Two Rice Planting Scenes (田植え図) - Anonymous - Japão (Sem preço de reserva)

Título: Duas Cenas de Plantio de Arroz (田植え図)
Artista: Anônimo
Técnica: Pintura em Iwasai (岩彩) de mão
Assinatura: Não assinada
Tamanho do Papel: 20,5 × 34,2 cm (8,07 × 13,46 pol)
Tamanho do Papel: 25,8 × 36,8 cm (10,16 × 14,49 pol)
Material do Papel: Washi (和紙)
Estas duas pinturas em pigmento mineral feitas à mão (Iwa-enogu, 岩彩) datam do período tardio Meiji ao início de Shōwa (cerca de 1900–1930) no Japão.

Executadas em papel washi com pigmentos minerais naturais tradicionais, elas incorporam técnicas decorativas das escolas Ukiyo-e, Rinpa (琳派) e Kano (狩野派), retratando a tradicional cena rural de plantio de arroz (Tanue, 田植え) nos arrozais japoneses.

Julgando pela composição, dimensões e características decorativas, supõe-se que sejam fragmentos de tradicionais paraventos japoneses dobráveis ou pinturas em painéis deslizantes (Fusuma-e, 襖絵).
Tais obras funcionavam tanto como divisórias de ambiente quanto como decorações de parede, constituindo uma das formas de pintura mais importantes na arquitetura tradicional japonesa.

Tais obras funcionavam tanto como divisórias de ambiente quanto como decorações de parede, e constituem uma das formas de pintura mais importantes da arquitetura tradicional japonesa.

Primeira Pintura
Três agricultores estão envolvidos no plantio de arroz (田植え) em uma várzea de arrozal. Eles usam tradicionais chapéus cônicos de palha japoneses (田植え笠), e a composição foca unicamente em suas partes inferiores e as barras de kimono.
Eles vestem kimonos de cores distintas (vermelho, azul, verde) com padrões simples e discretos, descalços ou usando meias tabi brancas, inclinando-se para frente no dinamismo típico e traje típico do trabalho de plantio de arroz.

Segunda Pintura
Retrata quatro figuras dentro e ao redor do arrozal: três agricultores (duas mulheres e um homem) vestem kimonos ou roupas de trabalho com padrões simples, alguns com bonés de trabalho ou chapéus cônicos de palha, descalços ou em meias tabi, curvando-se sobre o arrozal para inserir mudas de arroz verdes na água com posturas concentradas — um dinâmico clássico de plantio de arroz. À esquerda, na margem, senta-se uma criança com casaco curto vermelho floral, descalça e apontando para o arrozal, transbordando charme inocente e acrescentando vida vívida à cena de trabalho.
Ambas as obras adotam uma perspectiva parcial única para apresentar sutilmente os cotidianos da vida agrícola tradicional japonesa. Ambas utilizam o rico azul mineral (群青 / azul Prússia) para retratar o fundo do arrozal, com finas linhas brancas delineando os movimentos da água; a linha de frente apresenta margens de cor marrom-claro salpicadas de mudas de arroz verdes e pequenas flores brancas, recriando coletivamente o estilo simples de plantio de arroz nos arrozais rurais japoneses.

As pinturas são executadas com pigmentos naturais minerais (Iwasai / Gansai), incluindo azurite, ocre e malaquita. As cores são ricas e estáveis, resistentes à oxidação ao longo do tempo — um material de alta qualidade na pintura tradicional japonesa, conferindo às obras textura única e durabilidade.

Devido à idade, o papel apresenta sinais naturais de envelhecimento, incluindo amarelamento e acúmulo de poeira. A condição geral é boa.

Esta obra é vendida sem moldura; as imagens são apenas para exibição para mostrar o efeito após emoldurar.

Devido ao conflito, o Taiwan Post EMS suspendeu a entrega de pacotes aos seguintes países a partir de 10 de março de 2026:
Emirados Árabes Unidos, Bahrein, Israel, Paquistão, Maldivas, Catar, Arábia Saudita, Azerbaijão, Omã, Kuwait, Jordânia, Líbano, Grécia, Egito, Marrocos.
Licitações desses países são gentilmente solicitadas a não licitar neste momento.

Observação: a entrega para a Itália leva aproximadamente 6–7 dias.
A alfândega ou o mensageiro podem contatar você para a liberação alfandegária. Por favor, responda prontamente, pois atrasos podem resultar no retorno do pacote.
Entrar em contato direto pode acelerar o processo:
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
Obrigado pela compreensão e cooperação.

- A imagem faz parte da descrição. A cor do item pode diferir ligeiramente da imagem (devido às configurações de câmera e tela).
- O licitante bem-sucedido será responsável por quaisquer taxas de alfândega e impostos (se aplicável).
- Este item será enviado pelo serviço postal de Taiwan na forma de aeromail com seguro incluso.