Divers - 1 feuillet double recto verso d'un Coran manuscrit persan, moghol, Safavide. - 1620-1680
07
dias
03
horas
37
minutos
47
segundos
Licitação inicial
€ 1
Sem preço de reserva
Nenhuma licitação
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 122190 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Um raro folio único duplo de um Corão persa/mogol safávida, aproximadamente 1620–1680, iluminado a ouro, 21,5 × 15 cm, 4 páginas, com encadernação original e decoração interior, em bom estado.
Resumo assistido por IA
Descrição fornecida pelo vendedor
1 folheto duplo frente e verso do Coran manuscrito persa / mogol (Safávida), circa 1620–1680 – iluminado a ouro, salvo de um incêndio antigo.
Manuscrito do Coran – Pérsia / Índia Mughal (Safávida) – cerca de 1620–1680
Conjunto raro incluindo a encadernação original, decorada internamente.
O duplo frontispício do início do Coran (iluminação de página inteira).
1 folheto duplo manuscritos frente e verso com texto em escrita naskh.
Proveniência histórica, manuscrito salvo de um incêndio, vestígios de calor autênticos.
Este manuscrito apresenta todas as características das produções safávidas tardias (Isfahan) ou mogóis (Lahore/Delhi) do século XVII.
Papel chiffon vergé, cuidadosamente glaceado.
Tinta preta e vermelha.
Rosetas douradas marcando os versículos.
Enquadramentos dourados com filetes pretos.
Data estimada circa 1620–1680.
Script, naskh persa, elegante e regular, de 11 a 13 linhas por página. Moldura de ouro fino.
Feuillet 1 — A história da Vaca (al-Baqarah 67–71)
Moisés disse ao seu povo que Deus lhes ordena que matem uma vaca.
Eles perguntam: «Você está brincando conosco?»
Moïse afirma que é uma ordem divina.
Folheto 2 — Ressurreição do morto e lembrete do poder divino (Al-Baqarah 72–76)
Você se lembra do homem assassinado: vocês se acusavam mutuamente.
Deus ordena ferir o morto com um pedaço da vaca sacrificada.
Por esse milagre, Deus ressuscita o morto para revelar o assassino.
Assim, Deus manifesta seus sinais para que vocês reflitam.
Folha 3 — Comportamentos hipócritas e ruptura da Aliança (Al-Baqarah 77–83)
Alguns acreditam que não serão julgados por seus atos, mas Deus sabe o que eles escondem.
É alegado que:
Ter cortado o Livro e vendido a verdade por um preço baixo.
De ter esquecido o além.
Ter dito: «O Fogo só nos atingirá por alguns dias» — falsa segurança.
Folha 4 — Avisos aos crentes (Al-Baqarah 84–91, resumo)
A proibição de espalhar o sangue e de expulsar os seus.
No entanto, alguns violaram essas regras, lutando entre si.
Eles acreditam parcialmente no Livro, aceitando o que lhes convém e deixando de lado o restante.
Composição simétrica característica dos Corans de luxo safávidas e mugais.
Trata-se do elemento mais precioso do manuscrito.
Manuscrito salvo de um incêndio.
Este conjunto provém de um Corão completamente salvo de um incêndio antigo.
Marcas visíveis, bordas escurecidas pelo calor. Descoloração e fuligem. Tinta às vezes inchada. Algumas páginas bem preservadas na zona central. Apesar das alterações, a grande maioria dos textos permanece legível e o conjunto mantém um forte valor histórico e artístico.
Folhas em formato idêntico, papel chiffon vergê glaçado.
Manuscrito corânico iluminado, Início do século XVII
Manuscrito árabe em papel vergé liso, tinta marrom, pontuação e ornamentos dourados, pigmentos minerais azul e vermelho.
Formato 21,5cm × 15cm.
Superfície escrita, 10,5cm × 6cm.
As marcas visíveis, papel aquecido, bordas escurecidas, halos de água corroboram este evento. Manuscrito fragmentado, com desgastes significativos, deterioração do papel (queimaduras, umidade, perdas). Manuscrito antigo autêntico, decorado manualmente com ouro.
Suporte de papel vergé liso, feito à mão.
Superfície polida, provavelmente polida com brunissoir em pedra de ágata.
Datação 1620–1680.
Dicas de conservação, pois é muito frágil.
