Armário - Madeira - Japão (Sem preço de reserva)





| €1 |
|---|
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 123294 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Mini armário de secretária japonês em madeira Inkan Tansu com ferragens de ferro e suporte vertical para selo no topo, datado Showa 53 (1978), em bom estado de uso, dimensões 18 x 19,5 x 16,5 cm, peso 724 g, não tranca, interior com forro vermelho com desgaste.
Descrição fornecida pelo vendedor
Inkan Tansu japonês (Mini armário de escrivaninha com porta-selo) – Período Showa, 1978
Este encantador Inkan Tansu japonês é um pequeno armário tradicional usado para guardar selos pessoais (inkan), tampas de tinta vermelha e documentos importantes.
Esses armários eram comumente usados em escritórios, lojas e estudos privados, refletindo a cultura de negócios e escrita única do Japão baseada em selos.
Uma inscrição manuscrita no verso diz 'Showa 53', correspondente a 1978, fornecendo uma referência histórica clara ao período Showa.
O armário apresenta construção de madeira maciça com ferragens de ferro, conferindo-lhe uma aparência digna e prática.
Na parte superior há um suporte vertical para selo, projetado para armazenar um selo pessoal ou empresarial na posição vertical para uso diário — um detalhe autêntico e distintivo, raramente visto hoje.
Dentro das gavetas, o forro original vermelho permanece, exibindo descascamento parcial e desgaste relacionado à idade, consistente com décadas de uso. Essas marcas do tempo acrescentam caráter e autenticidade à peça.
Compacto em tamanho, mas rico em significado cultural, este armário é ideal para colecionadores de antiguidades japonesas, secretárias ou como um toque decorativo que conta uma história da craftsmanship tradicional japonesa e da vida cotidiana.
Período: período Showa, datado de 1978 (Showa 53)
Origem: Japão
Material: Madeira, ferragens de ferro
Dimensões & Peso
• Altura: 18 cm
• Largura: 19,5 cm
• Profundidade: 16,5 cm
• Altura incluindo suporte de selo: aprox. 30 cm
• Peso: 724 g
Mais sobre o vendedor
Traduzido pelo Google TradutorInkan Tansu japonês (Mini armário de escrivaninha com porta-selo) – Período Showa, 1978
Este encantador Inkan Tansu japonês é um pequeno armário tradicional usado para guardar selos pessoais (inkan), tampas de tinta vermelha e documentos importantes.
Esses armários eram comumente usados em escritórios, lojas e estudos privados, refletindo a cultura de negócios e escrita única do Japão baseada em selos.
Uma inscrição manuscrita no verso diz 'Showa 53', correspondente a 1978, fornecendo uma referência histórica clara ao período Showa.
O armário apresenta construção de madeira maciça com ferragens de ferro, conferindo-lhe uma aparência digna e prática.
Na parte superior há um suporte vertical para selo, projetado para armazenar um selo pessoal ou empresarial na posição vertical para uso diário — um detalhe autêntico e distintivo, raramente visto hoje.
Dentro das gavetas, o forro original vermelho permanece, exibindo descascamento parcial e desgaste relacionado à idade, consistente com décadas de uso. Essas marcas do tempo acrescentam caráter e autenticidade à peça.
Compacto em tamanho, mas rico em significado cultural, este armário é ideal para colecionadores de antiguidades japonesas, secretárias ou como um toque decorativo que conta uma história da craftsmanship tradicional japonesa e da vida cotidiana.
Período: período Showa, datado de 1978 (Showa 53)
Origem: Japão
Material: Madeira, ferragens de ferro
Dimensões & Peso
• Altura: 18 cm
• Largura: 19,5 cm
• Profundidade: 16,5 cm
• Altura incluindo suporte de selo: aprox. 30 cm
• Peso: 724 g

