Unknown - Quran - Chinese - 1780





2 € | ||
|---|---|---|
1 € |
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 145879 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Quran - Chinese è una pagina in arabo di un Corano cinese del XVIII secolo, con l’incipit miniato della sura 67 in scrittura muhaqqaq.
Descrizione del venditore
Una magnifico pagina di apertura di un capitolo di un Corano cinese del XVIII secolo (circa 1790), che contiene il folio illuminato della sura 67, l’inizio del Juz 29, il testo è la basmala seguita dall’intero versetto 67:1 che afferma «Beato colui nelle cui mani è la sovranità, ed egli è capace di ogni cosa». La pagina non contiene altro ed è quindi racchiusa e completa.
È scritto in elegante script Muhaqqaq, caratterizzato da corpose tratti inclinati verso sinistra, ligature ben spaziato, e fioriture orizzontali sublineari morbide e ampie. Lo script esemplifica la tradizione Sini - lo stile calligrafico islamico distintivo della Cina sviluppatosi nei secoli nelle comunità musulmane dello Yunnan, Shaanxi e Gansu. È notevolmente audace e pesantemente architetturale, con tratti spessi, quasi monumentali, e Terminali ampi che caratterizzano l’influenza della calligrafia a pennello cinese. Le lettere si dispongono con una verticalità sicura, riflettendo una sintesi delle tradizioni scrittorie di due grandi civiltà.
I margini illuminati rivelano una affascinante sintesi culturale della produzione del Corano nell’epoca della dinastia Qing, con una griglia geometrica in lamina dorata degli header e dei pannelli di footer che echeggia la tradizione geometrica islamica, e motivi di broccato cinese dell’epoca. I pannelli laterali fiancheggianti presentano motivi a filigrana avvolti resi in oro probabilmente mutuati dal design imperiale della porcellana e della seta.
Il retro sembra essere annotazioni successive e prove di penna con basmala ripetute in diverse dimensioni e mani.
Questo è un manoscritto raro e culturalmente importante di grande bellezza e sarebbe un onore per qualsiasi collezione.
Si prega di notare che i costi di spedizione non consistono solo nel costo del servizio postale stesso. Inclusi nel prezzo di spedizione vi sono le attività di ricerca dell’articolo, la sua montatura, la fotografia, il caricamento su Catawiki, la preparazione e l’imballaggio dell’articolo in modo sicuro e il trasporto dell’articolo all’agente di consegna postale per l’elaborazione.
Inoltre, si tenga presente, quando si partecipa a un’asta per questo lotto, che l’opera viene spedita dal Regno Unito. I dazi doganali dovranno ora essere pagati dal destinatario al Servizio Postale al momento dell’arrivo del pacco nel proprio paese. Questo varierà probabilmente tra il 5% e il 20% del prezzo di vendita a seconda della Tassa di Importazione del proprio paese, quindi si prega di verificarlo se si è interessati. Questa è una tassa riscossa per conto del proprio Governo e non è una tassa aggiuntiva addebitata da noi.
Nuove norme doganali tedesche significano che ora dobbiamo pagare la dogana prima che l’articolo lasci il Regno Unito. Sfortunatamente dobbiamo trasferire tali costi tramite un supplemento sulla spedizione verso la Germania. Poiché non conosciamo i costi finali delle aste, abbiamo stimato il valore approssimativo. Se i costi doganali superano le nostre stime, assumeremo l’eventuale ulteriore dazio doganale.
Una magnifico pagina di apertura di un capitolo di un Corano cinese del XVIII secolo (circa 1790), che contiene il folio illuminato della sura 67, l’inizio del Juz 29, il testo è la basmala seguita dall’intero versetto 67:1 che afferma «Beato colui nelle cui mani è la sovranità, ed egli è capace di ogni cosa». La pagina non contiene altro ed è quindi racchiusa e completa.
È scritto in elegante script Muhaqqaq, caratterizzato da corpose tratti inclinati verso sinistra, ligature ben spaziato, e fioriture orizzontali sublineari morbide e ampie. Lo script esemplifica la tradizione Sini - lo stile calligrafico islamico distintivo della Cina sviluppatosi nei secoli nelle comunità musulmane dello Yunnan, Shaanxi e Gansu. È notevolmente audace e pesantemente architetturale, con tratti spessi, quasi monumentali, e Terminali ampi che caratterizzano l’influenza della calligrafia a pennello cinese. Le lettere si dispongono con una verticalità sicura, riflettendo una sintesi delle tradizioni scrittorie di due grandi civiltà.
I margini illuminati rivelano una affascinante sintesi culturale della produzione del Corano nell’epoca della dinastia Qing, con una griglia geometrica in lamina dorata degli header e dei pannelli di footer che echeggia la tradizione geometrica islamica, e motivi di broccato cinese dell’epoca. I pannelli laterali fiancheggianti presentano motivi a filigrana avvolti resi in oro probabilmente mutuati dal design imperiale della porcellana e della seta.
Il retro sembra essere annotazioni successive e prove di penna con basmala ripetute in diverse dimensioni e mani.
Questo è un manoscritto raro e culturalmente importante di grande bellezza e sarebbe un onore per qualsiasi collezione.
Si prega di notare che i costi di spedizione non consistono solo nel costo del servizio postale stesso. Inclusi nel prezzo di spedizione vi sono le attività di ricerca dell’articolo, la sua montatura, la fotografia, il caricamento su Catawiki, la preparazione e l’imballaggio dell’articolo in modo sicuro e il trasporto dell’articolo all’agente di consegna postale per l’elaborazione.
Inoltre, si tenga presente, quando si partecipa a un’asta per questo lotto, che l’opera viene spedita dal Regno Unito. I dazi doganali dovranno ora essere pagati dal destinatario al Servizio Postale al momento dell’arrivo del pacco nel proprio paese. Questo varierà probabilmente tra il 5% e il 20% del prezzo di vendita a seconda della Tassa di Importazione del proprio paese, quindi si prega di verificarlo se si è interessati. Questa è una tassa riscossa per conto del proprio Governo e non è una tassa aggiuntiva addebitata da noi.
Nuove norme doganali tedesche significano che ora dobbiamo pagare la dogana prima che l’articolo lasci il Regno Unito. Sfortunatamente dobbiamo trasferire tali costi tramite un supplemento sulla spedizione verso la Germania. Poiché non conosciamo i costi finali delle aste, abbiamo stimato il valore approssimativo. Se i costi doganali superano le nostre stime, assumeremo l’eventuale ulteriore dazio doganale.

