Handmade - Lalka - Japonia
Cena wywoławcza
€ 1
Dodaj do ulubionych, aby otrzymać powiadomienie o rozpoczęciu aukcji.
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 140076
Doskonała ocena na Trustpilot.
Opis od sprzedawcy
Pozycja
Zestaw pięciu zabytkowych japońskich sześcioraminowych kokeshi wykonanych przez utalentowanych rzemieślników
Uroczy zestaw pięciu zabytkowych figurek kokeshi, ikonicznych drewnianych ludowych postaci z Japonii, każda wykonana na kółku toczonym i ręcznie malowana przez innego rzemieślnika. Różnej wielkości – od kompaktowego miniaturowego po wysoką, elegancką – zestaw ukazuje różnorodność rzemiosła kokeshi; każda lalka nosi odmienny wyraz twarzy, fryzurę i motyw kwiatowy w tradycyjnej palecie czerwieni, czerni i zieleni.
Kokeshi wywodzą się z regionu Tōhoku na północy Japonii z późnego okresu Edo, początkowo jako zabawki i pamiątki sprzedawane w uzdrowiskach. Z czasem przekształciły się w szanowaną formę ludowego sztuki, podziuganą zarówno w Japonii, jak i za granicą za prostotę, ciepło i indywidualność rąk twórców. Ten zestaw, złożony z dzieł od różnych rąk, stanowi atrakcyjne wprowadzenie dla nowego kolekcjonera lub miły dodatek do istniejącej kolekcji.
Rozmiar dla 4 lalek:
Wysokość: 25 cm (największa lalka)
Szerokość: 7 cm
Głębokość: 7 cm
Jedna kokeshi o uczesaniu wykonana jest przez słynnego 宮下はじめ Miyashita Hajime（1940-）.
Vintage rzeźbiona rękodziełem sōsaku (twórcza) lalka kokeshi autorstwa Hajime Miyashita 宮下はじめ (1940–), laureata Nagrody Prezydenta Rady Ministrów w dziedzinie kokeshi, z Maebashi, Prefektura Gunma. Ta urocza postać wyróżnia podpisana okrągła głowa artysty z delikatnym, spuszczonym spojrzeniem, ciemnymi migdałowymi oczami i subtelnymi czerwonymi policzkami. Włosy upięte w dwa bokiem zrośnięte koki ozdobione ręcznie malowanym motywem czerwonej camelli. Ubrana w ciemnozielony kimono zdobiony japońskim jaskrawym czerwonym obi z żółymi kropkami, z abstrakcyjnymi białymi i czerwonymi smukłymi pociągnięciami farby na całym ciele, przywodzącymi na myśl zimowy, zaśnieżony krajobraz. Na podstawie widnieje czerwony znak kaligraficzny artysty. Piękny przykład japońskiego ludowego rzemiosła z okresu Showa, idealny dla kolekcjonerów kokeshi lub miłośników japońskiego wystroju wnętrz.
Rozmiar
Wysokość: 14 cm
Szerokość: 8 cm
Głębokość: 6,5 cm
Stan
Dobra zabytkowa kondycja, z wiekiem zgodna z ekspozycją przez wiele lat, w tym lekkie zadrapania na głowie, drobne otarcia i niewielkie miejsca utraty/odprysków farby na czerwonym Obi oraz delikatne ślady powierzchni na korpusie kimona. Brak pęknięć ani uszkodzeń strukturalnych; lalka stoi stabilnie, a podpisowy stempel na podstawie pozostaje czytelny.
Profil artysty
Hajime Miyashita (宮下はじめ) to uznany artysta sōsaku (twórczy) kokeshi, urodzony w 1940 roku w Maebashi, Prefektura Gunma, Japonia. W trakcie kariery otrzymał liczne prestiżowe nagrody, w tym Nagrodę Dyrektora Agencji Leśnictwa na All-Gunma Modern Kokeshi Competition (1972), Nagrodę Ministra Handlu Międzynarodowego i Przemysłu na All-Japan Kokeshi Competition (1974) oraz Nagrodę Premiera na All-Japan Kokeshi Competition (1977) — jedną z najwyższych godności w świecie kokeshi. Jego prace charakteryzują się delikatnymi, zaokrąglonymi formami i miękko wyrażanymi twarzami; są wysoko ceniane przez kolekcjonerów japońskiego ludowego rzemiosła.
Waga
1367 g / 1,367 kg (łączna waga pięciu lalek)
Stan
Lalki wykazują lekkie ogólne zużycie zgodne z wiekiem, w tym drobne ślady powierzchni i lekkie wyblaknięcie malowideł; nie zaobserwowano poważniejszych uszkodzeń, pęknięć ani strat.
UWAGA:
Przedmiot zostanie starannie zapakowany i wysłany przez Japan Post lub DHL, w zależności od sytuacji.
Z powodu zmian w systemie zwolnienia z VAT w UE, Japan Post nie może wysyłać niektórych towarów o wartości 150 € lub mniej do rosnącej liczby krajów europejskich. W zależności od miejsca docelowego i okoliczności, sposób wysyłki może zostać zmieniony z Japan Post na DHL.
