Vaso - Ceramica - Giappone - Tamba ware (Senza prezzo di riserva)





Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 145967 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Questo vaso giapponese in ceramica Tamba di Ichino Hiroyuki risale agli anni Trenta, presenta una smaltatura screziata alla cenere di paglia, misura 26 × 20 × 20 cm ed è accompagnato dalla sua scatola di legno firmata.
Descrizione del venditore
Madara Tamba Tsubo — Terraglia di Tamba con smalto a base di paglia da Ichino Hiroyuki — Una delle Sei antiche fornaci del Giappone — Scatola in legno firmata
Descrizione:
Un vaso in terraglia di Tamba, intitolato Madara Tamba Tsubo (斑丹波壺) sulla sua scatola originale firmata, di Ichino Hiroyuki (市野弘之) dell’Ennen-gama kiln a Tachikui — il villaggio in cui la ceramica di Tamba è stata prodotta per oltre otto secoli.
Ichino lavorava all’interno di una delle linee familiari che hanno sostenuto le fornaci di Tamba nel corso delle generazioni. Il suo lavoro è stato incluso in Tamba Ware: Vessels for Sake, una mostra del 2024 al Museum of Ceramic Art, Hyōgo (兵庫陶芸美術館), che ha presentato venticinque vasa i di Tamba — tra cui Ichino tra i maestri defunti mostrati accanto a quelli viventi.
Tamba — otto secoli e mezzo
La ceramica di Tamba è stata prodotta ininterrottamente a Tachikui, in quello che oggi è Tamba-Sasayama nella prefettura di Hyōgo, dalla fine del periodo Heian — circa 850 anni.
È uno dei Nihon Rokkoyō, i Sei Antichi Forni del Giappone: i sei siti che hanno prodotto ceramiche senza interruzioni fin dall’epoca medievale, designati nel 2017 come Japan Heritage. Gli altri cinque sono Seto, Tokoname, Echizen, Shigaraki e Bizen.
Tamba è il meno noto all’estero tra i sei ed è, tra gli specialisti in Giappone, apprezzato proprio per questo motivo — non è mai stato plasmato dalla domanda di esportazione. Le fornaci si trovano in una valle stretta tra Kyoto e Osaka, e ciò che produssero per gran parte della loro storia furono vasi di conservazione e recipienti per l’acqua delle case di campagna.
Questa storia ha generato l’estetica in cui si inserisce questa opera: forma utilitaria, nessuna decorazione dipinta, e tutto l’interesse nel fuoco e nello smalto. È anche per questo motivo che Bernard Leach, Yanagi Sōetsu e Hamada Shōji si rivolsero a Tamba quando avviarono il movimento mingei — la filosofia dell’artigianato popolare secondo cui la bellezza risiede in oggetti anonimi destinati all’uso quotidiano. Tamba entrò nella storiografia ceramica anglofona proprio tramite questa via.
Madara — lo smalto marmorizzato
Madara significa mottled o maculato, e nomina un effetto specifico: un bianco opaco prodotto dallo smalto a base di paglia.
La paglia di riso viene bruciata, la cenere lavata e macinata, e lo smalto risultante cuoce a un bianco lattiginoso, semitrasparente — ma non riesce mai ad applicarsi in modo uniforme. Dove è spesso si opacizza; dove si dirada si rompe e lascia intravedere il corpo scuro; e dove l’argilla sottostante contiene ferro, il ferro risale nello smalto e lo brucia fino a blu-grigio, beige e ruggine.
La stessa tecnica in Karatsu è chiamata madara-garatsu e rientra tra i smalti giapponesi per tè più pregiati. Applicata qui alla terraglia di Tamba, che è notevolmente più ricca di ferro, il risultato è più scuro e molto più turbolento.
Cosa ha fatto il fuoco a questa giara
Leggilo dall’alto verso il basso.
La spalla e il collo sono la parte più chiara — un bianco-crema, quasi bianco osso, dove lo smalto a base di paglia si è steso più spesso. Sono presenti sottili striature verticali: lo smalto si è trascinato e separato mentre si scioglieva, lasciando centinaia di sottili strisce parallele come la pioggia su un vetro.
