Ferrari - Polo - Vintage - New with tags





Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 123294 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Polo Ferrari Official Product, modelo Polo Ferrari Scuderia Shell, vermelho, tamanho M, novo com etiqueta, vintage.
Descrição fornecida pelo vendedor
Polo Ferrari Scuderia Shell - Estilo Bombeiros/Incêndio Box
Descrição Detalhada
Uma extraordinária polo Ferrari Official Product no estilo bombeiros dos boxes: esta peça celebra o papel fundamental da equipe de combate a incêndios presente em cada paddock de Fórmula 1. Uma peça autêntica que representa a segurança no automobilismo e a histórica parceria Ferrari-Shell, com a inscrição 'SERVIÇO DE COMBATE A INCÊNDIOS' que identifica o pessoal de emergência dos boxes Ferrari.
Materiais e Construção
Confeccionada em **100% algodão piqué pompiere** de alta qualidade, com textura robusta e ignífuga, projetada para resistir às altas temperaturas do ambiente de racing. O tecido tem a consistência típica das roupas técnicas de segurança, mais espesso e resistente do que as polos comuns.
As etiquetas indicam:
- **Ferrari Official Product** com logo
- **Algodão** (Cotton)
- Tamanho: **Médio (M)**
- Código do produto: **5960 1 1273**
- **Estilo nº: 5960 1 1273**
- **Cor: Vermelho**
- **Tamanho: M**
- Polo pompiere ml (polo pompiere de manga longa)
Design Vigili del Fuoco Racing
O design remete aos uniformes do pessoal de incêndio da Ferrari, figuras essenciais, mas frequentemente esquecidas do circo da F1.
Cores e Detalhes
- Rosso Ferrari como cor dominante
- Colletto bege/sabbia a contraste, estilo segurança profissional
- **Faixa amarela de alta visibilidade** na manga esquerda com escrita vermelha **“SERVIZIO ANTINCENDIO”** bordada
- **Faixa bege** posterior nas costas com a inscrição **“Ferrari”** bordada em preto.
Loghi Ricamati
- **Logo Shell** (concha amarela/vermelha) bordada no lado esquerdo do peito - parceiro técnico para lubrificantes e combustíveis
- **Scudetto Ferrari** (Cavallino Rampante) bordado no lado direito do peito
- Bolsa vermelha aplicada no peito com fecho de velcro para instrumentos de emergência.
Placa Ferrari na parte de trás do pescoço.
Fechamento
Polo com abertura frontal de **3 botões vermelhos**
Botões tom sobre tom resistentes.
Serviço Antincêndio na F1
O “SERVIÇO ANTINCÊNDIO” (Fire Marshal Service) é componente crítico de cada equipe de F1. A cada GP, pessoal especializado fica nos boxes com:
Extintores de CO2 e de pó
Tute ignifughe Nomex
Equipamento de primeiros socorros
Comunicação por rádio com Race Control
Estes profissionais estão prontos para intervir em caso de:
- Incêndios durante reabastecimentos (até 2010)
- Superaquecimento do motor/bateria
Incidentes com chamas na pista
- Emergências elétricas (era híbrida)
A faixa amarela de alta visibilidade identifica imediatamente o pessoal de emergência entre mecânicos e engenheiros.
Parceria Ferrari-Shell
A parceria Ferrari-Shell (desde 1929) inclui também:
Desenvolvimento de combustíveis resistentes a temperaturas extremamente altas.
Óleos lubrificantes para sistemas de freio de alta performance
Fluidos técnicos para sistemas de combate a incêndios
Esta polo representa o aspecto “segurança” da colaboração técnica.
Tamanhos e Ajuste
Tamanho: M (Médio)
Vestibilidade: ajuste regular profissional
Comprimento das mangas: longas
Estilo: funcional, projetado para movimento rápido em emergência.
Ano de Produção
Produto presumivelmente dos anos 2000-2010, quando as normas de segurança da FIA exigiam pessoal antincêndio dedicado para cada equipe.
Condições
**NOVO COM ETIQUETA** - A polo está em condições perfeitas, nunca usada, com etiqueta original Ferrari que indica estilo, cor e tamanho. A inscrição 'SERVIÇO ANTINCÊNDIO' está perfeitamente legível.
**Condição de voto: 10/10** - Perfeita, deadstock. Condições de coleção museal. Uma peça raríssima que celebra os 'heróis invisíveis' da F1.
Envio
- Envio UPS assegurado para toda a Europa em 4 dias úteis
- Embalagem cuidadosa para preservar o cabeçalho e a etiqueta
Tracking completo fornecido
Cartellino originale incluso
- **NOTA IMPORTANTE PARA CORRÍSICA**: Para envios para a Córsega, será utilizada a **Posta Raccomandata NON assicurata**. Para solicitar o envio com seguro, há um **acréscimo de 25€** sobre os custos de envio padrão.
