Solweig Erlander - Herbarium e bozzetto primi 1900 - 1902-1928






Ha conseguito un master in bibliografia, con sette anni di esperienza in incunaboli e manoscritti arabi.
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 145879 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
L’opera botanica firmata Herbarium e bozzetto primi 1900 di Solweig Erlander è una prima edizione in svedese.
Descrizione del venditore
*TITOLO:*
> Eike & Solveig Erlandson - Herbarium 1902 + Coffee Service Design 1928 - A Couple's Story - Swedish
*DESCRIZIONE:*
> A touching lot of two original works by Swedish husband and wife Eike Erlandson and Solveig Erlandson, kept together by the family for over 120 years.
>
> *1. HERBARIUM by EIKE ERLANDSON - 1902*
> Original herbarium sheet with real pressed flowers with roots, mounted in the original antique wooden frame with iron mesh sides.
>
> Handwritten label in Swedish, in ink:
> "Namn: Anthemis tinctoria (Färg-kulla), Klass 19, Familj Compositae, Växtställe äng, Samlad den 22/7 1902, Eike Erlandson". In the same ristoc frame a watercolor flower by Solveig Erlandson.
>
> Collected on 22 July 1902 in a meadow.
> Signed at bottom: Eike Erlandson.
>
> *2. WATERCOLOUR DESIGN by SOLVEIG ERLANDSON - 1928*
> Original watercolour and pencil design for a coffee service: pitcher, cup and plate in mint green with black bow and coral dot decoration.
>
> Handwritten at top left in Swedish:
> "Komposition för kaffeservis, Oktober 1928"
> Signed at left side in pencil: "Solveig Erlandson"
> Small paper label at top right also with the artist's name.
>
> Framed in white wood frame with gilt inner edge, under glass.
>
> *Provenance:* From the family collection, great-grandparents of the seller. The two works were kept together in the family home.
>
> *Condition:* Good antique condition. Herbarium flowers well preserved, paper with light age toning. Watercolour colours fresh. Frames with normal age wear. See photos, they are part of the description.
>
> *Note from the seller:* The undersigned has completely dismantled the herbarium frame, carefully removed the sheets, and carried out a full anti-woodworm treatment on the wooden frame, injecting the product into the wormholes. The frame was then left to dry outdoors for several days and reassembled. The herbarium sheets were kept safely away during the treatment and were not exposed to the product.
>
> A rare lot: a husband's scientific work from 1902 and his wife'.
> Shipping with reinforced packaging,
---
---
*TITOLO:*
> Eike & Solveig Erlandson - Erbario 1902 + Disegno Servizio da Caffè 1928 - Storia di una coppia - Svedese
*DESCRIZIONE:*
> Lotto di due opere originali dei coniugi svedesi Eike Erlandson e Solveig Erlandson, conservate insieme dalla famiglia per oltre 120 anni.
>
> *1. ERBARIO di EIKE ERLANDSON - 1902*
> Foglio d'erbario originale con veri fiori pressati con radici, montato nella cornice originale in legno antico con rete metallica laterale.
>
> Etichetta scritta a mano in svedese, a inchiostro:
> "Namn: Anthemis tinctoria (Färg-kulla), Klass 19, Familj Compositae, Växtställe äng, Samlad den 22/7 1902, Eike Erlandson"
>
> Raccolta il 22 luglio 1902 in un prato.
> Firmato in basso: Eike Erlandson. Nella stessa cornice fiore in acquerello di Solweig Erlandson.
>
> *2. ACQUERELLO di SOLVEIG ERLANDSON - 1928*
> Disegno originale ad acquerello e matita per un servizio da caffè: brocca, tazza e piattino in verde menta con fiocco nero e decorazione a pois corallo.
>
> Scritta a mano in alto a sinistra, in svedese:
> "Komposition för kaffeservis, Oktober 1928"
> Firmato a lato, a matita: "Solveig Erlandson"
> Piccola etichetta di carta in alto a destra con il nome dell'artista.
>
> In cornice in legno bianco con filetto dorato interno, sotto vetro.
>
> *Provenienza:* Dalla collezione di famiglia, bisnonni del venditore. Le due opere sono sempre state conservate insieme nella casa di famiglia.
>
> *Condizioni:* Buone condizioni d'epoca. Fiori dell'erbario ben conservati, carta con leggero ingiallimento dovuto all'età. Colori dell'acquerello freschi. Cornici con normale usura d'epoca. Le foto fanno parte della descrizione.
>
> *Nota del venditore:* Il sottoscritto ha smontato completamente la cornice dell'erbario, ha rimosso con cura i fogli e ha effettuato un trattamento antitarlo completo sulla cornice in legno, iniettando il prodotto nei fori dei tarli. La cornice è stata poi lasciata asciugare all'aperto per diversi giorni e rimontata. I fogli dell'erbario sono stati tenuti al sicuro durante il trattamento e non sono entrati in contatto con il prodotto.