Sotto, il bianco si raffredda in grigio e poi in blu-grigio, interrotto da linee di marea orizzontali dove lo smalto si è raccolto, è sceso e si è fermato. Queste non sono decorazioni. Sono la traccia di dove lo smalto fuso ha smesso di muoversi.
Alla parte inferiore del corpo, lo smalto cessa del tutto, e sotto si trova una fascia di ambra-nerro — l’argilla di Tamba ricca di ferro sotto una sottile smaltatura trasparente, lucida e quasi scura come lo sciroppo. Tra le due zone, una sottile linea ocracea segna l’incontro e la reazione tra bianco e nero.
Il bordo del piede torna all’argilla rosa-arancione nuda, tagliata in modo netto.
Tre distinte zone di colore su un unico recipiente, nessuna disegnata, tutte prodotte in una singola cottura.
La forma
Una giara pienamente formata con una sezione inferiore arrotondata che risale in una spalla dritta e un labbro corto e arrotolato. Lanciata al tornio, con i filoni di tornio rimasti lievemente visibili sotto lo smalto.
Alto valore d’uso: può essere impiegata sia come vaso per fiori sia come oggetto da esposizione. La forma è talmente quieta che la superficie fa tutto il lavoro.
Marchi
La base porta un marchio curvo inciso a mano, inciso nell’argilla con uno strumento prima della cottura anziché timbrato — ogni tratto riporta la burretta sollevata di argilla spostata ai margini.
La scatola originale in legno di paulownia (tomobako) è inscritto a pennello Madara Tamba Tsubo (斑丹波壺), firmata dall’artista e impressa con il suo sigillo rosso.
Incluso
Scatola originale in legno di paulownia (tomobako), inscritto a pennello, firmato e sigillato
Condizioni: Eccellente.
Spedizione dal Giappone con Numero di Tracciamento e Assicurazione.
Prometto spedizione rapida tramite FedEx o DHL non appena possibile!
Dazi d’importazione, tasse e oneri non sono inclusi nel prezzo dell’articolo né nelle spese di spedizione. Questi oneri sono responsabilità dell’acquirente.
Questi oneri sono normalmente riscossi dal vettore di consegna o quando ritiri l’oggetto - non confonderli con spese di spedizione aggiuntive.
Madara Tamba Tsubo — Terraglia di Tamba con smalto a base di paglia da Ichino Hiroyuki — Una delle Sei antiche fornaci del Giappone — Scatola in legno firmata
Descrizione:
Un vaso in terraglia di Tamba, intitolato Madara Tamba Tsubo (斑丹波壺) sulla sua scatola originale firmata, di Ichino Hiroyuki (市野弘之) dell’Ennen-gama kiln a Tachikui — il villaggio in cui la ceramica di Tamba è stata prodotta per oltre otto secoli.
Ichino lavorava all’interno di una delle linee familiari che hanno sostenuto le fornaci di Tamba nel corso delle generazioni. Il suo lavoro è stato incluso in Tamba Ware: Vessels for Sake, una mostra del 2024 al Museum of Ceramic Art, Hyōgo (兵庫陶芸美術館), che ha presentato venticinque vasa i di Tamba — tra cui Ichino tra i maestri defunti mostrati accanto a quelli viventi.
Tamba — otto secoli e mezzo
La ceramica di Tamba è stata prodotta ininterrottamente a Tachikui, in quello che oggi è Tamba-Sasayama nella prefettura di Hyōgo, dalla fine del periodo Heian — circa 850 anni.
È uno dei Nihon Rokkoyō, i Sei Antichi Forni del Giappone: i sei siti che hanno prodotto ceramiche senza interruzioni fin dall’epoca medievale, designati nel 2017 come Japan Heritage. Gli altri cinque sono Seto, Tokoname, Echizen, Shigaraki e Bizen.
Tamba è il meno noto all’estero tra i sei ed è, tra gli specialisti in Giappone, apprezzato proprio per questo motivo — non è mai stato plasmato dalla domanda di esportazione. Le fornaci si trovano in una valle stretta tra Kyoto e Osaka, e ciò che produssero per gran parte della loro storia furono vasi di conservazione e recipienti per l’acqua delle case di campagna.
