Sztylet - Keris Java (Keris Luk z Pendok) - Javanen - Indonezja (Bez ceny minimalnej )

08
dni
05
godziny
54
minuty
05
sekundy
Aktualna oferta
€ 8
Bez ceny minimalnej
Alexandra Xu
Ekspert
Estymacja  € 150 - € 200
NL
€ 8
DE
€ 7
NL
€ 3

Ochrona nabywców Catawiki

Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły

Trustpilot: 4.4 | opinie: 142824

Doskonała ocena na Trustpilot.

Autentyczny Kris z Indonezji z falistą klingą Luk, ręcznie rzeźbiona rękojeść z drewna i mosiężny pendok, łączna długość 49 cm, w dobrym, nieodrestaurowanym stanie.

Podsumowanie wspomagane sztuczną inteligencją

Opis od sprzedawcy

Autentyczna indonezyjska Kris – falujący kling (Luk), rękojeść zrobiona z drewna w carved i mosiężna pendok – 49 cm

Oferowana jest autentyczna i charakterystyczna indonezyjska Kris, w komplecie z drewnianą pochewką i mosiezną ozdobną osłoną (pendok).

Pochodzenie, Autentyczność i Symbolika
Ta tradycyjna indonezyjska Kris jest autentycznym, rzemieślniczo wykonanym egzemplarzem. Kling ma charakterystyczny, warstwowy wzór pamor, powstały poprzez wielokrotne składanie i kucie żelaza i niklu. Przedmiot prezentuje piękną naturalną patynę wieku i podąża za klasyczną budową Jawańsko/Balijska, składającą się z ręcznie rzeźbionej rękojeści (ukiran), ozdobnego pierścienia (selut) i mosiężnej osłony (pendok) nad drewnianą częścią pochwy. Krisy były historycznie czczone jako natchnione duchowo dziedzictwo rodzinne (pusaka), przekazywane z pokolenia na pokolenie. Ten egzemplarz pozostaje w uczciwym, nienaprawianym stanie.

Historia i Kontekst Handlowy
W kulturze indonezyjskiej krisy były przekazywane z pokolenia na pokolenie jako duchowo naładowane dziedzictwo rodzinne (pusaka). Podczas okresu kolonialnego i późniejszych fale repatriacji do Europy wiele autentycznych Krisów podróżowało po świecie jako cenione pamiątki, przedmioty kolekcjonerskie lub hołdy. W kolejnych dekadach trafiały na rynek poprzez majątki, prywatnych kolekcjonerów i międzynarodowy handel sztuką. Zanim opuszczono tradycyjne otoczenie, często przeprowadzano symboliczny rytuał uwalniający od ładunku duchowego (isi), co pozwalało Krisowi stać się szanowaną kolekcją na światowym rynku sztuki.

Cechy przedmiotu:
Kling (Wilut / Luk): stalowa klinga o tradycyjnie falującym kształcie (luk) z widoczną warstwową strukturą pamor, powstałą przez opalanie i kucie różnych warstw metalu.

Greep (Ukiran): Ręcznie rzeźbione z drewna, z detalami w tradycyjnym motywie. Przedmiot ma piękną, ciepłą patynę wynikającą z wieku i użytkowania.

Pochwa (Warangka i Pendok): Góra pochwy ma klasycznie ukształtowaną drewnianą stójkę. Trzon pochwy chroniony jest przez mosiężny osłonowy element (pendok) z typowym otwartym slotem z tyłu, który ukazuje wnętrzne drewno.

Znaczenie duchowe i Symbolika
W kulturze indonezyjskiej (szczególnie na Jawie i Bali) Kris to więcej niż broń lub ozdobny przedmiot; to żyjący, duchowy obiekt (pusaka) i ochronna talizman.

Dusza (Isi) i Mistrz Kowalski (Empu):
Kris postrzegany jest jako nosiciel duchowej energii (isi lub tuah). Ta siła była wprowadzana podczas kowalskiego procesu przez mistrza kowalskiego (Empu). Empu prowadził podczas kuźni ścisłe rytuały, takie jak medytacja i post, aby uchwycić kosmiczną energię w metalu.