Conserver à plat
Pasta sem ácido (sans acide)
Sem luz direta
Higrometria estável: 50–55%
Temperatura ~ 18–21°C
Nunca umedecer o ouro → perda imediata
Muito raro.
Anexo uma cópia fotográfica da encadernação original.
Envio via Chronopost ou outro método, dependendo do país, com seguro.
1 folheto duplo frente e verso do Coran manuscrito persa / mogol (Safávida), circa 1620–1680 – iluminado a ouro, salvo de um incêndio antigo.
Manuscrito do Coran – Pérsia / Índia Mughal (Safávida) – cerca de 1620–1680
Conjunto raro incluindo a encadernação original, decorada internamente.
O duplo frontispício do início do Coran (iluminação de página inteira).
1 folheto duplo manuscritos frente e verso com texto em escrita naskh.
Proveniência histórica, manuscrito salvo de um incêndio, vestígios de calor autênticos.
Este manuscrito apresenta todas as características das produções safávidas tardias (Isfahan) ou mogóis (Lahore/Delhi) do século XVII.
Papel chiffon vergé, cuidadosamente glaceado.
Tinta preta e vermelha.
Rosetas douradas marcando os versículos.
Enquadramentos dourados com filetes pretos.
Data estimada circa 1620–1680.
Script, naskh persa, elegante e regular, de 11 a 13 linhas por página. Moldura de ouro fino.
Feuillet 1 — A história da Vaca (al-Baqarah 67–71)
Moisés disse ao seu povo que Deus lhes ordena que matem uma vaca.
Eles perguntam: «Você está brincando conosco?»
Moïse afirma que é uma ordem divina.
Folheto 2 — Ressurreição do morto e lembrete do poder divino (Al-Baqarah 72–76)
Você se lembra do homem assassinado: vocês se acusavam mutuamente.
Deus ordena ferir o morto com um pedaço da vaca sacrificada.
Por esse milagre, Deus ressuscita o morto para revelar o assassino.
Assim, Deus manifesta seus sinais para que vocês reflitam.
Folha 3 — Comportamentos hipócritas e ruptura da Aliança (Al-Baqarah 77–83)
Alguns acreditam que não serão julgados por seus atos, mas Deus sabe o que eles escondem.
É alegado que:
Ter cortado o Livro e vendido a verdade por um preço baixo.
De ter esquecido o além.
Ter dito: «O Fogo só nos atingirá por alguns dias» — falsa segurança.
Folha 4 — Avisos aos crentes (Al-Baqarah 84–91, resumo)
A proibição de espalhar o sangue e de expulsar os seus.
No entanto, alguns violaram essas regras, lutando entre si.
Eles acreditam parcialmente no Livro, aceitando o que lhes convém e deixando de lado o restante.
Composição simétrica característica dos Corans de luxo safávidas e mugais.
Trata-se do elemento mais precioso do manuscrito.
Manuscrito salvo de um incêndio.
Este conjunto provém de um Corão completamente salvo de um incêndio antigo.
Marcas visíveis, bordas escurecidas pelo calor. Descoloração e fuligem. Tinta às vezes inchada. Algumas páginas bem preservadas na zona central. Apesar das alterações, a grande maioria dos textos permanece legível e o conjunto mantém um forte valor histórico e artístico.
Folhas em formato idêntico, papel chiffon vergê glaçado.
Manuscrito corânico iluminado, Início do século XVII
Manuscrito árabe em papel vergé liso, tinta marrom, pontuação e ornamentos dourados, pigmentos minerais azul e vermelho.
Formato 21,5cm × 15cm.
Superfície escrita, 10,5cm × 6cm.
As marcas visíveis, papel aquecido, bordas escurecidas, halos de água corroboram este evento. Manuscrito fragmentado, com desgastes significativos, deterioração do papel (queimaduras, umidade, perdas). Manuscrito antigo autêntico, decorado manualmente com ouro.
Suporte de papel vergé liso, feito à mão.
Superfície polida, provavelmente polida com brunissoir em pedra de ágata.
Datação 1620–1680.
Dicas de conservação, pois é muito frágil.
Conserver à plat
Pasta sem ácido (sans acide)
Sem luz direta
Higrometria estável: 50–55%
Temperatura ~ 18–21°C
Nunca umedecer o ouro → perda imediata
Muito raro.
Anexo uma cópia fotográfica da encadernação original.
Envio via Chronopost ou outro método, dependendo do país, com seguro.
Dados
Vendido por
