Popielniczka - Żelazo - Plum Blossom Lid
07
dni
14
godziny
43
minuty
44
sekundy
 | € 30 | |
|---|---|---|
 | € 25 | |
| € 16 | |
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 141366
Doskonała ocena na Trustpilot.
Vintageowy popielniczka Nanbu tekki z żeliwa z Japonii, obramienie w kształcie kwiatu, zdjęcie pokrywy z trzema otworami i medalionem kwiatu wiśni, patyna, 551 g, wymiary 5 x 15 x 15 cm.
Podsumowanie wspomagane sztuczną inteligencją
Opis od sprzedawcy
Opis przedmiotu
Jest to stylowy popielniczka Nanbu tekki (nanbu odlewniczej żeliwnej) z Japonii, łącząca tradycyjne rzemiosło z charakterem retro. Przedmiot ma falowany, kwiatowy zewnętrzny brzeg pokryty drobną fakturą „arare” (gradkie deszczowe) będącą znakiem rozpoznawczym żeliwa Nanbu. W środku znajduje się zdejmowana pokrywka prz pierced with trzema zakrzywionymi wentylami i zdobiona wytłoczonym medalionem z kwiatem śliwy (ume) w pierścieniu, również wykończonym w tej samej punktowanej fakturze.
Wnętrze miseczki prezentuje ciepłą, rudobrązową patynę lakierowaną, typową dla starszych odlewów żeliwnych tego typu, podczas gdy spodnia część podstawy nosi wytłoczony znak rzemieślnika w znakach kanji, chociaż nie zidentyfikowano konkretnego warsztatu.
Dzięki solidnej wadze i ciepłej, postarzałej powierzchni, ta popielniczka doskonale sprawdzi się zarówno jako funkcjonalny przedmiot, jak i element dekoracyjny. Pasuje do retro japońskiego wnętrza, kolekcji żeliwa Nanbu lub jako małe naczynie na kadzidełko lub drobiazgi.
Wymiary
Wysokość: 5 cm
Szerokość: 15 cm
Głębokość: 15 cm
Waga
551 g
Stan
Przedmiot jest autentycznie postarzały i wykazuje ogólną oksydację powierzchni oraz patynę zgodną z długim używaniem, a także lekkie rysy i ogólne zużycie. Podczas oględzin nie stwierdzono odprysków, pęknięć ani uszkodzeń strukturalnych.
Dodatkowe informacje
Nanbu tekki to tradyjne rzemiosło odlewnicze pochodzące z prefektury Iwate, w północnej Japonii, o wielowiekowej historii. Ten egzemplarz datuje się na epokę Showa i nosi wytłoczony znak rzemieślnika u podstawy, chociaż konkretne warsztaty nie zostały zidentyfikowane.
Przedmiot zostanie starannie zapakowany i wysłany przez Japan Post lub DHL, w zależności od sytuacji.
Z powodu zmian w systemie podatku VAT w UE, Japan Post nie jest w stanie dostarczać niektórych towarów o wartości 150 € lub mniej do rosnącej liczby krajów europejskich. W zależności od miejsca docelowego i okoliczności sposób wysyłki może zostać zmieniony z Japan Post na DHL.
Czas dostawy zwykle wynosi około 3 tygodni, a w przypadku wysyłki morskiej nawet do 3 miesięcy.
Uprzejmie informujemy, że opłaty celne, podatki, opłaty celno-skarbowe i inne koszty nie są wliczone w cenę przedmiotu ani koszty wysyłki. Są one odpowiedzialnością kupującego.
W celu odprawy celnej lokalny urząd celny lub firma doręczająca mogą skontaktować się z Państwem telefonicznie lub drogą mailową. Aby uniknąć opóźnień lub zwrotu przesyłki, prosimy o możliwie szybkie odpowiadanie na takie zapytania. W przypadku zwrotu przesyłki z powodu niemożności skontaktowania się z Państwem lub zakończenia odprawy celnej, mogą zostać naliczone dodatkowe koszty wysyłki, które mogą przekroczyć dwukrotność pierwotnego kosztu wysyłki, w celu ponownej wysyłki.
Dziękujemy za wyrozumiałość i współpracę. Dołożymy wszelkich starań, aby Państwa przedmiot dotarł bezpiecznie i bezproblemowo.
Historie sprzedawców
Jako Japończyk mieszkający w Japonii doceniam zarówno sztukę tradycyjną, jak i współczesną.
Specjalizuję się w wybieraniu dzieł sztuki, które odzwierciedlają cichą siłę, wyrafinowaną urodę i ponadczasowe rzemiosło kultury japońskiej.
Moja kolekcja koncentruje się na dziełach, które mają swoją historię — czy to tradycyjne drzeworyty ukiyo‑e, współczesne prace inspirowane estetyką wabi‑sabi, czy ręcznie wykonane przedmioty stworzone przez regionalnych rzemieślników.
Przez lata współpracy z artystami, studiami i kolekcjonerami w całej Japonii cieszę się możliwością oferowania dzieł, które są zarówno wizualnie pociągające, jak i kulturowo znaczące.
Każdy przedmiot jest starannie wyselekcjonowany pod kątem autentyczności, stanu i wartości artystycznej, co zapewnia uczestnikom licytacji pewność udziału.
Celem jest łączenie międzynarodowych kolekcjonerów z bogactwem japońskiej sztuki — dzieł, które wprowadzają do domu harmonię, charakter i odrobinę ducha Japonii.