Wzor pamor (Niebia i Ziemia):
Warstwowy wzór pamor powstaje poprzez łączenie żelaza z niklem (historycznie nawet z żelazem meteorytowym). Połączenie materiałów niebiańskich i ziemskich symbolizuje kosmiczne zjednoczenie nieba i ziemi. Wzór tradycyjnie miał przyciągać pomyślność, harmonię lub ochronę przed złem.

Fale (Luk):
Falująca forma klingi reprezentuje poruszającego się węża lub smoka (Naga). Symbolizuje energię życiową, dynamikę, ambicję i duchową podróż człowieka. Liczba fal jest tradycyjnie nieparzysta i ma swoją numerologiczną wartość.

Pielęgnacja i Rytuał (Jamasan Pusaka):
Ponieważ Kris uważany jest za żywy obiekt, tradycyjnie podlega corocznemu rytuałowi oczyszczania podczas Jawskiego Nowego Roku. Klinga jest czyszczona i nasmarowana aromatycznymi olejami (np. jaśmin lub sandałowiec), aby oddać hołd jej duchowej energii i chronić metal.

Stan:
Kris znajduje się w dobrym, uczciwym i nietkniętym stanie. Metal i drewno wykazują naturalną patynę wieku i lekkie ślady użytkowania zgodne z autentycznym eksponatem kolekcjonerskim. Zobacz zdjęcia, aby uzyskać szczegółowy obraz.

Wymiary i Waga:
Łączna długość (w pochwie): 49 cm

Szerokość całkowita (kołnierz pochwy): 15 cm
Długość klingi (wilut/luk): 33 cm

Długość rękojeści (ukiran): 11 cm (szerokość: 5 cm)

Waga całkowita: 360 g
Wysyłka:
Będzie bardzo starannie zapakowana i wysyłana ubezpieczona z trackingiem.
Uwaga: Kupujący ponosi odpowiedzialność za sprawdzenie, czy import antycznych/tradycyjnych broni jest dozwolony zgodnie z prawem w jego kraju. Ewentualne koszty celne, cła importowe lub ograniczenia importowe leżą po stronie kupującego.

EN | English Description
Tytuł:
Authentic Indonesian Kris – Wavy blade (Luk), carved wooden hilt & brass pendok – 49 cm

Oferowana jest autentyczna i charakterystyczna indonezyjska Kris – daggers, w komplecie z drewnianą pochwy i mosieznym zewnętrznym pokryciem (pendok).

Pochodzenie, Autentyczność i Symbolika
Ta tradycyjna indonezyjska Kris jest autentycznym, rękodzielniczym egzemplarzem. Klinga ma wyraźny warstwowy wzór pamor tworzony poprzez powtarzające się składanie i kucie żelaza i niklu. Przedmiot prezentuje piękną naturalną patynę wieku i podąża za klasyczną jawsko/balińską konstrukcją, składającą się z ręcznie rzeźbionej drewnianej rękojeści (ukiran), ozdobnego pierścienia (selut) i mosiężnego pokrycia (pendok) nad drewnianą wnękę pochwy. Historycznie Krisy były czczone jako duchowo nasycone rodzinne dziedzictwo (pusaka) przekazywane z pokolenia na pokolenie. Ten egzemplarz pozostaje w uczciwym, nienaprawianym stanie.

Historia i Kontekst Handlu
W kulturze indonezyjskiej Krisy były utrzymywanych w rodzinach jako cenione dziedzictwo (pusaka). Podczas okresu kolonialnego i kolejnych fal repatriacji do Europy wiele autentycznych Krisów podróżowało po świecie jako cenione pamiątki, przedmioty kolekcjonerskie lub honory. W późniejszych dekadach trafiały na rynek poprzez majątki, prywatnych kolekcjonerów i międzynarodowy handel sztuką. Przed opuszczeniem tradycyjnego kontekstu często wykonywano symboliczny rytuał rozłączenia duchowej esencji (isi), co pozwala Krisowi stać się szanowaną kolekcją na światowym rynku sztuki.

Cechy i Opis:
Gliina (Wilut / Luk): stalowa klinga o tradycyjnie falującym kształcie (luk) z wyraźnie widoczną warstwową strukturą pamor powstałą przez składanie różnych warstw metalu.

Rękojeść (Ukiran): Ręcznie rzeźbiona z drewna z szczegółowym tradycyjnym motywem, ukazującą ciepłą patynę od wieku i użytkowania.

