Robertus Stephanus - [Post Incunable] De Re Hortensi - 1538

De Hortensi Libellus – un manual botanic umanistico al Officina Estienne
Il De re hortensi libellus, tipărit la Paris în 1539 de către atelierele lui Robert Estienne, este un text rar și semnificativ care îmbină scopuri didactice și naturalistice. Prezintă în latină numele de plante, flori și arbuști cultivați în mod obișnuit în grădini, pe baza surselor clasice și a autorilor aprobați. Opera avea ca scop îmbogățirea vocabularului și cunoașterii naturalistice, cu o abordare ce reflectă legătura între pedagogie și științele naturii, tipică umanismului. Însoțit de un al doilea mic manual, De cultura et satione hortorum ex antiquorum sententia, care adaugă o parte practică despre cultivare. Emblema tipografică cu măslinul și motto-ul „Noli altum sapere” marchează identitatea culturală și morală a marelui atelier Estienne.
Valoare de piață
Editiile botanice Estienne din primul Cinquecento sunt rare și foarte apreciate pe piața de antichități. O copie în stare bună poate valora între 3.000 și 7.000 de euro, cu variații datorate stării de conservare, completitudinii și calității legăturii. Exemplarurile proaspete, neșlefuite sau cu proveniențe ilustre, pot depăși aceste cifre.

DESCRIERE FIZICĂ ȘI CONDIȚIE
Legătura următoare în cartonat editorial. Frontispiciu cu marca tipografică a lui Robert Estienne (pomul măslin cu motto paulin). Hârtie cu minime oxidări și înroșiri. Colofonul indică data precisă: „Excudebat Robertus Stephanus, Lutetiae, anno M.D.XXXVIII, Non. Decemb.” (5 decembrie 1538), în timp ce frontispiciul poartă data 1539: caz tipic de trecere a anului editorial. Pp. (4); 140; (4).

Titlul complet și autorul
Despre cartea despre hortensii.
Paris, din tipografia lui Robert Stephani, 1539.
Robertus Stephanus

CONTEXT ȘI SEMNIFICAȚIE
Volumul constituie o piesă importantă în tradiția botanico-pedagogică renascentistă. Nu este un tratat științific în sensul modern, ci un text didactic care introducea elevii în lexicul latin aplicat lumii naturale, în concordanță cu pedagogia umanistă ce urmărea să unească cunoașterea lingvistică cu înțelepciunea concretă. Adăugarea despre cultul și semănatul grădinilor arată dialogul constant între recuperarea autorilor antici și practica cotidiană, conferind textului un rol în consolidarea unei culturi horticolă care se împletea cu filosofia morală și formarea intelectuală.

Biografia autorului
Libellusul este anonim, dar ediția a fost îngrijită și tipărită de Robert Estienne (1503-1559), unul dintre cei mai ilustri tipografi ai Renașterii europene. Tipograf regal la Paris pentru limba latină, a publicat texte biblice, filologice, lexicografice și științifice cu o calitate tipografică de neegalat. Din cauza pozițiilor sale religioase, a părăsit Parisul și s-a stabilit la Geneva în 1550, continuând acolo activitatea sa. Atelierul său este amintit pentru eleganța grafică și pentru importanța culturală în răspândirea cunoașterii clasice și biblice.

ISTORIA TIPARULUI ȘI CIRCULAȚIA
Il De re hortensi a fost publicat de mai multe ori în secolul al XVI-lea. Cea din 1539 reprezintă una dintre primele și cele mai semnificative ediții didactice botanice ale lui Estienne. Destinată școlilor și cercurilor umaniste, tirajul a fost relativ limitat. Supraviețuirea exemplarelor astăzi este rară, iar prezența unui exemplar intact și datat din 1539 reprezintă o mărturie importantă a producției pariziene înainte de transferul la Ginevra.

Bibliografie și Referințe
Renouard, Analele tipografiei Estienne (1539)
Pritzel, Thesaurus Literaturae Botanicae, 1847
Adams, Catalogul cărților tipărite pe continentul Europei, 1501-1600
Catalogul botanic Hunt, vol. I
USTC, WorldCat, BnF (exemplare censite ale ediției din 1539)