Systeme Roskopf - 1ª Qualité Supérieure - 1900-1949





Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 145217 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Descrizione del venditore
Orologio da tasca antico Réglage Roskopf "Système Roskopf - 1ª Qualité Supérieure" (circa 1900-1915)
Specifiche tecniche e dimensioni
* Diametro della cassa: 53,24 mm (escludendo corona e anello).
* Peso totale: 108,34 g.
* Cassa: metallo nichelato/laminato a costruzione in tre pezzi con fondo liscio e bezel a pressione. Pulsante laterale per il cambio dell’ora (sistema di impostazione dell’ora tramite pulsante alle 11).
* Quadrante: smalto bianco su metallo con scala dei minuti periferica numerata ogni 5 (da 5 a 60 in arabi neri). Numerazione oraria principale in numeri arabi stilizzati.
* Iscrizioni sul quadrante:
* Medaglione centrale rosso: "Système Roskopf".
* Tipografia inferiore in rosso: "1ª Qualité Supérieure".
* Lancette: Lancette in stile Louis XV / Rococò sagomate con finitura dorata/rosata.
* Movimento: Calibro di tipo Roskopf con scappamento a palette ad asticella (pin-lever escapement). Platina dorata con incisione incisa sul ponte del trinchetto/remontoire: "REPASSE / REPASSADO DE - EN SECOND / SEGUNDA MANO".
* Organo regolatore: volante monometallico con spirale in acciaio piano e puntale di regolazione inciso con la scala di avanzamento/ritardo "R / S" (Retard / Second o Retard / Slow).
Descrizione estetica e conservazione
* Cassa: finitura liscia senza incisioni esterne, presente patina naturale di uso e lieve usura agli spigoli per attrito abituale su pezzi d’epoca.
* Lancette: struttura ornamentale ben definita con tonalità calda uniforme.
Note storiche e rarità
* Origine e tipologia: sviluppato dopo la liberazione e scadenza dei brevetti originali di Georges-Frédéric Roskopf (creatore dell’"orologio del proletario" alla fine del XIX secolo). Le manifatture svizzere continuarono la produzione di questi calibri sotto la denominazione "Système Roskopf", orientati alla massima robustezza e accessibilità.
* Caratteristica distintiva (Ponte di Repasse): il ponte segnato con l’iscrizione bilingue in francese e spagnolo/portoghese ("Repasse / Repassado de - En Second / Segunda Mano") indica un movimento revisionato, regolato o rifinito in un laboratorio secondario o destinato esplicitamente all’esportazione verso mercati di lingua spagnola (Spagna o America Latina), dettaglio molto apprezzato dai collezionisti di orologi tecnici e di esportazione all’inizio del XX secolo.
Orologio da tasca antico Réglage Roskopf "Système Roskopf - 1ª Qualité Supérieure" (circa 1900-1915)
Specifiche tecniche e dimensioni
* Diametro della cassa: 53,24 mm (escludendo corona e anello).
* Peso totale: 108,34 g.
* Cassa: metallo nichelato/laminato a costruzione in tre pezzi con fondo liscio e bezel a pressione. Pulsante laterale per il cambio dell’ora (sistema di impostazione dell’ora tramite pulsante alle 11).
* Quadrante: smalto bianco su metallo con scala dei minuti periferica numerata ogni 5 (da 5 a 60 in arabi neri). Numerazione oraria principale in numeri arabi stilizzati.
* Iscrizioni sul quadrante:
* Medaglione centrale rosso: "Système Roskopf".
* Tipografia inferiore in rosso: "1ª Qualité Supérieure".
* Lancette: Lancette in stile Louis XV / Rococò sagomate con finitura dorata/rosata.
* Movimento: Calibro di tipo Roskopf con scappamento a palette ad asticella (pin-lever escapement). Platina dorata con incisione incisa sul ponte del trinchetto/remontoire: "REPASSE / REPASSADO DE - EN SECOND / SEGUNDA MANO".
* Organo regolatore: volante monometallico con spirale in acciaio piano e puntale di regolazione inciso con la scala di avanzamento/ritardo "R / S" (Retard / Second o Retard / Slow).
Descrizione estetica e conservazione
* Cassa: finitura liscia senza incisioni esterne, presente patina naturale di uso e lieve usura agli spigoli per attrito abituale su pezzi d’epoca.
* Lancette: struttura ornamentale ben definita con tonalità calda uniforme.
Note storiche e rarità
* Origine e tipologia: sviluppato dopo la liberazione e scadenza dei brevetti originali di Georges-Frédéric Roskopf (creatore dell’"orologio del proletario" alla fine del XIX secolo). Le manifatture svizzere continuarono la produzione di questi calibri sotto la denominazione "Système Roskopf", orientati alla massima robustezza e accessibilità.
* Caratteristica distintiva (Ponte di Repasse): il ponte segnato con l’iscrizione bilingue in francese e spagnolo/portoghese ("Repasse / Repassado de - En Second / Segunda Mano") indica un movimento revisionato, regolato o rifinito in un laboratorio secondario o destinato esplicitamente all’esportazione verso mercati di lingua spagnola (Spagna o America Latina), dettaglio molto apprezzato dai collezionisti di orologi tecnici e di esportazione all’inizio del XX secolo.

