziale e l'uso di materiali naturali riflettono perfettamente l'estetica tradizionale giapponese, fondata sulla semplicità, sull'armonia e sulla bellezza delle materie.
Il piatto poggia su una base leggermente rialzata, conferendogli una silhouette elegante.
Utilizzo tradizionale
Questo tipo di piatto, chiamato higashi-bon, è tradizionalmente impiegato per presentare dolci giapponesi secchi (higashi), serviti soprattutto durante la cerimonia del tè.
Può anche essere utilizzato per presentare pasticceria, dolci o come oggetto decorativo in un interior giapponese o contemporaneo.
Epoca e provenienza
Giappone, epoca Heisei, probabilmente circa 1994.
Il piatto è accompagnato dal suo vecchio buono di consegna proveniente dal negozio specializzato in accessori per la cerimonia del tè « Iwataen », situato a Kobe, in Giappone.
Il documento sembra riportare la data del 30 giugno dell'anno 6, probabilmente Heisei 6 (1994), e indica un importo di 11 000 yen.
Questa documentazione costituisce una testimonianza interessante della provenienza commerciale e della storia dell'oggetto.
Scatola originale
Il piatto è conservato nella sua scatola d'origine, decorata con motivi tessili giapponesi tradizionali nelle tonalità marrone, blu, verde e avorio.
La presenza di questa scatola e del documento d'acquisto d'epoca aggiunge un interesse ulteriore a questo insieme.
Caratteristiche
- Origine: Giappone
- Epoca: Heisei, probabilmente 1994
- Tipo: piatto per pasticceria giapponese / Higashi-bon
- Materiali: legno di paulownia (kiri) e bambù naturale
- Forma: quadrata
- Dimensioni: 22,8 × 22,8 cm
- Altezza: 3 cm
- Stato: mai usato
- Scatola originale: inclusa
- Vecchio buono di consegna: incluso
- Prezzo indicato nel documento: 11 000 yen
Stato di conservazione
Il piatto non è mai stato usato e si trova in eccellenti condizioni.
La cornice in legno di paulownia mantiene le sue belle venature naturali e i fili sottili di bambù sono perfettamente conservati.
Nessun danno notevole è visibile sul piatto.
La scatola originale presenta alcune tracce di usura e invecchiamento, soprattutto sui lati, visibili nelle fotografie.
Si prega di esaminare attentamente le fotografie, che fanno parte integrante della descrizione.
Interesse per i collezionisti
Un bel esempio di artigianato giapponese tradizionale che associa due materiali naturali emblematici: legno di paulownia e bambù.
La sua estetica minimalista, l'ottimo stato di conservazione e la presenza della scatola originale accompagnata da un vecchio documento commerciale ne fanno un pezzo particolarmente interessante per gli appassionati di cerimonia del tè, artigianato giapponese e oggetti decorativi tradizionali.
Un pezzo elegante e autentico, ideale per una collezione di accessori per la cerimonia del tè o per aggiungere un tocco raffinato a un ambiente.
Piatto giapponese tradizionale per pâtisseries Wagashi (Higashi-bon) – Legno di paulownia (Kiri) e bambù – Epoca Heisei, circa 1994 – Mai usato – Con scatola originale e documento d'acquisto
Splendido piatto giapponese tradizionale quadrato, destinato alla presentazione di dolci giapponesi (wagashi), in particolare durante la cerimonia del tè (chanoyu).
Realizzato in legno di paulownia (kiri) e bambù naturale, questo piatto si distingue per eleganza, leggerezza e lafinezza della manifattura.
Artigianato e estetica giapponese
Il piatto presenta un ampio bordo in legno di paulownia, apprezzato in Giappone per la leggerezza, la stabilità e la bellezza delle venature naturali.
I quattro lati della cornice sono assemblati con cura, formando una bordura leggermente inclinata verso il centro.
La parte centrale è composta da numerosi fili sottili di bambù naturale, disposti con attenzione parallelamente, creando un elegante contrasto tra le textures del legno e del bambù.
Le tonalità naturali del bambù, che variano dal beige dorato al marrone chiaro, apportano calore e raffinatezza all'insieme.
La forma geometrica essenziale e l'uso di materiali naturali riflettono perfettamente l'estetica tradizionale giapponese, fondata sulla semplicità, sull'armonia e sulla bellezza delle materie.
Il piatto poggia su una base leggermente rialzata, conferendogli una silhouette elegante.
Utilizzo tradizionale
Questo tipo di piatto, chiamato higashi-bon, è tradizionalmente impiegato per presentare dolci giapponesi secchi (higashi), serviti soprattutto durante la cerimonia del tè.
Può anche essere utilizzato per presentare pasticceria, dolci o come oggetto decorativo in un interior giapponese o contemporaneo.
Epoca e provenienza
Giappone, epoca Heisei, probabilmente circa 1994.
Il piatto è accompagnato dal suo vecchio buono di consegna proveniente dal negozio specializzato in accessori per la cerimonia del tè « Iwataen », situato a Kobe, in Giappone.
Il documento sembra riportare la data del 30 giugno dell'anno 6, probabilmente Heisei 6 (1994), e indica un importo di 11 000 yen.
Questa documentazione costituisce una testimonianza interessante della provenienza commerciale e della storia dell'oggetto.
Scatola originale
Il piatto è conservato nella sua scatola d'origine, decorata con motivi tessili giapponesi tradizionali nelle tonalità marrone, blu, verde e avorio.
La presenza di questa scatola e del documento d'acquisto d'epoca aggiunge un interesse ulteriore a questo insieme.
Caratteristiche
- Origine: Giappone
- Epoca: Heisei, probabilmente 1994
- Tipo: piatto per pasticceria giapponese / Higashi-bon
- Materiali: legno di paulownia (kiri) e bambù naturale
- Forma: quadrata
- Dimensioni: 22,8 × 22,8 cm
- Altezza: 3 cm
- Stato: mai usato
- Scatola originale: inclusa
- Vecchio buono di consegna: incluso
- Prezzo indicato nel documento: 11 000 yen
Stato di conservazione
Il piatto non è mai stato usato e si trova in eccellenti condizioni.
La cornice in legno di paulownia mantiene le sue belle venature naturali e i fili sottili di bambù sono perfettamente conservati.
Nessun danno notevole è visibile sul piatto.
La scatola originale presenta alcune tracce di usura e invecchiamento, soprattutto sui lati, visibili nelle fotografie.
Si prega di esaminare attentamente le fotografie, che fanno parte integrante della descrizione.
Interesse per i collezionisti
Un bel esempio di artigianato giapponese tradizionale che associa due materiali naturali emblematici: legno di paulownia e bambù.
La sua estetica minimalista, l'ottimo stato di conservazione e la presenza della scatola originale accompagnata da un vecchio documento commerciale ne fanno un pezzo particolarmente interessante per gli appassionati di cerimonia del tè, artigianato giapponese e oggetti decorativi tradizionali.
Un pezzo elegante e autentico, ideale per una collezione di accessori per la cerimonia del tè o per aggiungere un tocco raffinato a un ambiente.