Questa storia ha generato l’estetica in cui si inserisce questa opera: forma utilitaria, nessuna decorazione dipinta, e tutto l’interesse nel fuoco e nello smalto. È anche per questo motivo che Bernard Leach, Yanagi Sōetsu e Hamada Shōji si rivolsero a Tamba quando avviarono il movimento mingei — la filosofia dell’artigianato popolare secondo cui la bellezza risiede in oggetti anonimi destinati all’uso quotidiano. Tamba entrò nella storiografia ceramica anglofona proprio tramite questa via.
Madara — lo smalto marmorizzato
Madara significa mottled o maculato, e nomina un effetto specifico: un bianco opaco prodotto dallo smalto a base di paglia.
La paglia di riso viene bruciata, la cenere lavata e macinata, e lo smalto risultante cuoce a un bianco lattiginoso, semitrasparente — ma non riesce mai ad applicarsi in modo uniforme. Dove è spesso si opacizza; dove si dirada si rompe e lascia intravedere il corpo scuro; e dove l’argilla sottostante contiene ferro, il ferro risale nello smalto e lo brucia fino a blu-grigio, beige e ruggine.
La stessa tecnica in Karatsu è chiamata madara-garatsu e rientra tra i smalti giapponesi per tè più pregiati. Applicata qui alla terraglia di Tamba, che è notevolmente più ricca di ferro, il risultato è più scuro e molto più turbolento.
Cosa ha fatto il fuoco a questa giara
Leggilo dall’alto verso il basso.
La spalla e il collo sono la parte più chiara — un bianco-crema, quasi bianco osso, dove lo smalto a base di paglia si è steso più spesso. Sono presenti sottili striature verticali: lo smalto si è trascinato e separato mentre si scioglieva, lasciando centinaia di sottili strisce parallele come la pioggia su un vetro.
Sotto, il bianco si raffredda in grigio e poi in blu-grigio, interrotto da linee di marea orizzontali dove lo smalto si è raccolto, è sceso e si è fermato. Queste non sono decorazioni. Sono la traccia di dove lo smalto fuso ha smesso di muoversi.
Alla parte inferiore del corpo, lo smalto cessa del tutto, e sotto si trova una fascia di ambra-nerro — l’argilla di Tamba ricca di ferro sotto una sottile smaltatura trasparente, lucida e quasi scura come lo sciroppo. Tra le due zone, una sottile linea ocracea segna l’incontro e la reazione tra bianco e nero.
Il bordo del piede torna all’argilla rosa-arancione nuda, tagliata in modo netto.
Tre distinte zone di colore su un unico recipiente, nessuna disegnata, tutte prodotte in una singola cottura.
La forma
Una giara pienamente formata con una sezione inferiore arrotondata che risale in una spalla dritta e un labbro corto e arrotolato. Lanciata al tornio, con i filoni di tornio rimasti lievemente visibili sotto lo smalto.
Alto valore d’uso: può essere impiegata sia come vaso per fiori sia come oggetto da esposizione. La forma è talmente quieta che la superficie fa tutto il lavoro.
Marchi
La base porta un marchio curvo inciso a mano, inciso nell’argilla con uno strumento prima della cottura anziché timbrato — ogni tratto riporta la burretta sollevata di argilla spostata ai margini.
La scatola originale in legno di paulownia (tomobako) è inscritto a pennello Madara Tamba Tsubo (斑丹波壺), firmata dall’artista e impressa con il suo sigillo rosso.
Incluso
Scatola originale in legno di paulownia (tomobako), inscritto a pennello, firmato e sigillato
Condizioni: Eccellente.
Spedizione dal Giappone con Numero di Tracciamento e Assicurazione.
Prometto spedizione rapida tramite FedEx o DHL non appena possibile!
Dazi d’importazione, tasse e oneri non sono inclusi nel prezzo dell’articolo né nelle spese di spedizione. Questi oneri sono responsabilità dell’acquirente.
Questi oneri sono normalmente riscossi dal vettore di consegna o quando ritiri l’oggetto - non confonderli con spese di spedizione aggiuntive.