Pochwa (Warangka & Pendok): Góra ma klasycznie ukształtowaną drewnianą kolumnę. Trzon pochwy chroniony jest przez mosieżną zewnętrzną osłonę (pendok) z tradycyjnym otwartym nitem z tyłu, wystawiając wnętrze drewna.

Znaczenie duchowe i Tło kulturowe
W kulturze indonezyjskiej (szczególnie na Jawie i Bali) Kris to znacznie więcej niż broń lub ozdoba; uważany jest za duchowo nasycony obiekt (pusaka) i ochronny talizman.

Ducha (Isi) i Mistrz Kowalski (Empu):
Kris wierzy się, że przenosi duchową energię (isi lub tuah). Ta moc była wprowadzana podczas kuźni przez mistrza kowalskiego (Empu), który wykonywał rytuały, pościł i modlił, aby uchwycić kosmiczną energię w metalu.

Wzor Pamor (Niebiesko i Ziemia):
Warstwowy wzór (pamor) powstaje poprzez kucie żelaza z niklem (historycznie także żelazo meteorytowe). Połączenie elementów niebiańskich i ziemskich symbolizuje kosmiczne zjednoczenie nieba i ziemi. Wzór tradycyjnie miał przyciągać pomyślność, harmonię lub ochronę.

Fale (Luk):
Falująca klinga reprezentuje poruszającego się węża lub smoka (Naga), oznaczającego energię życiową, ambicję i duchową podróż człowieka. Liczba fal tradycyjnie jest nieparzysta i ma swoja numerologiczną wartość.

Pielęgnacja i Rytuał (Jamasan Pusaka):
Jako żywy obiekt Kris tradycyjnie podlega corocznemu rytuałowi oczyszczania podczas Jawskiego Nowego Roku. Klinga jest czyszczona i nasmarowana aromatycznymi olejami (takimi jak jaśmin lub sandałowiec), aby uczcić jej duchową energię i zapobiegać utlenianiu.

Stan:
Kris znajduje się w dobrym, uczciwym i nietkniętym stanie. Zarówno metal, jak i drewno wykazują naturalną patynę wieku i lekkie ślady użytkowania, zgodne z autentycznym kolekcjonerskim przedmiotem. Prosimy o zapoznanie się ze zdjęciami dla szczegółowego wrażenia.

Wymiary i Waga:
Łączna długość (w pochwie): 49 cm

Szerokość całkowita (kołnierz): 15 cm
Długość klingi (luk): 33 cm

Długość rękojeści (ukiran): 11 cm (szerokość 5 cm)

Waga całkowita: 360 g
Wysyłka:
Będzie starannie zapakowana i wysyłana ubezpieczona z track and trace.
Uwagi: Kupujący ponosi odpowiedzialność za sprawdzenie, czy import antycznych/tradycyjnych broni jest dozwolony zgodnie z prawem w jego kraju. Ewentualne koszty celne, opłaty importowe lub ograniczenia importowe leżą po stronie kupującego.

ps ; Druga i ostatnia fotografia została wykonana przy użyciu AI, aby stworzyć nastrój

Historie sprzedawców

**Witamy w domu sprzedaży Gerard Dou i Extraordinary** Jesteśmy Verkoophuis Gerard Dou en Buitenueel, zlokalizowani w samym sercu Amsterdamu. Jako firma rodzinna, działająca od 1933 roku, jesteśmy dumni z naszej bogatej historii i zaangażowania na rzecz naszych klientów. Nasza globalna sieć umożliwia nam znalezienie wyjątkowych i niedrogich obiektów, które wybieramy z należytą starannością. Dzięki naszemu wieloletniemu doświadczeniu mamy pewność, że Twoje zakupy dotrą do Ciebie bezpiecznie i odpowiedzialnie. Przywiązujemy dużą wagę do zrównoważonego rozwoju i wykorzystujemy materiały opakowaniowe pochodzące z recyklingu. Wasze zaufanie jest dla nas niezwykle ważne, dlatego staramy się zaskakiwać i zachwycać Państwa zakupami. Pozdrawiam z Amsterdamu, Zespół Verkoophuisa Gerarda Dou i Buitenueela
Przetłumaczone przez Tłumacz Google

Autentyczna indonezyjska Kris – falujący kling (Luk), rękojeść zrobiona z drewna w carved i mosiężna pendok – 49 cm

Oferowana jest autentyczna i charakterystyczna indonezyjska Kris, w komplecie z drewnianą pochewką i mosiezną ozdobną osłoną (pendok).

