J.K. Rowling - The Harry Potter Boxed Set - 4 Vol. - with ERRORS - 1997-2000





Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 145879 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Un cofanetto di quattro volumi di Harry Potter in inglese di J.K. Rowling, prime edizioni pubblicate dal 1997 al 2000, con errori testuali segnalati e custodia.
Descrizione del venditore
Cofanetto con le prime 4 edizioni di Harry Potter di J.K. Rowling (con ERRORI).
1. Joanne Rowling - Harry Potter e la camera dei segreti - Londra, Bloomsbury, 1998 - 1ª edizione, 40ª ristampa - 254 pp. - Brossura - 19,5 x 13 x 1,7 cm - testo: inglese.
Riga di stampa: 40
ERRORI (vedere le annotazioni verdi nelle foto), corretti nelle edizioni successive:
pp. 245: « the last remaining ancestor of Salazar Slytherin » modificato in: « the last remaining descendant of Salazar Slytherin »
Condizioni: Ottime, solo pochissimi segni d’uso sulla copertina.
2. J.K. Rowling - Harry Potter e il calice di fuoco - Londra, Bloomsbury, 2000 - 1ª edizione, 6ª ristampa - 637 pp. - Brossura - 19,5 x 13 x 4 cm - testo: inglese.
Riga di stampa: 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
ERRORI (vedere le annotazioni verdi nelle foto), corretti nelle edizioni successive:
pp. 503: « ‘Dumbledore, come!’ said Fudge angrily » modificato in: « ‘Dumbledore, come!’ said Crouch angrily »
pp. 579:
- « because the woman appearing » modificato in: « because the man appearing »
- « The smokey shadow of a young woman with long hair » modificato in: « The smokey shadow of a tall man with untidy hair »
- « into the ghostly face of his mother » modificato in: « into the ghostly face of his father »
- « Your father’s coming…she said quietly. He wants to see » modificato in: « Your mother’s coming…he said quietly. She wants to see »
- « And he came … first his head, then his body … tall and untidy-haired like Harry, the smokey, shadowy form of James Potter blossomed from the end of Voldemort’s wand, fell to the ground, and straightened like his wife. He walked close to Harry, looking down at him , and he spoke in the same distant, »
SOSTITUITO CON:
« And she came … first her head, then her body … a young woman with long hair, the smokey, shadowy form of Lily Potter blossomed from the end of Voldemort’s wand, fell to the ground, and straightened like her husband. She walked close to Harry, looking down at him , and she spoke in the same distant, »
Condizioni: Ottime, solo pochissimi segni d’uso sulla copertina.
3. J.K. Rowling - Harry Potter e il prigioniero di Azkaban - Londra, Bloomsbury, 1999 - 1ª edizione, 16ª ristampa - 317 pp. - Brossura - 19,5 x 13 x 2 cm - testo: inglese.
Riga di stampa: 20 19 18 17 16
ERRORI (vedere le annotazioni verdi nelle foto), corretti nelle edizioni successive:
pp. 36: « Aglesea » modificato in: « Anglesey » e « BANG » modificato in: « bang! »
pp. 38: « two weeks holidays » modificato in: « three weeks holidays »
pp. 92: « as a big as a bucket » modificato in: « as big as a bucket »
pp. 147: « Droobles » modificato in: « Drooble's »
pp. 198: « baited breath » modificato in: « bated breath »
Condizioni: Ottime, solo qualche scoloritura sul dorso (vedere le foto).
4. J.K. Rowling - Harry Potter e la pietra filosofale - Londra, Bloomsbury, 1997 - 1ª edizione, 38ª ristampa - 223 pp. - Brossura - 19,5 x 13 x 1,5 cm - testo: inglese.
Riga di stampa: 40 39 38
ERRORI (vedere le annotazioni verdi nelle foto), corretti nelle edizioni successive:
Pagina del colophon: « Joanne Rowling » modificato in: « J. K. Rowling »
pp. 15: « Potter's son » modificato in: « Potters’ son »
pp. 17: « I'll be takin' Sirius his bike back » modificato in: « I'd best get this bike away »
pp. 52: « One Thousand Magical Herbs and Fungi » modificato in: « One Hundred Magical Herbs and Fungi »
pp. 92: « four hundred years » modificato in: « 500 years »
Condizioni: Ottime, solo nome e data sul primo foglio di guardia (vedere la foto).
¶ Joanne Rowling (1965) è un’autrice e filantropa britannica, nota con lo pseudonimo di J. K. Rowling. Ha scritto una serie fantasy per ragazzi in sette volumi, Harry Potter, pubblicata dal 1997 al 2007. La serie ha venduto oltre 500 milioni di copie ed è stata tradotta in almeno 70 lingue. Il seggio vacante (2012) è stato il suo primo romanzo per adulti.