Traduza para o português. Retorne apenas a tradução:
*Uma peça única para colecionadores Ferrari que apreciam os aspectos menos conhecidos do automobilismo. Perfeita para entusiastas de segurança em corridas, bombeiros profissionais, colecionadores de memorabilia rara da F1, fãs do legado Ferrari e quem busca roupas com história autêntica. A inscrição “SERVIÇO DE INCÊNDIO” torna esta polo imediatamente reconhecível e única - pouquíssimas peças celebram o pessoal de segurança. Ideal para eventos Ferrari, exposições sobre segurança no automobilismo ou como peça de conversa em coleções premium. Uma homenagem aos heróis invisíveis que protegem pilotos e mecânicos em cada GP.*
Mais sobre o vendedor
Polo Ferrari Scuderia Shell - Estilo Bombeiros/Incêndio Box
Descrição Detalhada
Uma extraordinária polo Ferrari Official Product no estilo bombeiros dos boxes: esta peça celebra o papel fundamental da equipe de combate a incêndios presente em cada paddock de Fórmula 1. Uma peça autêntica que representa a segurança no automobilismo e a histórica parceria Ferrari-Shell, com a inscrição 'SERVIÇO DE COMBATE A INCÊNDIOS' que identifica o pessoal de emergência dos boxes Ferrari.
Materiais e Construção
Confeccionada em **100% algodão piqué pompiere** de alta qualidade, com textura robusta e ignífuga, projetada para resistir às altas temperaturas do ambiente de racing. O tecido tem a consistência típica das roupas técnicas de segurança, mais espesso e resistente do que as polos comuns.
As etiquetas indicam:
- **Ferrari Official Product** com logo
- **Algodão** (Cotton)
- Tamanho: **Médio (M)**
- Código do produto: **5960 1 1273**
- **Estilo nº: 5960 1 1273**
- **Cor: Vermelho**
- **Tamanho: M**
- Polo pompiere ml (polo pompiere de manga longa)
Design Vigili del Fuoco Racing
O design remete aos uniformes do pessoal de incêndio da Ferrari, figuras essenciais, mas frequentemente esquecidas do circo da F1.
Cores e Detalhes
- Rosso Ferrari como cor dominante
- Colletto bege/sabbia a contraste, estilo segurança profissional
- **Faixa amarela de alta visibilidade** na manga esquerda com escrita vermelha **“SERVIZIO ANTINCENDIO”** bordada
- **Faixa bege** posterior nas costas com a inscrição **“Ferrari”** bordada em preto.
Loghi Ricamati
- **Logo Shell** (concha amarela/vermelha) bordada no lado esquerdo do peito - parceiro técnico para lubrificantes e combustíveis
- **Scudetto Ferrari** (Cavallino Rampante) bordado no lado direito do peito
- Bolsa vermelha aplicada no peito com fecho de velcro para instrumentos de emergência.
Placa Ferrari na parte de trás do pescoço.
Fechamento
Polo com abertura frontal de **3 botões vermelhos**
Botões tom sobre tom resistentes.
Serviço Antincêndio na F1
O “SERVIÇO ANTINCÊNDIO” (Fire Marshal Service) é componente crítico de cada equipe de F1. A cada GP, pessoal especializado fica nos boxes com:
Extintores de CO2 e de pó
Tute ignifughe Nomex
Equipamento de primeiros socorros
Comunicação por rádio com Race Control
Estes profissionais estão prontos para intervir em caso de:
- Incêndios durante reabastecimentos (até 2010)
- Superaquecimento do motor/bateria
Incidentes com chamas na pista
- Emergências elétricas (era híbrida)
A faixa amarela de alta visibilidade identifica imediatamente o pessoal de emergência entre mecânicos e engenheiros.
Parceria Ferrari-Shell
A parceria Ferrari-Shell (desde 1929) inclui também:
Desenvolvimento de combustíveis resistentes a temperaturas extremamente altas.
Óleos lubrificantes para sistemas de freio de alta performance
Fluidos técnicos para sistemas de combate a incêndios
Esta polo representa o aspecto “segurança” da colaboração técnica.
Tamanhos e Ajuste
Tamanho: M (Médio)
Vestibilidade: ajuste regular profissional
Comprimento das mangas: longas
Estilo: funcional, projetado para movimento rápido em emergência.
Ano de Produção
Produto presumivelmente dos anos 2000-2010, quando as normas de segurança da FIA exigiam pessoal antincêndio dedicado para cada equipe.
Condições
**NOVO COM ETIQUETA** - A polo está em condições perfeitas, nunca usada, com etiqueta original Ferrari que indica estilo, cor e tamanho. A inscrição 'SERVIÇO ANTINCÊNDIO' está perfeitamente legível.
**Condição de voto: 10/10** - Perfeita, deadstock. Condições de coleção museal. Uma peça raríssima que celebra os 'heróis invisíveis' da F1.
Envio
- Envio UPS assegurado para toda a Europa em 4 dias úteis
- Embalagem cuidadosa para preservar o cabeçalho e a etiqueta
Tracking completo fornecido
Cartellino originale incluso
- **NOTA IMPORTANTE PARA CORRÍSICA**: Para envios para a Córsega, será utilizada a **Posta Raccomandata NON assicurata**. Para solicitar o envio com seguro, há um **acréscimo de 25€** sobre os custos de envio padrão.
Traduza para o português. Retorne apenas a tradução:
*Uma peça única para colecionadores Ferrari que apreciam os aspectos menos conhecidos do automobilismo. Perfeita para entusiastas de segurança em corridas, bombeiros profissionais, colecionadores de memorabilia rara da F1, fãs do legado Ferrari e quem busca roupas com história autêntica. A inscrição “SERVIÇO DE INCÊNDIO” torna esta polo imediatamente reconhecível e única - pouquíssimas peças celebram o pessoal de segurança. Ideal para eventos Ferrari, exposições sobre segurança no automobilismo ou como peça de conversa em coleções premium. Uma homenagem aos heróis invisíveis que protegem pilotos e mecânicos em cada GP.*

