Recipiente - Tigela de servir antiga de lacado vermelho-vermelho, com dourado, de peixe-espada, com caixa de

Notas importantes

Compradores internacionais são responsáveis por quaisquer direitos de importação, impostos e taxas não incluídos no preço do item ou no custo de envio. Observe que o VAT pago à Catawiki é separado e não cobre direitos de importação ou taxas alfandegárias em seu país. Você ainda pode ser obrigado a pagar taxas adicionais na entrega, conforme determinação das autoridades aduaneiras locais.
Detalhes de Envio: A maioria dos itens é enviada via Japan Post EMS (correio aéreo). Se você estiver com pressa, podemos providenciar o envio via DHL ou FedEx mediante solicitação e por uma taxa adicional.
Danos e Problemas: Se você receber um item danificado, entre em contato conosco imediatamente. O dano deve ser reportado ao seu correio local dentro de 7 dias após a entrega, além de nos informar rapidamente e contatar o suporte da Catawiki.

Detalhes do produto

Este é um prato de serviço de madeira finamente entalhado em forma de pargo, criado no final do período Edo e datado de Keiō 1 (1865) na parte interna da tampa da caixa de madeira. Conhecido como 'Ōhira', esse tipo de recipiente com tampa era tradicionalmente usado em ocasiões festivas, como casamentos, celebrações de Ano Novo e outras reuniões auspiciosas. O pargo está associado à boa sorte no Japão, pois seu nome 'tai' está ligado a 'medetai', que significa alegre ou auspicioso.

A superfície é revestida com lacado vermelho-escuro, com as escamas e barbatanas detalhadamente representadas usando kindei (pó de ouro feito de folha de ouro puro misturado com cola). Os detalhes são elegantes, com pinceladas delicadas que capturam a textura do corpo do peixe. A tampa se levanta para revelar um compartimento interno profundo usado para servir alimentos comemorativos.

A caixa de madeira original acompanha a peça. A parte superior da tampa traz uma inscrição identificando a obra, enquanto a parte inferior está inscrita com 'Keiō Gannen Ushi Jūgatsu Kichijitsu' (um dia auspicioso em outubro, Keiō 1 – 1865). Isso fornece uma referência clara ao período, tornando-a aproximadamente de 160 anos de idade.

Por causa da sua idade, a peça apresenta sinais esperados de uso, incluindo riscos na superfície, pequenas perdas de verniz e rachaduras relacionadas à idade. Há uma lasca na nadadeira dorsal e uma reparação com adesivo na nadadeira caudal. Por favor, revise cuidadosamente as fotos para detalhes de condição.

Dimensões: aprox. H 16,6 cm L 48 cm P 22 cm

Por favor, certifique-se de revisar todas as informações e imagens fornecidas antes de fazer sua oferta.
Nos empenhamos ao máximo para representar com precisão as cores e texturas do produto em nossas fotos. No entanto, devido às diferenças nos monitores e telas de dispositivos, bem como às condições fotográficas, podem ocorrer pequenas variações de cor entre as fotos e o produto real. Agradecemos sua compreensão antecipadamente.

Obrigado pelo seu interesse, e boa sorte nos lances!