Spedizione con «Track & Trace».
Cofanetto con le prime 4 edizioni di Harry Potter di J.K. Rowling (con ERRORI).
1. Joanne Rowling - Harry Potter e la camera dei segreti - Londra, Bloomsbury, 1998 - 1ª edizione, 40ª ristampa - 254 pp. - Brossura - 19,5 x 13 x 1,7 cm - testo: inglese.
Riga di stampa: 40
ERRORI (vedere le annotazioni verdi nelle foto), corretti nelle edizioni successive:
pp. 245: « the last remaining ancestor of Salazar Slytherin » modificato in: « the last remaining descendant of Salazar Slytherin »
Condizioni: Ottime, solo pochissimi segni d’uso sulla copertina.
2. J.K. Rowling - Harry Potter e il calice di fuoco - Londra, Bloomsbury, 2000 - 1ª edizione, 6ª ristampa - 637 pp. - Brossura - 19,5 x 13 x 4 cm - testo: inglese.
Riga di stampa: 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
ERRORI (vedere le annotazioni verdi nelle foto), corretti nelle edizioni successive:
pp. 503: « ‘Dumbledore, come!’ said Fudge angrily » modificato in: « ‘Dumbledore, come!’ said Crouch angrily »
pp. 579:
- « because the woman appearing » modificato in: « because the man appearing »
- « The smokey shadow of a young woman with long hair » modificato in: « The smokey shadow of a tall man with untidy hair »
- « into the ghostly face of his mother » modificato in: « into the ghostly face of his father »
- « Your father’s coming…she said quietly. He wants to see » modificato in: « Your mother’s coming…he said quietly. She wants to see »
- « And he came … first his head, then his body … tall and untidy-haired like Harry, the smokey, shadowy form of James Potter blossomed from the end of Voldemort’s wand, fell to the ground, and straightened like his wife. He walked close to Harry, looking down at him , and he spoke in the same distant, »
SOSTITUITO CON:
« And she came … first her head, then her body … a young woman with long hair, the smokey, shadowy form of Lily Potter blossomed from the end of Voldemort’s wand, fell to the ground, and straightened like her husband. She walked close to Harry, looking down at him , and she spoke in the same distant, »
Condizioni: Ottime, solo pochissimi segni d’uso sulla copertina.
3. J.K. Rowling - Harry Potter e il prigioniero di Azkaban - Londra, Bloomsbury, 1999 - 1ª edizione, 16ª ristampa - 317 pp. - Brossura - 19,5 x 13 x 2 cm - testo: inglese.
Riga di stampa: 20 19 18 17 16
ERRORI (vedere le annotazioni verdi nelle foto), corretti nelle edizioni successive:
pp. 36: « Aglesea » modificato in: « Anglesey » e « BANG » modificato in: « bang! »
pp. 38: « two weeks holidays » modificato in: « three weeks holidays »
pp. 92: « as a big as a bucket » modificato in: « as big as a bucket »
pp. 147: « Droobles » modificato in: « Drooble's »
pp. 198: « baited breath » modificato in: « bated breath »
Condizioni: Ottime, solo qualche scoloritura sul dorso (vedere le foto).
4. J.K. Rowling - Harry Potter e la pietra filosofale - Londra, Bloomsbury, 1997 - 1ª edizione, 38ª ristampa - 223 pp. - Brossura - 19,5 x 13 x 1,5 cm - testo: inglese.
Riga di stampa: 40 39 38
ERRORI (vedere le annotazioni verdi nelle foto), corretti nelle edizioni successive:
Pagina del colophon: « Joanne Rowling » modificato in: « J. K. Rowling »
pp. 15: « Potter's son » modificato in: « Potters’ son »
pp. 17: « I'll be takin' Sirius his bike back » modificato in: « I'd best get this bike away »
pp. 52: « One Thousand Magical Herbs and Fungi » modificato in: « One Hundred Magical Herbs and Fungi »
pp. 92: « four hundred years » modificato in: « 500 years »
Condizioni: Ottime, solo nome e data sul primo foglio di guardia (vedere la foto).
¶ Joanne Rowling (1965) è un’autrice e filantropa britannica, nota con lo pseudonimo di J. K. Rowling. Ha scritto una serie fantasy per ragazzi in sette volumi, Harry Potter, pubblicata dal 1997 al 2007. La serie ha venduto oltre 500 milioni di copie ed è stata tradotta in almeno 70 lingue. Il seggio vacante (2012) è stato il suo primo romanzo per adulti.
Spedizione con «Track & Trace».