Pochodzenie, Autentyczność i Symbolika
Ta tradycyjna indonezyjska Kris jest autentycznym, rzemieślniczo wykonanym egzemplarzem. Kling ma charakterystyczny, warstwowy wzór pamor, powstały poprzez wielokrotne składanie i kucie żelaza i niklu. Przedmiot prezentuje piękną naturalną patynę wieku i podąża za klasyczną budową Jawańsko/Balijska, składającą się z ręcznie rzeźbionej rękojeści (ukiran), ozdobnego pierścienia (selut) i mosiężnej osłony (pendok) nad drewnianą częścią pochwy. Krisy były historycznie czczone jako natchnione duchowo dziedzictwo rodzinne (pusaka), przekazywane z pokolenia na pokolenie. Ten egzemplarz pozostaje w uczciwym, nienaprawianym stanie.

Historia i Kontekst Handlowy
W kulturze indonezyjskiej krisy były przekazywane z pokolenia na pokolenie jako duchowo naładowane dziedzictwo rodzinne (pusaka). Podczas okresu kolonialnego i późniejszych fale repatriacji do Europy wiele autentycznych Krisów podróżowało po świecie jako cenione pamiątki, przedmioty kolekcjonerskie lub hołdy. W kolejnych dekadach trafiały na rynek poprzez majątki, prywatnych kolekcjonerów i międzynarodowy handel sztuką. Zanim opuszczono tradycyjne otoczenie, często przeprowadzano symboliczny rytuał uwalniający od ładunku duchowego (isi), co pozwalało Krisowi stać się szanowaną kolekcją na światowym rynku sztuki.

Cechy przedmiotu:
Kling (Wilut / Luk): stalowa klinga o tradycyjnie falującym kształcie (luk) z widoczną warstwową strukturą pamor, powstałą przez opalanie i kucie różnych warstw metalu.

Greep (Ukiran): Ręcznie rzeźbione z drewna, z detalami w tradycyjnym motywie. Przedmiot ma piękną, ciepłą patynę wynikającą z wieku i użytkowania.

Pochwa (Warangka i Pendok): Góra pochwy ma klasycznie ukształtowaną drewnianą stójkę. Trzon pochwy chroniony jest przez mosiężny osłonowy element (pendok) z typowym otwartym slotem z tyłu, który ukazuje wnętrzne drewno.

Znaczenie duchowe i Symbolika
W kulturze indonezyjskiej (szczególnie na Jawie i Bali) Kris to więcej niż broń lub ozdobny przedmiot; to żyjący, duchowy obiekt (pusaka) i ochronna talizman.

Dusza (Isi) i Mistrz Kowalski (Empu):
Kris postrzegany jest jako nosiciel duchowej energii (isi lub tuah). Ta siła była wprowadzana podczas kowalskiego procesu przez mistrza kowalskiego (Empu). Empu prowadził podczas kuźni ścisłe rytuały, takie jak medytacja i post, aby uchwycić kosmiczną energię w metalu.

Wzor pamor (Niebia i Ziemia):
Warstwowy wzór pamor powstaje poprzez łączenie żelaza z niklem (historycznie nawet z żelazem meteorytowym). Połączenie materiałów niebiańskich i ziemskich symbolizuje kosmiczne zjednoczenie nieba i ziemi. Wzór tradycyjnie miał przyciągać pomyślność, harmonię lub ochronę przed złem.

Fale (Luk):
Falująca forma klingi reprezentuje poruszającego się węża lub smoka (Naga). Symbolizuje energię życiową, dynamikę, ambicję i duchową podróż człowieka. Liczba fal jest tradycyjnie nieparzysta i ma swoją numerologiczną wartość.

Pielęgnacja i Rytuał (Jamasan Pusaka):
Ponieważ Kris uważany jest za żywy obiekt, tradycyjnie podlega corocznemu rytuałowi oczyszczania podczas Jawskiego Nowego Roku. Klinga jest czyszczona i nasmarowana aromatycznymi olejami (np. jaśmin lub sandałowiec), aby oddać hołd jej duchowej energii i chronić metal.

