Chávena - Lacquer, Madeira - Conjunto de 5 lacas Urushi





| €3 |
|---|
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 127451 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Conjunto de cinco copos japoneses de sake de madeira lacada a urushi dourada, exterior vermelho e interior dourado, cada um com motivos auspiciosos de bambu, pinheiro, garça, tartaruga e flor de damasco, datado de 1970–1980, originário de Aizu-Wakamatsu, na caixa de apresentação original.
Descrição fornecida pelo vendedor
Conjunto de 5 taças japonesas de saquê com lacagem dourada.
Este é um conjunto completo de cinco copos tradicionais japoneses de lacado para saquê (sakazuki), feitos de madeira natural e com acabamento em lacado urushi. O interior de cada copo apresenta uma superfície de lacagem dourada luxuosa, delicadamente decorada com motivos auspiciosos pintados à mão: bambu, pinho, garça, tartaruga e flor de ameixa.
Esses motivos são coletivamente conhecidos no Japão como símbolos de longevidade, prosperidade e boa fortuna, tornando este conjunto particularmente adequado para ocasiões festivas ou para exibição refinada de uma coleção. O exterior é finalizado em um lacado vermelho profundo, criando um contraste marcante com o interior dourado.
O conjunto tem origem em Aizu-Wakamatsu, uma região renomada pela sua longa história e pela produção de objetos de laca de alta qualidade. Todos os cinco copos estão alojados na caixa original de apresentação.
⸻
Tamanho
Altura: 2,5 cm
Largura: 6,5 cm
Profundidade: 6,5 cm
⸻
Peso
Peso total (incluindo a caixa): 200 g
⸻
Condição
As xícaras estão em bom estado vintage, com sinais leves de idade. A caixa de armazenamento original mostra desgaste visível e danos devido à idade.
Mais sobre o vendedor
Traduzido pelo Google TradutorConjunto de 5 taças japonesas de saquê com lacagem dourada.
Este é um conjunto completo de cinco copos tradicionais japoneses de lacado para saquê (sakazuki), feitos de madeira natural e com acabamento em lacado urushi. O interior de cada copo apresenta uma superfície de lacagem dourada luxuosa, delicadamente decorada com motivos auspiciosos pintados à mão: bambu, pinho, garça, tartaruga e flor de ameixa.
Esses motivos são coletivamente conhecidos no Japão como símbolos de longevidade, prosperidade e boa fortuna, tornando este conjunto particularmente adequado para ocasiões festivas ou para exibição refinada de uma coleção. O exterior é finalizado em um lacado vermelho profundo, criando um contraste marcante com o interior dourado.
O conjunto tem origem em Aizu-Wakamatsu, uma região renomada pela sua longa história e pela produção de objetos de laca de alta qualidade. Todos os cinco copos estão alojados na caixa original de apresentação.
⸻
Tamanho
Altura: 2,5 cm
Largura: 6,5 cm
Profundidade: 6,5 cm
⸻
Peso
Peso total (incluindo a caixa): 200 g
⸻
Condição
As xícaras estão em bom estado vintage, com sinais leves de idade. A caixa de armazenamento original mostra desgaste visível e danos devido à idade.

