Sakiko Nomura - Ango - 2017

Novo em capa mole, mas com uma pequena marquinha no canto traseiro do livro.

Uma colaboração entre o designer gráfico Satoshi Machiguchi e a fotógrafa japonesa Sakiko Nomura.

“Sakiko Nomura: Ango” faz parte de um projeto literário da editora e designer gráfico Satoshi Machiguchi. No espaço de um livro, fotografias de artistas japoneses contemporâneos encontram-se com obras da literatura japonesa para formar um novo tipo de expressão. Após colaborar com Daido Moriyama nas três primeiras entradas da série, Machiguchi decidiu trabalhar com Sakiko Nomura para esta quarta e mais recente edição.

As imagens deslumbrantes e sensuais de Sakiko Nomura interagem com o conto de 1946, “The War and a Woman”, de Ango Sakaguchi. A poderosa narrativa de Sakaguchi, fortemente censurada pelas autoridades americanas na época de seu lançamento, descreve uma imagem brutal e implacável da força esmagadora que é a guerra. As imagens de Nomura e as palavras de Sakaguchi interagem para revelar novas nuances uma na outra.

“Sakiko Nomura: Ango” foi lançado em alemão, inglês e japonês. Todas as três edições apresentam a edição não censurada (em tradução para inglês/alemão, respectivamente) de “The War and a Woman” (primeira publicação em japonês em 2000).