Nishikigoi Red and White Carp Swimming in Clear Stream - with signature 'Masumi' 真澄 and seal 'Masumi' 真須美 - Japão (Sem preço de reserva)

06
dias
20
horas
19
minutos
25
segundos
Licitação atual
€ 4
Sem preço de reserva
Marion Oliviero
Especialista
Selecionado por Marion Oliviero

Possui mestrado em Arqueologia Chinesa com ampla experiência em Arte Japonesa.

Estimativa  € 150 - € 200
4 outras pessoas estão de olho neste objeto
itLicitador 2027 €4
deLicitador 3498 €3

Proteção do comprador da Catawiki

O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes

Trustpilot 4.4 | 122473 avaliações

Classificada como Excelente na Trustpilot.

Rolo pendente de seda pintado à mão, origem Japão, anos 1950, 198,4 cm de alto por 58,4 cm de largo, retrata dois Nishikigoi num riacho claro, assinado Masumi com selo vermelho, estado de conservação Bom.

Resumo assistido por IA

Descrição fornecida pelo vendedor

Um refinado pergaminho japonês pendurado que retrata dois elegantes Nishikigoi — um carpa branca reluzente e um carpa vermelha-alaranjada quente — deslizando graciosamente por um riacho de montanha claro. A artista Masumi captura a beleza da água corrente com lavagens em camadas de verdes e azuis suaves, criando uma sensação serena de movimento e profundidade. Os koi são representados com detalhes finos, suas escamas e formas iluminadas por gradações sutis de cor. Assinado ‘Masumi’ 真澄 com o selo vermelho da artista ‘Masumi’ 真須美, esta obra reflete a apreciação tradicional pelos koi como símbolos de perseverança, boa sorte e harmonia. A composição delicada e a paleta tranquila tornam este pergaminho ideal para exibição em interiores clássicos e modernos.

真澄 Masumi arte japonesa kakejiku kakemono pendurado na parede / Nishikigoi Carpa vermelha e branca nadando em riacho claro

com assinatura 'Masumi' 真澄 e selo 'Masumi' 真須美

Nishikigoi "carpa brocada", são variedades coloridas da carpa do Amur (Cyprinus rubrofuscus) que são mantidas para fins decorativos em lagos de koi ao ar livre ou jardins aquáticos.

Dimensões totais: 22,9" L x 78,1" A / 58,4cm x 198,4cm
Dimensões internas: 15,7

Material: seda
Técnica: Pintado à mão
Extremidades do rolo: Osso (DANO)

Peso: 390g

Condição
Itens antigos podem apresentar dobras, manchas, danos e outros sinais de uso. Recomendo que consulte as fotos do anúncio, mas entenda que é difícil mostrar todas as condições apenas pelas fotos. Notas especiais: MANCHA um pouco, DOBRA um pouco, DANO um pouco, DOBRA, DEFORMAÇÃO, MANCHA E DANO na parte de trás da montagem.

Envio
Frete grátis em todo o mundo por Registered Airmail, EMS ou DHL.

Mais sobre o vendedor

Reiwa Antiques é um antiquário oficialmente licenciado com sede no Japão, que oferece uma variedade de antiguidades japonesas autênticas, incluindo pinturas tradicionais, caligrafia requintada e lindos utensílios de chá. Nosso objetivo é continuar proporcionando a você uma experiência de compra agradável. Como parte disso, para reduzir ao máximo a sua carga de IVA e Imposto de Importação, oferecemos frete grátis. Lidamos com transações no exterior há mais de 10 anos. Tenha certeza de que sempre embalaremos seus itens com cuidado e faremos o nosso melhor para entregá-los com segurança. Os métodos de envio usuais são Correio Aéreo Registrado, EMS (Postal Expedido) ou DHL. Não hesite em entrar em contato comigo se tiver alguma dúvida ou precisar de ajuda. Atenciosamente, Antiguidades Reiwa
Traduzido pelo Google Tradutor

Um refinado pergaminho japonês pendurado que retrata dois elegantes Nishikigoi — um carpa branca reluzente e um carpa vermelha-alaranjada quente — deslizando graciosamente por um riacho de montanha claro. A artista Masumi captura a beleza da água corrente com lavagens em camadas de verdes e azuis suaves, criando uma sensação serena de movimento e profundidade. Os koi são representados com detalhes finos, suas escamas e formas iluminadas por gradações sutis de cor. Assinado ‘Masumi’ 真澄 com o selo vermelho da artista ‘Masumi’ 真須美, esta obra reflete a apreciação tradicional pelos koi como símbolos de perseverança, boa sorte e harmonia. A composição delicada e a paleta tranquila tornam este pergaminho ideal para exibição em interiores clássicos e modernos.

真澄 Masumi arte japonesa kakejiku kakemono pendurado na parede / Nishikigoi Carpa vermelha e branca nadando em riacho claro

com assinatura 'Masumi' 真澄 e selo 'Masumi' 真須美

Nishikigoi "carpa brocada", são variedades coloridas da carpa do Amur (Cyprinus rubrofuscus) que são mantidas para fins decorativos em lagos de koi ao ar livre ou jardins aquáticos.

Dimensões totais: 22,9" L x 78,1" A / 58,4cm x 198,4cm
Dimensões internas: 15,7

Material: seda
Técnica: Pintado à mão
Extremidades do rolo: Osso (DANO)

Peso: 390g

Condição
Itens antigos podem apresentar dobras, manchas, danos e outros sinais de uso. Recomendo que consulte as fotos do anúncio, mas entenda que é difícil mostrar todas as condições apenas pelas fotos. Notas especiais: MANCHA um pouco, DOBRA um pouco, DANO um pouco, DOBRA, DEFORMAÇÃO, MANCHA E DANO na parte de trás da montagem.

Envio
Frete grátis em todo o mundo por Registered Airmail, EMS ou DHL.

Mais sobre o vendedor

Reiwa Antiques é um antiquário oficialmente licenciado com sede no Japão, que oferece uma variedade de antiguidades japonesas autênticas, incluindo pinturas tradicionais, caligrafia requintada e lindos utensílios de chá. Nosso objetivo é continuar proporcionando a você uma experiência de compra agradável. Como parte disso, para reduzir ao máximo a sua carga de IVA e Imposto de Importação, oferecemos frete grátis. Lidamos com transações no exterior há mais de 10 anos. Tenha certeza de que sempre embalaremos seus itens com cuidado e faremos o nosso melhor para entregá-los com segurança. Os métodos de envio usuais são Correio Aéreo Registrado, EMS (Postal Expedido) ou DHL. Não hesite em entrar em contato comigo se tiver alguma dúvida ou precisar de ajuda. Atenciosamente, Antiguidades Reiwa
Traduzido pelo Google Tradutor

Dados

Artista
with signature 'Masumi' 真澄 and seal 'Masumi' 真須美
Vendido por
Galeria
Edição
Original
Título da obra de arte
Nishikigoi Red and White Carp Swimming in Clear Stream
Assinatura
Assinado à mão
País de origem
Japão
Estado
Bom estado
Altura
198,4 cm
Largura
58,4 cm
Peso
390 g
Imagem/Tema
Animais e vida selvagem
Estilo
Clássico
Período
1950-1960
Vendido por
JapãoVerificado
4813
Objetos vendidos
100%
protop

Objetos semelhantes

Para si em

Arte japonesa