Nie mogę się doczekać, aby podzielić się tymi pracami z Państwem i mam nadzieję, że zainspirują Państwa tak samo, jak przynoszą mi radość :)
Przetłumaczone przez Tłumacz GoogleOpis przedmiotu
Jest to stylowy popielniczka Nanbu tekki (nanbu odlewniczej żeliwnej) z Japonii, łącząca tradycyjne rzemiosło z charakterem retro. Przedmiot ma falowany, kwiatowy zewnętrzny brzeg pokryty drobną fakturą „arare” (gradkie deszczowe) będącą znakiem rozpoznawczym żeliwa Nanbu. W środku znajduje się zdejmowana pokrywka prz pierced with trzema zakrzywionymi wentylami i zdobiona wytłoczonym medalionem z kwiatem śliwy (ume) w pierścieniu, również wykończonym w tej samej punktowanej fakturze.
Wnętrze miseczki prezentuje ciepłą, rudobrązową patynę lakierowaną, typową dla starszych odlewów żeliwnych tego typu, podczas gdy spodnia część podstawy nosi wytłoczony znak rzemieślnika w znakach kanji, chociaż nie zidentyfikowano konkretnego warsztatu.
Dzięki solidnej wadze i ciepłej, postarzałej powierzchni, ta popielniczka doskonale sprawdzi się zarówno jako funkcjonalny przedmiot, jak i element dekoracyjny. Pasuje do retro japońskiego wnętrza, kolekcji żeliwa Nanbu lub jako małe naczynie na kadzidełko lub drobiazgi.
Wymiary
Wysokość: 5 cm
Szerokość: 15 cm
Głębokość: 15 cm
Waga
551 g
Stan
Przedmiot jest autentycznie postarzały i wykazuje ogólną oksydację powierzchni oraz patynę zgodną z długim używaniem, a także lekkie rysy i ogólne zużycie. Podczas oględzin nie stwierdzono odprysków, pęknięć ani uszkodzeń strukturalnych.
Dodatkowe informacje
Nanbu tekki to tradyjne rzemiosło odlewnicze pochodzące z prefektury Iwate, w północnej Japonii, o wielowiekowej historii. Ten egzemplarz datuje się na epokę Showa i nosi wytłoczony znak rzemieślnika u podstawy, chociaż konkretne warsztaty nie zostały zidentyfikowane.
Przedmiot zostanie starannie zapakowany i wysłany przez Japan Post lub DHL, w zależności od sytuacji.
Z powodu zmian w systemie podatku VAT w UE, Japan Post nie jest w stanie dostarczać niektórych towarów o wartości 150 € lub mniej do rosnącej liczby krajów europejskich. W zależności od miejsca docelowego i okoliczności sposób wysyłki może zostać zmieniony z Japan Post na DHL.
Czas dostawy zwykle wynosi około 3 tygodni, a w przypadku wysyłki morskiej nawet do 3 miesięcy.
Uprzejmie informujemy, że opłaty celne, podatki, opłaty celno-skarbowe i inne koszty nie są wliczone w cenę przedmiotu ani koszty wysyłki. Są one odpowiedzialnością kupującego.
W celu odprawy celnej lokalny urząd celny lub firma doręczająca mogą skontaktować się z Państwem telefonicznie lub drogą mailową. Aby uniknąć opóźnień lub zwrotu przesyłki, prosimy o możliwie szybkie odpowiadanie na takie zapytania. W przypadku zwrotu przesyłki z powodu niemożności skontaktowania się z Państwem lub zakończenia odprawy celnej, mogą zostać naliczone dodatkowe koszty wysyłki, które mogą przekroczyć dwukrotność pierwotnego kosztu wysyłki, w celu ponownej wysyłki.
Dziękujemy za wyrozumiałość i współpracę. Dołożymy wszelkich starań, aby Państwa przedmiot dotarł bezpiecznie i bezproblemowo.
Historie sprzedawców
Jako Japończyk mieszkający w Japonii doceniam zarówno sztukę tradycyjną, jak i współczesną.
Specjalizuję się w wybieraniu dzieł sztuki, które odzwierciedlają cichą siłę, wyrafinowaną urodę i ponadczasowe rzemiosło kultury japońskiej.
Moja kolekcja koncentruje się na dziełach, które mają swoją historię — czy to tradycyjne drzeworyty ukiyo‑e, współczesne prace inspirowane estetyką wabi‑sabi, czy ręcznie wykonane przedmioty stworzone przez regionalnych rzemieślników.
Przez lata współpracy z artystami, studiami i kolekcjonerami w całej Japonii cieszę się możliwością oferowania dzieł, które są zarówno wizualnie pociągające, jak i kulturowo znaczące.
Każdy przedmiot jest starannie wyselekcjonowany pod kątem autentyczności, stanu i wartości artystycznej, co zapewnia uczestnikom licytacji pewność udziału.
Celem jest łączenie międzynarodowych kolekcjonerów z bogactwem japońskiej sztuki — dzieł, które wprowadzają do domu harmonię, charakter i odrobinę ducha Japonii.
Nie mogę się doczekać, aby podzielić się tymi pracami z Państwem i mam nadzieję, że zainspirują Państwa tak samo, jak przynoszą mi radość :)
Przetłumaczone przez Tłumacz GoogleSzczegóły
Era
1900-2000
Waga
551 g
Tytuł: dodatkowe informacje
Plum Blossom Lid
Liczba przedmiotów
1
Styl
Vintage
Materiał
Żelazo
Kraj pochodzenia
Japonia
Kolor
Brązowy
Stan
Stan dobry - przedmiot używany, z niewielkimi oznakami wieku i niedoskonałościami.
Wysokość
5 cm
Szerokość
15 cm
Głębokość
15 cm
Szacowany okres
1900-2000
