Thomas Dworzak - Taliban - 2003

Trolley Books 2003

În Kandahar, orașul pashtun de mult faimos pentru festivitățile sale orientale, unde Mullah Omar își avusese ultimul sediu, există o tradiție a bărbaților în sandale cu toc înalt, cu ochii vopsiți cu negru și cu bărbi și unghii vopsite cu henna. Luptătorii talibani erau evident la fel de vanitoși, căci în ciuda interdicției, își făceau cu ușurință portrete și fotografiile lor erau retușate artistic. Fotograful MAGNUM Thomas Dworzak, corespondență de război în Afghanistan pentru The New Yorker, a descoperit aceste fotografii câteva zile după ce talibanii au fugit din Kandahar. Ele erau atârnate în ferestrele magazinelor de camere, chiar lângă poze cu Leonardo DiCaprio, Bruce Lee și Ahmed Shah Massoud. Fundalurile foto mai simple sunt panorame elvețiene. În mâinile lor, luptătorii talibani țin un Kalashnikov sau un vas cu flori din plastic. Unii sunt singuri, alții cu un prieten. Unii se așază rigid unul lângă altul, alții își țin mâinile afectuos. Cu siguranță printre ei au fost criminali. Totuși aceste imagini îi dezvăluie ca indivizi dornici, ale căror ochi vopsiți cu negru amintesc de stelele din era filmului mut. În timp ce fugeau, au lăsat în urmă aceste documente curios, aproape absurde, dar emoționante despre prezența lor.