Karel Capek [Karel Tchapek] - R. U. R. - 1924

Nașterea cuvântului 'robot'.

Karel Čapek (trad. Hanuš Jelínek), « R.U.R. Roboții Universali ai lui Rezon », Cahiers Dramatiques, Éditions Jacques Hébertot, Nr. 21, 1 octombrie 1924. Prima ediție. În general, în stare bună. Coperta este detașată la îmbinare; mici pliuri la colțurile broșurii.

Prima reprezentație în Praga în 1920, această piesă nu doar că a popularizat termenul „robot”, inventat de Josef Čapek, fratele lui Karel, din cuvântul ceh care înseamnă „muncă istovitoare”, ci a fost și una dintre primele care au ridicat întrebări despre locul oamenilor în raport cu mașinile și automatizarea. (...)

La 26 martie 1924, Artaud a interpretat rolul lui Marius, un robot, în piesa lui Karel Čapek R.U.R. (Robots Universali de la Rossum), regizată de Theodore Komisarjevsky la Comédie des Champs-Élysées. Robert de Beauplan a scris despre prestația lui Artaud în La Quinzaine théâtrale, Le Théâtre et Comoedia illustré, nr. 33, mai 1924: „Artaud [...], cu un efect înfiorător care compară revolta roboților cu revoluția bolșevică.” În coloana sa din La Soirée, Armory menționează, de asemenea, prezența lui Marinetti la unul dintre spectacole.

echoantoninartaud.com