Hafez - Diwan - 1708





Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 125282 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Diwan de Hafez, página manuscrita única em persa (Farsi), 18 × 10 cm, de uma edição por volta de 1708, em muito bom estado.
Descrição fornecida pelo vendedor
Uma fina página de manuscrito Diwan do mais famoso poeta sufi, Hafez, datado AH120, o que se traduz em 1708/9. A página foi recuperada de um manuscrito amplamente danificado. Este fólio está em muito bom estado, sem sinais de danos e com pouco desgaste, com moldura dourada já presente e painéis dourados. Está escrito em caligrafia nasta'liq preta, com o texto separado por almofadas de ouro aplicado. Este é um bom exemplo das edições mais finas do Divã, com um layout muito atraente de cartouches azuis que dividem o fólio. Isso faria uma adição muito apreciável a qualquer coleção de manuscritos poéticos de Hafez.
Tradução livre: as colunas da direita expressam seu amor por Maomé e uma simbologia poética que equipara flores e estações ao amor e à amizade. A coluna da esquerda descreve como um coração inquieto pode encontrar paz através da graça e do amor.
Por favor, note que os custos de envio não se referem apenas ao serviço de entrega postal em si. Incluído no preço do envio está o trabalho realizado para preparar o artigo, para fotografia, para upload na Catawiki, para preparação e embalagem do artigo de forma segura e para transportar o artigo até o agente de entrega postal para processamento.
Além disso, ao fazer sua oferta neste lote, considere que esta obra será enviada do Reino Unido. Os impostos de importação agora deverão ser pagos pelo destinatário ao Serviço Postal quando o pacote chegar ao seu país. Isso provavelmente variará entre 5% e 20% do preço de venda, dependendo da Taxa de Importação do seu país, portanto, verifique isso se estiver preocupado. Trata-se de um imposto arrecadado em nome do seu governo e não uma taxa adicional cobrada por nós.
Uma fina página de manuscrito Diwan do mais famoso poeta sufi, Hafez, datado AH120, o que se traduz em 1708/9. A página foi recuperada de um manuscrito amplamente danificado. Este fólio está em muito bom estado, sem sinais de danos e com pouco desgaste, com moldura dourada já presente e painéis dourados. Está escrito em caligrafia nasta'liq preta, com o texto separado por almofadas de ouro aplicado. Este é um bom exemplo das edições mais finas do Divã, com um layout muito atraente de cartouches azuis que dividem o fólio. Isso faria uma adição muito apreciável a qualquer coleção de manuscritos poéticos de Hafez.
Tradução livre: as colunas da direita expressam seu amor por Maomé e uma simbologia poética que equipara flores e estações ao amor e à amizade. A coluna da esquerda descreve como um coração inquieto pode encontrar paz através da graça e do amor.
Por favor, note que os custos de envio não se referem apenas ao serviço de entrega postal em si. Incluído no preço do envio está o trabalho realizado para preparar o artigo, para fotografia, para upload na Catawiki, para preparação e embalagem do artigo de forma segura e para transportar o artigo até o agente de entrega postal para processamento.
Além disso, ao fazer sua oferta neste lote, considere que esta obra será enviada do Reino Unido. Os impostos de importação agora deverão ser pagos pelo destinatário ao Serviço Postal quando o pacote chegar ao seu país. Isso provavelmente variará entre 5% e 20% do preço de venda, dependendo da Taxa de Importação do seu país, portanto, verifique isso se estiver preocupado. Trata-se de um imposto arrecadado em nome do seu governo e não uma taxa adicional cobrada por nós.