Dostawa zwykle trwa około 3 tygodni, a w przypadku wysyłki drogą morską – nawet do 3 miesięcy.
Należy pamiętać, że cła importowe, podatki, opłaty celne i inne koszty nie są uwzględniane w cenie przedmiotu ani kosztach wysyłki. Te opłaty ponosi kupujący.
W ramach odprawy celnej lokalny urząd celny lub firma dostawcza mogą skontaktować się z Państwem telefonicznie lub e-mailem. Aby uniknąć opóźnień lub zwrotu przesyłki, prosimy o szybką odpowiedź na takie wezwania. W przypadku zwrotu przesyłki z powodu niemożliwości kontaktu lub braku możliwości odprawy celnej, zostaną naliczone dodatkowe koszty wysyłki, które mogą być dwukrotnie wyższe niż pierwotny koszt wysyłki, w przypadku ponownej wysyłki.
Dziękujemy za zrozumienie i współpracę. Dołożymy wszelkich starań, aby Państwa przedmiot dotarł bezpiecznie i bez problemów.
Historie sprzedawców
Jako Japończyk mieszkający w Japonii doceniam zarówno sztukę tradycyjną, jak i współczesną.
Specjalizuję się w wybieraniu dzieł sztuki, które odzwierciedlają cichą siłę, wyrafinowaną urodę i ponadczasowe rzemiosło kultury japońskiej.
Moja kolekcja koncentruje się na dziełach, które mają swoją historię — czy to tradycyjne drzeworyty ukiyo‑e, współczesne prace inspirowane estetyką wabi‑sabi, czy ręcznie wykonane przedmioty stworzone przez regionalnych rzemieślników.
Przez lata współpracy z artystami, studiami i kolekcjonerami w całej Japonii cieszę się możliwością oferowania dzieł, które są zarówno wizualnie pociągające, jak i kulturowo znaczące.
Każdy przedmiot jest starannie wyselekcjonowany pod kątem autentyczności, stanu i wartości artystycznej, co zapewnia uczestnikom licytacji pewność udziału.
Celem jest łączenie międzynarodowych kolekcjonerów z bogactwem japońskiej sztuki — dzieł, które wprowadzają do domu harmonię, charakter i odrobinę ducha Japonii.
Nie mogę się doczekać, aby podzielić się tymi pracami z Państwem i mam nadzieję, że zainspirują Państwa tak samo, jak przynoszą mi radość :)
Przetłumaczone przez Tłumacz GooglePozycja
Zestaw pięciu zabytkowych japońskich sześcioraminowych kokeshi wykonanych przez utalentowanych rzemieślników
Uroczy zestaw pięciu zabytkowych figurek kokeshi, ikonicznych drewnianych ludowych postaci z Japonii, każda wykonana na kółku toczonym i ręcznie malowana przez innego rzemieślnika. Różnej wielkości – od kompaktowego miniaturowego po wysoką, elegancką – zestaw ukazuje różnorodność rzemiosła kokeshi; każda lalka nosi odmienny wyraz twarzy, fryzurę i motyw kwiatowy w tradycyjnej palecie czerwieni, czerni i zieleni.
Kokeshi wywodzą się z regionu Tōhoku na północy Japonii z późnego okresu Edo, początkowo jako zabawki i pamiątki sprzedawane w uzdrowiskach. Z czasem przekształciły się w szanowaną formę ludowego sztuki, podziuganą zarówno w Japonii, jak i za granicą za prostotę, ciepło i indywidualność rąk twórców. Ten zestaw, złożony z dzieł od różnych rąk, stanowi atrakcyjne wprowadzenie dla nowego kolekcjonera lub miły dodatek do istniejącej kolekcji.
Rozmiar dla 4 lalek:
Wysokość: 25 cm (największa lalka)
Szerokość: 7 cm
Głębokość: 7 cm
Jedna kokeshi o uczesaniu wykonana jest przez słynnego 宮下はじめ Miyashita Hajime（1940-）.
Vintage rzeźbiona rękodziełem sōsaku (twórcza) lalka kokeshi autorstwa Hajime Miyashita 宮下はじめ (1940–), laureata Nagrody Prezydenta Rady Ministrów w dziedzinie kokeshi, z Maebashi, Prefektura Gunma. Ta urocza postać wyróżnia podpisana okrągła głowa artysty z delikatnym, spuszczonym spojrzeniem, ciemnymi migdałowymi oczami i subtelnymi czerwonymi policzkami. Włosy upięte w dwa bokiem zrośnięte koki ozdobione ręcznie malowanym motywem czerwonej camelli. Ubrana w ciemnozielony kimono zdobiony japońskim jaskrawym czerwonym obi z żółymi kropkami, z abstrakcyjnymi białymi i czerwonymi smukłymi pociągnięciami farby na całym ciele, przywodzącymi na myśl zimowy, zaśnieżony krajobraz. Na podstawie widnieje czerwony znak kaligraficzny artysty. Piękny przykład japońskiego ludowego rzemiosła z okresu Showa, idealny dla kolekcjonerów kokeshi lub miłośników japońskiego wystroju wnętrz.