Stan:
Kris znajduje się w dobrym, uczciwym i nietkniętym stanie. Metal i drewno wykazują naturalną patynę wieku i lekkie ślady użytkowania zgodne z autentycznym eksponatem kolekcjonerskim. Zobacz zdjęcia, aby uzyskać szczegółowy obraz.

Wymiary i Waga:
Łączna długość (w pochwie): 49 cm

Szerokość całkowita (kołnierz pochwy): 15 cm
Długość klingi (wilut/luk): 33 cm

Długość rękojeści (ukiran): 11 cm (szerokość: 5 cm)

Waga całkowita: 360 g
Wysyłka:
Będzie bardzo starannie zapakowana i wysyłana ubezpieczona z trackingiem.
Uwaga: Kupujący ponosi odpowiedzialność za sprawdzenie, czy import antycznych/tradycyjnych broni jest dozwolony zgodnie z prawem w jego kraju. Ewentualne koszty celne, cła importowe lub ograniczenia importowe leżą po stronie kupującego.

EN | English Description
Tytuł:
Authentic Indonesian Kris – Wavy blade (Luk), carved wooden hilt & brass pendok – 49 cm

Oferowana jest autentyczna i charakterystyczna indonezyjska Kris – daggers, w komplecie z drewnianą pochwy i mosieznym zewnętrznym pokryciem (pendok).

Pochodzenie, Autentyczność i Symbolika
Ta tradycyjna indonezyjska Kris jest autentycznym, rękodzielniczym egzemplarzem. Klinga ma wyraźny warstwowy wzór pamor tworzony poprzez powtarzające się składanie i kucie żelaza i niklu. Przedmiot prezentuje piękną naturalną patynę wieku i podąża za klasyczną jawsko/balińską konstrukcją, składającą się z ręcznie rzeźbionej drewnianej rękojeści (ukiran), ozdobnego pierścienia (selut) i mosiężnego pokrycia (pendok) nad drewnianą wnękę pochwy. Historycznie Krisy były czczone jako duchowo nasycone rodzinne dziedzictwo (pusaka) przekazywane z pokolenia na pokolenie. Ten egzemplarz pozostaje w uczciwym, nienaprawianym stanie.

Historia i Kontekst Handlu
W kulturze indonezyjskiej Krisy były utrzymywanych w rodzinach jako cenione dziedzictwo (pusaka). Podczas okresu kolonialnego i kolejnych fal repatriacji do Europy wiele autentycznych Krisów podróżowało po świecie jako cenione pamiątki, przedmioty kolekcjonerskie lub honory. W późniejszych dekadach trafiały na rynek poprzez majątki, prywatnych kolekcjonerów i międzynarodowy handel sztuką. Przed opuszczeniem tradycyjnego kontekstu często wykonywano symboliczny rytuał rozłączenia duchowej esencji (isi), co pozwala Krisowi stać się szanowaną kolekcją na światowym rynku sztuki.

Cechy i Opis:
Gliina (Wilut / Luk): stalowa klinga o tradycyjnie falującym kształcie (luk) z wyraźnie widoczną warstwową strukturą pamor powstałą przez składanie różnych warstw metalu.

Rękojeść (Ukiran): Ręcznie rzeźbiona z drewna z szczegółowym tradycyjnym motywem, ukazującą ciepłą patynę od wieku i użytkowania.

Pochwa (Warangka & Pendok): Góra ma klasycznie ukształtowaną drewnianą kolumnę. Trzon pochwy chroniony jest przez mosieżną zewnętrzną osłonę (pendok) z tradycyjnym otwartym nitem z tyłu, wystawiając wnętrze drewna.

Znaczenie duchowe i Tło kulturowe
W kulturze indonezyjskiej (szczególnie na Jawie i Bali) Kris to znacznie więcej niż broń lub ozdoba; uważany jest za duchowo nasycony obiekt (pusaka) i ochronny talizman.

Ducha (Isi) i Mistrz Kowalski (Empu):
Kris wierzy się, że przenosi duchową energię (isi lub tuah). Ta moc była wprowadzana podczas kuźni przez mistrza kowalskiego (Empu), który wykonywał rytuały, pościł i modlił, aby uchwycić kosmiczną energię w metalu.

