Chawan “Kongōshin” by Hanakōzan Kiln – Calligraphy & Landscape Motif with Signed Tomobako - Chawan - Porcelana

Por favor, observe:
Costumo enviar o produto em até 24 horas após o pagamento. No entanto, pagamentos feitos na sexta-feira, sábado ou domingo serão enviados na segunda-feira, pois o correio está fechado nos fins de semana. As atualizações de rastreamento no Catawiki podem levar algum tempo para aparecer. Os custos de envio incluem seguro, mas não incluem taxas alfandegárias. Impostos de importação ou taxas de alfândega podem ser aplicados dependendo do seu país, e eu não posso influenciar ou ajustar esses valores. Se você discordar das cobranças alfandegárias, por favor, entre em contato diretamente com a sua alfândega local. Como este item é enviado do Japão, a entrega pode levar mais tempo do que o habitual.

Descrição
Este é um chawan distintivo intitulado “Kongōshin” (金剛心), produzido pelo Hanakōzan Kiln (花光山窯), acompanhado de sua caixa de madeira assinada original (tomobako). A tigela apresenta uma combinação evocativa de pintura de paisagem em tons suaves de azul e caligrafia dinâmica com pinceladas, criando um equilíbrio poderoso entre serenidade e energia expressiva.

Período de produção estimado: final da era Shōwa até o início da era Heisei (cerca de 1970–1990).

O corpo de argila apresenta um tom quente e natural, enquanto as formas de montanhas pintadas à mão e as inscrições fluidas trazem uma presença poética à peça. O título “Kongōshin”—literalmente Mente de Diamante ou Coração Indestrutível—evoca a filosofia Zen, clareza interior e resiliência espiritual, tornando esta uma peça especialmente significativa para a prática do chá.

Tanto a tigela quanto o tomobako possuem a mesma inscrição e assinatura, reforçando fortemente sua autenticidade e origem no estúdio.

Sobre Hanakōzan Kiln (Kiln de Hanakōzan):
Hanakōzan Kiln é conhecido por:

Vasos tradicionais japoneses para cerimônia do chá

Corpos de argila terrosos com textura natural

Paisagens pintadas à mão refletindo estética clássica

Decoração caligráfica inspirada em poesia e temas Zen.

O forno sempre foi respeitado entre as cerâmicas regionais por produzir utensílios de chá artesanais e comoventes, enraizados na tradição cultural japonesa.

Sobre o título 'Kongōshin' (金剛心):
‘Kongōshin’ é um conceito budista que significa:

Espírito inabalável

Clareza e força semelhantes a diamante

Pureza interior e firmeza

Na cultura do chá, nomear um chawan com um título assim aumenta seu significado filosófico, alinhando o recipiente à prática meditativa e ao estado de calma cultivado no chanoyu.

Perspectiva do Especialista
Este chawan é um exemplo convincente da cerâmica de estúdio regional japonesa com uma forte identidade artística. A interação da imagem da paisagem com a caligrafia expressiva confere à tigela uma sensação vívida de profundidade e movimento. Para colecionadores europeus, peças como esta — completas com tomobako e atribuição clara ao forno — oferecem uma excelente oportunidade de adquirir uma tigela de chá autêntica, culturalmente rica, que combina beleza estética e simbolismo espiritual.

Aviso de Antiguidades/Vintage
Este é um item vintage. Observe que ele pode apresentar sinais naturais de envelhecimento, como pequenos desgastes, leve descoloração ou imperfeições sutis. Essas características fazem parte de sua história e reforçam sua autenticidade.

Envio e Manuseio
Enviamos para todo o mundo a partir do Japão, utilizando serviços segurados e rastreáveis. Todos os itens são embalados profissionalmente para garantir uma entrega segura. Impostos de importação ou taxas alfandegárias são de responsabilidade do comprador. A entrega pode levar algum tempo, dependendo da sua localização. Sinta-se à vontade para entrar em contato conosco caso tenha alguma dúvida.