Bandeja - Bandeja lacada tradicional chinesa - Madeira
03
dias
18
horas
02
minutos
57
segundos
19 outras pessoas estão de olho neste objeto
 Licitador 5625 | €30 | |
|---|---|---|
 Licitador 5695 | €10 | |
 Licitador 3861 | €1 |
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 127494 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Bandeja de madeira lacada chinesa antiga, pintada à mão com motivos florais em dourado, verde e vermelho, datada entre 1930 e 1960, madeira maciça com acabamento de laca em várias camadas, forma oval/recatangular com cantos arredondados e mangas elevadas, 44 cm de comprimento, 30,5 cm de largura, 2,5 cm de altura, peso 486 g, origem China, em bom estado de uso com sinais suaves de envelhecimento e manchas.
Resumo assistido por IA
Descrição fornecida pelo vendedor
Tabuleiro de madeira lacada à moda chinesa – pintado à mão – meados do século XX
Bela e autêntica bandeja de madeira chinesa, executada na tradicional técnica de lacagem em várias camadas e ricamente decorada com motivos florais pintados à mão em tons de dourado, verde e vermelho.
Esta bandeja de serviço especial reflete a estética refinada da tradição artesanal chinesa, em que funcionalidade e expressão artística se unem harmoniosamente. A camada de verniz marrom-escuro, profunda, ao longo dos anos, desenvolveu uma bonita pátina natural, o que confere ao objeto ainda mais caráter e autenticidade.
A decoração central apresenta flores estilizadas e trepadeiras, símbolos de harmonia, prosperidade e energia vital. Os sutis acentos dourados conferem ao conjunto uma aparência elegante e luxuosa.
Especificações
• Origem: China
• Período: c. 1930–1960
• Material: madeira maciça com acabamento em verniz multicamadas
• Decoração: Pintado à mão com motivos florais
• Técnica: Lacagem tradicional chinesa
• Forma: oval ou retangular, com cantos arredondados e borda elevada
A bandeja encontra-se em uma bonita condição vintage, original. Alguns riscos leves e áreas de desgaste estão presentes, compatíveis com a idade e o uso. Estas contribuem para o caráter e ressaltam a autenticidade do objeto.
Nenhuma restauração ou repintura foi observada.
Originalmente destinado como bandeja de chá ou bandeja de servir, mas hoje em dia também extremamente adequado como:
• peça decorativa para interior
• Japandi ou acento asiático
• Ficha de apresentação de objetos
• Verzamelobject
Encaixa-se perfeitamente em interiores clássicos e modernos.
Dimensões: Compr. aprox. 44 cm x Larg. 30,5 cm x Alt. 2,5 cm
Peso: 486 gramas
A bandeja é cuidadosamente e profissionalmente embalada e enviada com envio inteligente, rastreamento registrado e assegurado.
Mais sobre o vendedor
Tenho uma paixão por design vintage e meus objetos vêm principalmente da Escandinávia, procurando as pérolas únicas que, por sua vez, encontram um novo proprietário ao serem oferecidas nesta plataforma. Garanto que os objetos sejam muito bem embalados para que possam chegar em segurança. Espero, com minha missão circular de sustentabilidade, dar uma segunda vida a esses belos objetos e que isso possa servir de exemplo para muitos outros.
Traduzido pelo Google TradutorTabuleiro de madeira lacada à moda chinesa – pintado à mão – meados do século XX
Bela e autêntica bandeja de madeira chinesa, executada na tradicional técnica de lacagem em várias camadas e ricamente decorada com motivos florais pintados à mão em tons de dourado, verde e vermelho.
Esta bandeja de serviço especial reflete a estética refinada da tradição artesanal chinesa, em que funcionalidade e expressão artística se unem harmoniosamente. A camada de verniz marrom-escuro, profunda, ao longo dos anos, desenvolveu uma bonita pátina natural, o que confere ao objeto ainda mais caráter e autenticidade.
A decoração central apresenta flores estilizadas e trepadeiras, símbolos de harmonia, prosperidade e energia vital. Os sutis acentos dourados conferem ao conjunto uma aparência elegante e luxuosa.
Especificações
• Origem: China
• Período: c. 1930–1960
• Material: madeira maciça com acabamento em verniz multicamadas
• Decoração: Pintado à mão com motivos florais
• Técnica: Lacagem tradicional chinesa
• Forma: oval ou retangular, com cantos arredondados e borda elevada
A bandeja encontra-se em uma bonita condição vintage, original. Alguns riscos leves e áreas de desgaste estão presentes, compatíveis com a idade e o uso. Estas contribuem para o caráter e ressaltam a autenticidade do objeto.
Nenhuma restauração ou repintura foi observada.
Originalmente destinado como bandeja de chá ou bandeja de servir, mas hoje em dia também extremamente adequado como:
• peça decorativa para interior
• Japandi ou acento asiático
• Ficha de apresentação de objetos
• Verzamelobject
Encaixa-se perfeitamente em interiores clássicos e modernos.
Dimensões: Compr. aprox. 44 cm x Larg. 30,5 cm x Alt. 2,5 cm
Peso: 486 gramas
A bandeja é cuidadosamente e profissionalmente embalada e enviada com envio inteligente, rastreamento registrado e assegurado.
Mais sobre o vendedor
Tenho uma paixão por design vintage e meus objetos vêm principalmente da Escandinávia, procurando as pérolas únicas que, por sua vez, encontram um novo proprietário ao serem oferecidas nesta plataforma. Garanto que os objetos sejam muito bem embalados para que possam chegar em segurança. Espero, com minha missão circular de sustentabilidade, dar uma segunda vida a esses belos objetos e que isso possa servir de exemplo para muitos outros.
Traduzido pelo Google TradutorDados
Era
1900-2000
Peso
486 g
N.º de artigos
1
Material
Madeira
Modelo
Traditional Chinese lacquered tray
País de origem
China
Estilo
Inspirado na antiguidade
Estado
Bom estado - usado com pequenos sinais de envelhecimento e manchas
Altura
2,5 cm
Largura
44 cm
Profundidade
30,5 cm
Período Estimado
Mid 20th century
Vendido por
