Luigi da Rios (1844–1892) - La lettura

Luigi Da Rios (1844–1892), “Reading”, segunda metade do século XIX.
Óleo sobre tela, 53 x 41 cm.
Assinado “Da Rios” no canto superior esquerdo.

Uma jovem mulher retratada nesta pintura está enfeitiçada enquanto lê as páginas do volume de capa azul que segura nas mãos; ela não posa para o observador, mas lê para si mesma. Luigi da Rios revela sua habilidade magistral em transformar o silêncio calmo que envolve a jovem na protagonista; seu talento para o Realismo Sentimental, do qual é grande expoente, destaca-se. A luz suave quase parece vir do livro aberto, iluminando graciosamente o rosto da jovem e as tranças loiras que caem suavemente sobre os ombros.

Biografia
Nascido em Ceneda (Vittorio Veneto) em 1844, Luigi Da Rios formou-se carpinteiro ainda criança, e depois ingressou na Academia de Belas Artes de Veneza aos 15 anos, onde rapidamente recebeu inúmeras premiações, destacando-se pelo seu talento brilhante. Iniciou a sua carreira pintando afrescos em villas de prestígio e retratos de aristocratas.
Durante o Risorgimento, em 1866, para evitar o serviço militar obrigatório imposto pela administração austríaca de Veneza, Luigi Da Rios desapareceu e fugiu para Florença. Lá, estudou as grandes obras-primas do Renascimento.
A fama veio quando ele começou a pintar cenas de gênero da vida cotidiana veneziana, seguindo a tendência do Realismo sentimental, do cotidiano e emocional. Suas obras, autênticas, porém marcadas por um senso de melancolia e sensibilidade, alcançaram grande sucesso. Tornou-se Acadêmico de Mérito em Veneza, exibiu-se na Royal Academy em Londres, e foi membro da Society of Watercolourists de Bruxelas.
Ele morreu aos apenas 48 anos, em 1892, e ainda hoje é reconhecido como um grande narrador da Veneza do século XIX.

Italiano:
Luigi Da Rios (Ceneda 1844 – Veneza 1892), "A leitura", segunda metade do século XIX.
Óleo sobre tela, 53 x 41 cm.
Assinado 'Da Rios' no canto superior esquerdo.

A jovem retratada neste quadro lê, absorta, as páginas do volume com a capa azul que segura entre as mãos; não posa para o espectador, mas lê para si mesma. Luigi Da Rios revela sua habilidade magistral em tornar protagonista o silêncio calmo que reina ao redor da jovem; emergem seus dotes para o Realismo Sentimental, do qual é grande expoente. A luz suave parece quase vir do livro aberto, e ilumina graciosamente o rosto e as tranças loiras da jovem, que caem suavemente sobre os ombros.

Biografia
Nascido em Ceneda (Vittorio Veneto) em 1844, Luigi Da Rios formou-se na infância como carpinteiro, para então ingressar aos 15 anos na Academia de Belas-Artes de Veneza, onde venceu de imediato muitos prêmios, destacando-se por seu talento brilhante. Iniciou-se realizando afrescos em villas prestigiosas e retratos de aristocratas.
Durante o período do Risorgimento, em 1866, para evitar o serviço militar imposto pela administração austríaca de Veneza, Luigi Da Rios fez perder as
suas próprias pegadas para se refugiar em Florença. Lá ele pôde estudar as principais obras-primas do Renascimento.
A fama chegou para ele quando começou a pintar cenas de gênero da vida cotidiana veneziana, seguindo a corrente do Realismo sentimental, cotidiano e emotivo. Suas obras, verdadeiras, mas marcadas por um senso de melancolia e sensibilidade, obtiveram grande sucesso. Tornou-se Acadêmico de Mérito em Veneza, expôs na Royal Academy de Londres e foi membro da Sociedade dos Aquarellistas de Bruxelas.
Morreu com apenas 48 anos, em 1892, e é até hoje reconhecido como um grande narrador da Veneza oitocentista.