>
> Un lotto raro: il lavoro scientifico del marito del 1902 e il disegno artistico della moglie del 1928, venduti insieme.
*SPEDIZIONE:*
> Spedizione con imballo rinforzato.
*TITOLO:*
> Eike & Solveig Erlandson - Herbarium 1902 + Coffee Service Design 1928 - A Couple's Story - Swedish
*DESCRIZIONE:*
> A touching lot of two original works by Swedish husband and wife Eike Erlandson and Solveig Erlandson, kept together by the family for over 120 years.
>
> *1. HERBARIUM by EIKE ERLANDSON - 1902*
> Original herbarium sheet with real pressed flowers with roots, mounted in the original antique wooden frame with iron mesh sides.
>
> Handwritten label in Swedish, in ink:
> "Namn: Anthemis tinctoria (Färg-kulla), Klass 19, Familj Compositae, Växtställe äng, Samlad den 22/7 1902, Eike Erlandson". In the same ristoc frame a watercolor flower by Solveig Erlandson.
>
> Collected on 22 July 1902 in a meadow.
> Signed at bottom: Eike Erlandson.
>
> *2. WATERCOLOUR DESIGN by SOLVEIG ERLANDSON - 1928*
> Original watercolour and pencil design for a coffee service: pitcher, cup and plate in mint green with black bow and coral dot decoration.
>
> Handwritten at top left in Swedish:
> "Komposition för kaffeservis, Oktober 1928"
> Signed at left side in pencil: "Solveig Erlandson"
> Small paper label at top right also with the artist's name.
>
> Framed in white wood frame with gilt inner edge, under glass.
>
> *Provenance:* From the family collection, great-grandparents of the seller. The two works were kept together in the family home.
>
> *Condition:* Good antique condition. Herbarium flowers well preserved, paper with light age toning. Watercolour colours fresh. Frames with normal age wear. See photos, they are part of the description.
>
> *Note from the seller:* The undersigned has completely dismantled the herbarium frame, carefully removed the sheets, and carried out a full anti-woodworm treatment on the wooden frame, injecting the product into the wormholes. The frame was then left to dry outdoors for several days and reassembled. The herbarium sheets were kept safely away during the treatment and were not exposed to the product.
>
> A rare lot: a husband's scientific work from 1902 and his wife'.
> Shipping with reinforced packaging,
---
---
*TITOLO:*
> Eike & Solveig Erlandson - Erbario 1902 + Disegno Servizio da Caffè 1928 - Storia di una coppia - Svedese
*DESCRIZIONE:*
> Lotto di due opere originali dei coniugi svedesi Eike Erlandson e Solveig Erlandson, conservate insieme dalla famiglia per oltre 120 anni.
>
> *1. ERBARIO di EIKE ERLANDSON - 1902*
> Foglio d'erbario originale con veri fiori pressati con radici, montato nella cornice originale in legno antico con rete metallica laterale.
>
> Etichetta scritta a mano in svedese, a inchiostro:
> "Namn: Anthemis tinctoria (Färg-kulla), Klass 19, Familj Compositae, Växtställe äng, Samlad den 22/7 1902, Eike Erlandson"
>
> Raccolta il 22 luglio 1902 in un prato.
> Firmato in basso: Eike Erlandson. Nella stessa cornice fiore in acquerello di Solweig Erlandson.
>
> *2. ACQUERELLO di SOLVEIG ERLANDSON - 1928*
> Disegno originale ad acquerello e matita per un servizio da caffè: brocca, tazza e piattino in verde menta con fiocco nero e decorazione a pois corallo.
>
> Scritta a mano in alto a sinistra, in svedese:
> "Komposition för kaffeservis, Oktober 1928"
> Firmato a lato, a matita: "Solveig Erlandson"
> Piccola etichetta di carta in alto a destra con il nome dell'artista.
>
> In cornice in legno bianco con filetto dorato interno, sotto vetro.
>
> *Provenienza:* Dalla collezione di famiglia, bisnonni del venditore. Le due opere sono sempre state conservate insieme nella casa di famiglia.
>
> *Condizioni:* Buone condizioni d'epoca. Fiori dell'erbario ben conservati, carta con leggero ingiallimento dovuto all'età. Colori dell'acquerello freschi. Cornici con normale usura d'epoca. Le foto fanno parte della descrizione.
>
> *Nota del venditore:* Il sottoscritto ha smontato completamente la cornice dell'erbario, ha rimosso con cura i fogli e ha effettuato un trattamento antitarlo completo sulla cornice in legno, iniettando il prodotto nei fori dei tarli. La cornice è stata poi lasciata asciugare all'aperto per diversi giorni e rimontata. I fogli dell'erbario sono stati tenuti al sicuro durante il trattamento e non sono entrati in contatto con il prodotto.
>
> Un lotto raro: il lavoro scientifico del marito del 1902 e il disegno artistico della moglie del 1928, venduti insieme.
*SPEDIZIONE:*
> Spedizione con imballo rinforzato.
