Mercedes-Benz - E55 AMG - 2004

GENERAL:
Mercedes-Benz E55 AMG z roku 2004 z przebiegiem 142.000 km i w stanie wyjątkowym (można go uznać za kolekcjonerski i całkowicie oryginalny). Zlokalizowany w Andorze z dokumentacją andorską. Ta generacja W211 E55 AMG to prawdziwa ikona kultu wśród miłośników marki, ceniona za wyposażenie w legendarny silnik M113K V8 o pojemności 5,4 litra doładowany sprężarką. W czasie premiery ten blok generował 476 KM i imponujący moment obrotowy 700 Nm, czyniąc E55 najszybszym sedanem produkcyjnym na świecie i zyskał sympatyczny przydomek "el avión de la Autobahn". W przeciwieństwie do swoich następców atmosferycznych, moc tego doładowanego silnika jest brutalna i natychmiastowa już od bardzo niskich obrotów. Ta jednostka jest szczególnie rzadka i interesująca, ponieważ miała tylko jednego prawdziwego właściciela (pierwotnie zarejestrowana na nazwisko firmy, a następnie na osobiste), co gwarantuje że przebieg jest autentyczny i że był regularnie utrzymywany zawsze w serwisie technicznym oficjalnym Mercedes-Benz.

CARROCERÍA Y PINTURA:
KAROSERIA I LAKIERNI:
Pojazd znajduje się w stanie niezwykle oryginalnym, zachowując lakier z fabryki, o intensywnym połysku i prawie bez defektów dzięki temu, że był zawsze przechowywany w garażu z pokrowcem. Tylko naprawiono zderzak z powodu niewielkiego rysunku, co wskazuje że nigdy nie doznał żadnego wypadku ani obtarcia.

MECÁNICA:
Con solo 142.000 km, el conjunto mecánico se encuentra en un estado óptimo tras el excelente mantenimiento recibido durante toda su vida. La caja de cambios realiza los cambios con total suavidad y permite desplegar toda la potencia del motor al acelerar. Los bajos están en perfecto estado, reflejo de un uso destinado exclusivamente a realizar viajes.

a) Wersja polskiego tłumaczenia:
Z zaledwie 142.000 km, zestaw mechaniczny znajduje się w stanie optymalnym po doskonałym utrzymaniu przez całe życie. Skrzynia biegów zmienia biegi z całkowitą płynnością i pozwala wykorzystać całą moc silnika podczas przyspieszania. Podwozie w idealnym stanie, co odzwierciedla przeznaczenie pojazdu wyłącznie do podróży.

INTERIOR:
Conserva la totalidad de su interior original en un estado prácticamente nuevo, con un desgaste mínimo en el cuero y todos los elementos muy bien cuidados. Las maderas interiores no presentan ningún defecto ni decoloración. Se le ha instalado recientemente un sistema de audio actualizado con CarPlay, cámara de marcha atrás y cámara de grabación delantera permanente, aunque se entrega también el equipo original en pleno funcionamiento.

WNETRZE:
Zachowuje całość oryginalnego wnętrza w stanie praktycznie nowym, z minimalnym zużyciem skóry oraz wszystkie elementy bardzo dobrze utrzymane. Drewniane elementy wnętrza nie wykazują żadnych defektów ani przebarwień. Niedawno zainstalowano zaktualizowany system audio z CarPlay, kamerą cofania i stałą kamerą nagrywania z przodu, chociaż dostarczany jest także oryginalny zestaw w pełni działający.

DOCUMENTACIÓN:
Dokumentacja:
Se entregan todas las facturas de mantenimiento del servicio oficial Mercedes-Benz para que el nuevo propietario disponga de una carpeta perfectamente documentada que acredita el historial del coche.

DOKUMENTACJA:
Wszystkie faktury serwisowe w autoryzowanym serwisie Mercedes-Benz zostaną przekazane nowemu właścicielowi w kompletnej, udokumentowanej teczce potwierdzającej historię pojazdu.

RECOGIDA:
El coche se encuentra en Andorra y deberá ser recogido en dicha ubicación.

ODEBRANIE:
Samochód znajduje się w Andorze i należy go odebrać w tej lokalizacji.

OTRA INFORMACIÓN:
Vehículo en muy buen estado general con mínimas señales de desgaste, listo para ser disfrutado.

DODATKOWE INFORMACJE:
Pojazd w bardzo dobrym stanie ogólnym z minimalnymi oznakami zużycia, gotowy do użytkowania.