Wzor Pamor (Niebiesko i Ziemia):
Warstwowy wzór (pamor) powstaje poprzez kucie żelaza z niklem (historycznie także żelazo meteorytowe). Połączenie elementów niebiańskich i ziemskich symbolizuje kosmiczne zjednoczenie nieba i ziemi. Wzór tradycyjnie miał przyciągać pomyślność, harmonię lub ochronę.

Fale (Luk):
Falująca klinga reprezentuje poruszającego się węża lub smoka (Naga), oznaczającego energię życiową, ambicję i duchową podróż człowieka. Liczba fal tradycyjnie jest nieparzysta i ma swoja numerologiczną wartość.

Pielęgnacja i Rytuał (Jamasan Pusaka):
Jako żywy obiekt Kris tradycyjnie podlega corocznemu rytuałowi oczyszczania podczas Jawskiego Nowego Roku. Klinga jest czyszczona i nasmarowana aromatycznymi olejami (takimi jak jaśmin lub sandałowiec), aby uczcić jej duchową energię i zapobiegać utlenianiu.

Stan:
Kris znajduje się w dobrym, uczciwym i nietkniętym stanie. Zarówno metal, jak i drewno wykazują naturalną patynę wieku i lekkie ślady użytkowania, zgodne z autentycznym kolekcjonerskim przedmiotem. Prosimy o zapoznanie się ze zdjęciami dla szczegółowego wrażenia.

Wymiary i Waga:
Łączna długość (w pochwie): 49 cm

Szerokość całkowita (kołnierz): 15 cm
Długość klingi (luk): 33 cm

Długość rękojeści (ukiran): 11 cm (szerokość 5 cm)

Waga całkowita: 360 g
Wysyłka:
Będzie starannie zapakowana i wysyłana ubezpieczona z track and trace.
Uwagi: Kupujący ponosi odpowiedzialność za sprawdzenie, czy import antycznych/tradycyjnych broni jest dozwolony zgodnie z prawem w jego kraju. Ewentualne koszty celne, opłaty importowe lub ograniczenia importowe leżą po stronie kupującego.

ps ; Druga i ostatnia fotografia została wykonana przy użyciu AI, aby stworzyć nastrój

Historie sprzedawców

**Witamy w domu sprzedaży Gerard Dou i Extraordinary** Jesteśmy Verkoophuis Gerard Dou en Buitenueel, zlokalizowani w samym sercu Amsterdamu. Jako firma rodzinna, działająca od 1933 roku, jesteśmy dumni z naszej bogatej historii i zaangażowania na rzecz naszych klientów. Nasza globalna sieć umożliwia nam znalezienie wyjątkowych i niedrogich obiektów, które wybieramy z należytą starannością. Dzięki naszemu wieloletniemu doświadczeniu mamy pewność, że Twoje zakupy dotrą do Ciebie bezpiecznie i odpowiedzialnie. Przywiązujemy dużą wagę do zrównoważonego rozwoju i wykorzystujemy materiały opakowaniowe pochodzące z recyklingu. Wasze zaufanie jest dla nas niezwykle ważne, dlatego staramy się zaskakiwać i zachwycać Państwa zakupami. Pozdrawiam z Amsterdamu, Zespół Verkoophuisa Gerarda Dou i Buitenueela
Przetłumaczone przez Tłumacz Google

Szczegóły

Era
1900-2000
Producent/ marka
Authentieke Indonesische Kris – Golvende kling (Luk), gesneden houten greep & messingen pendok – 49
Kraj pochodzenia
Indonezja
Materiał
Brązowy, Drewno, Mosiądz, Żelazo (odlew/kute)
Stan
dobry
Styl
Classic Javanese (Gayaman style with Pendok)
Grupa etniczna/ kultura
Javanese
Height
49 cm
Rodzima nazwa przedmiotu
Javanese Keris (Keris Luk with Pendok)
Width
15 cm
Sold with stand
Nie
Depth
5 cm
Długość całkowita
49 cm
Szacowany okres
1920-1950
Sprzedawane przez
HolandiaZweryfikowano
779
Sprzedane przedmioty
100%
protop

Podobne przedmioty

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Dla Ciebie w

Sztuka Azji Południowo-Wschodniej, Oceanii i Ameryki

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​