Rozmiar
Wysokość: 14 cm
Szerokość: 8 cm
Głębokość: 6,5 cm
Stan
Dobra zabytkowa kondycja, z wiekiem zgodna z ekspozycją przez wiele lat, w tym lekkie zadrapania na głowie, drobne otarcia i niewielkie miejsca utraty/odprysków farby na czerwonym Obi oraz delikatne ślady powierzchni na korpusie kimona. Brak pęknięć ani uszkodzeń strukturalnych; lalka stoi stabilnie, a podpisowy stempel na podstawie pozostaje czytelny.
Profil artysty
Hajime Miyashita (宮下はじめ) to uznany artysta sōsaku (twórczy) kokeshi, urodzony w 1940 roku w Maebashi, Prefektura Gunma, Japonia. W trakcie kariery otrzymał liczne prestiżowe nagrody, w tym Nagrodę Dyrektora Agencji Leśnictwa na All-Gunma Modern Kokeshi Competition (1972), Nagrodę Ministra Handlu Międzynarodowego i Przemysłu na All-Japan Kokeshi Competition (1974) oraz Nagrodę Premiera na All-Japan Kokeshi Competition (1977) — jedną z najwyższych godności w świecie kokeshi. Jego prace charakteryzują się delikatnymi, zaokrąglonymi formami i miękko wyrażanymi twarzami; są wysoko ceniane przez kolekcjonerów japońskiego ludowego rzemiosła.
Waga
1367 g / 1,367 kg (łączna waga pięciu lalek)
Stan
Lalki wykazują lekkie ogólne zużycie zgodne z wiekiem, w tym drobne ślady powierzchni i lekkie wyblaknięcie malowideł; nie zaobserwowano poważniejszych uszkodzeń, pęknięć ani strat.
UWAGA:
Przedmiot zostanie starannie zapakowany i wysłany przez Japan Post lub DHL, w zależności od sytuacji.
Z powodu zmian w systemie zwolnienia z VAT w UE, Japan Post nie może wysyłać niektórych towarów o wartości 150 € lub mniej do rosnącej liczby krajów europejskich. W zależności od miejsca docelowego i okoliczności, sposób wysyłki może zostać zmieniony z Japan Post na DHL.
Dostawa zwykle trwa około 3 tygodni, a w przypadku wysyłki drogą morską – nawet do 3 miesięcy.
Należy pamiętać, że cła importowe, podatki, opłaty celne i inne koszty nie są uwzględniane w cenie przedmiotu ani kosztach wysyłki. Te opłaty ponosi kupujący.
W ramach odprawy celnej lokalny urząd celny lub firma dostawcza mogą skontaktować się z Państwem telefonicznie lub e-mailem. Aby uniknąć opóźnień lub zwrotu przesyłki, prosimy o szybką odpowiedź na takie wezwania. W przypadku zwrotu przesyłki z powodu niemożliwości kontaktu lub braku możliwości odprawy celnej, zostaną naliczone dodatkowe koszty wysyłki, które mogą być dwukrotnie wyższe niż pierwotny koszt wysyłki, w przypadku ponownej wysyłki.
Dziękujemy za zrozumienie i współpracę. Dołożymy wszelkich starań, aby Państwa przedmiot dotarł bezpiecznie i bez problemów.
Historie sprzedawców
Jako Japończyk mieszkający w Japonii doceniam zarówno sztukę tradycyjną, jak i współczesną.
Specjalizuję się w wybieraniu dzieł sztuki, które odzwierciedlają cichą siłę, wyrafinowaną urodę i ponadczasowe rzemiosło kultury japońskiej.
Moja kolekcja koncentruje się na dziełach, które mają swoją historię — czy to tradycyjne drzeworyty ukiyo‑e, współczesne prace inspirowane estetyką wabi‑sabi, czy ręcznie wykonane przedmioty stworzone przez regionalnych rzemieślników.
Przez lata współpracy z artystami, studiami i kolekcjonerami w całej Japonii cieszę się możliwością oferowania dzieł, które są zarówno wizualnie pociągające, jak i kulturowo znaczące.
Każdy przedmiot jest starannie wyselekcjonowany pod kątem autentyczności, stanu i wartości artystycznej, co zapewnia uczestnikom licytacji pewność udziału.
Celem jest łączenie międzynarodowych kolekcjonerów z bogactwem japońskiej sztuki — dzieł, które wprowadzają do domu harmonię, charakter i odrobinę ducha Japonii.
Nie mogę się doczekać, aby podzielić się tymi pracami z Państwem i mam nadzieję, że zainspirują Państwa tak samo, jak przynoszą mi radość :)
Przetłumaczone przez Tłumacz GoogleSzczegóły
Era
1900-2000
Marka
Handmade
Kraj pochodzenia
Japonia
Stan
dobry
Opakowanie
odpakowany
Materiał
Drewno
Szerokość
7 cm
Wysokość
25 cm
Głębokość
7 cm
