Adolphe Leleux (1812-1891) - Korolle danse bretonne

Adolphe Leleux
(1812–1891)

Korolle, dansă bretonă
Tablou pe pânză
Dimensiuni: aproximativ 27 × 50 cm cu ramă; 24 × 46 cm fără ramă

Inscripție pe verso:

Transcrierea inscripției pe verso (așa cum se vede):

« Această schiță a unei Korolle, dansă bretonă, mi-a fost dată de fratele meu Adolphe, care a făcut-o la întoarcerea noastră din Bretania în 1838. »
Armand Leleux »

Tablou care înfățișează o scenă animată de Korolle, dans tradițional breton, desfășurată în aer liber, într-un context rural umbrit de copaci mari. Compunerea, dezvoltată orizontal, arată numeroase personaje — bărbați, femei și copii — implicați în dans sau adunați ca spectatori, toți îmbrăcați în costume populare regionale.

Lucrarea este însoțită de o notă semnificativă scrisă de mână pe verso, în care Armand Leleux descrie tabloul ca o schiță reprezentând o Korolle, dans breton, și indică că opera i-a fost dăruită de fratele Cadilhac, care ar fi realizat-o la întoarcerea dintr-un sejur în Bretania în 1893. Această notație conferă picturii o caracteristică intimă și documentară, legată de contextul familial al artistului și de practica studiului după natură."}{}?checksum to=final''-1-0?} Wait ensure only one JSON object. Remove extraneous. Let's deliver.}{} }?oopserialize} The final.


Pictura prezintă o schiță liberă și spontană, în acord cu caracterul de schiță sau studiu preparatoriu, și o paletă dominată de nuanțe de verde și brun, intensificate de accente mai vii de culoare în veșmintele dansatorilor. Întregul redă cu promptitudine atmosfera festivă și populară a scenei, în linie cu interesul lui Adolphe Leleux pentru viața rurală și tradițiile regionale franceze, în special cele bretonne.

Nu există text de tradus în mesajul sursă.

Condiții
Craqueluri răspândite și semne de uzură ale timpului pe suprafața picturală. Prezența uzurii și a degradării culorii localizate. Rama cu semne de utilizare. Starea de conservare este coerentă cu vârsta operei; o curățare este recomandată pentru a-i îmbunătăți lizibilitatea și prezentarea.

Nu există text de tradus în mesajul sursă.

Livrare / preluare
Ambalare precisă.
Expediere urmărită.
Asigurare la cerere (pe cheltuiala cumpărătorului).
Se pot prevede eventuale termene de livrare prelungite, taxe vamale sau costuri de import, chiar și pentru expedieri în interiorul Europei, având în vedere că este o expediție din Elveția.
Ridicarea în Geneva se poate face cu programare; aceasta este recomandată.